Древнейшие государства Восточной Европы
ДГ-2017-2018, 169-195

От устной коммуникации к письменной: ситуация в средневековой Норвегии в освещении исландских саг

Т. Н. Джаксон

На материале «Саги о Хаконе Хаконарсоне» Стурлы Тордарсона (1263–1265 гг.), королевской саги «о современности», по классификации Сигурда
Нордаля, и пятнадцати саг свода королевских саг «Круг земной» Снорри Стурлусона (ок. 1230 г.), относящихся к «сагам о прошлом», речь в статье
пойдет о том, как постепенно в обиход норвежских правителей входило использование писем взамен устных сообщений. Автор ставит своей целью
выяснить, как создатели саг в XIII в. ощущали переход от устной коммуникации к письменной, а также сколь глубоко в дописьменное время они
относили этот процесс.

Ключевые слова:
коммуникация устная и письменная, исландские королевские саги, Норвегия, Исландия, письма, Снорри Стурлусон, Стурла Тордарсон
Библиография

Агишев С.Ю. Роль делопроизводства в раннесредневековой Норвегии (до
конца XIII в.) // ВЕДС-XXVIII: Письменность как элемент государствен-
ной инфраструктуры. М., 2016. С. 3–7.
Гуревич А.Я. «Круг Земной» и история Норвегии // КЗ. С. 612–632.
192
Джаксон Т.Н. О юбилеях, памятниках, политогенезе и историческом мифотворчестве
// ВЕДС-XXIII: Ранние государства Европы и Азии: проблемы
политогенеза. М., 2011. С. 81–88.
Панркатова М.В. Эволюция королевской канцелярии в Норвегии в XIII в. //
ВЕДС-XXVIII: Письменность как элемент государственной инфраструк-
туры. М., 2016. С. 215–221.
Bagge S. Administrative Literacy in Norway // Along the Oral-Written Continuum:
Types of Texts, Relations and Their Implications. Turnhout, 2010. P. 371–
395.
Bjørgo N. Om skriftlege kjelder for Hákonar saga // (Norsk) Historisk tidsskrift.
1967. B. 46. S. 185–229.
Guðvarður Már Gunnlaugsson. The origin and development of Icelandic script //
Régionalisme et Internationalisme. Problèmes de Paléographie et de Codicologie
du Moyen Âge. Actes du XVe Colloque du Comité International de Paléographie
Latine (Vienne, 13–17 septembre 2005) / O. Kresten, F. Lackner.
Wien, 2008. P. 87–94.
Helle K. Håkon 4 Håkonsson // Norsk biografisk leksikon; Store norske leksikon
at URL: <https://nbl.snl.no/H%C3%A5kon_4_H%C3%A5konsson>; sist oppdatert
13. februar 2009 (06.02.16).
Helle K. Under kirke og kongemakt 1130–1350 // Aschehougs Norgeshistorie.
Aschehoug, 1995. B. 3.
Hreinn Benediktsson. Early Icelandic Script as Illustrated in Vernacular Texts
from the Twelfth and Thirteenth Centuries. Reykjavík, 1965.
Knirk J.E. Old Norwegian Literature // A History of Norwegian Literature /
H.S. Naess. Oslo, 1993. (A History of Scandinavian Literatures; Vol. 2 /
S. H. Rossel). S. 1–38, 375–377.
Koht H. Um kjeldegrunnlage for soga um Håkon Håkonsson // Historisk tidsskrift
utgitt av Den norske historiske forening. 1927. R. 5. B. 6.
Kongsrud H. Det norske kanslerembetet. Kompetanse, funksjoner, arkivdannelse
og overleveringsveier (Skriftserie 34). Oslo, 2011.
Mortensen L.B. Sanctified Beginnings and Mythopoietic Moments: The First
Wave of Writing on the Past in Norway, Denmark, and Hungary, c. 1000–
1230 // The Making of Christian Myths in the Periphery of Latin Christendom
(c. 1000–1300) / L.B. Mortensen. Copenhagen, 2006. P. 247–273.
Mortensen L.B. The Nordic Archbishoprics as Literary Centres around 1200 //
Archbishop Absalon of Lund and His World / K. Friis-Jensen, I. Skovgaard-
Petersen. Roskilde, 2000. P. 133–157.
Sigurður Nordal. Sagalitteraturen // Nordisk kultur. Uppsala, 1953. B. VIII: Litteraturhistorie.
B. Norge og Island. S. 180–273.
Vries J. de. Altnordische Literaturgeschichte. 2. Aufl. B., 1967. B. II.