The Earliest States of Eastern Europe
DG-2015, 441-459

The Chinese Sources about Social and Economic Relations with Nomads in the 9th – 11th Centuries

R. P. Khrapachevsky

The article discusses the models of relations between nomad communities and
Chinese centralized states in the 9th – 11th centuries. It contains the overview of the
conceptions of Chinese historiographers and politicians about the relations with the
neighboring peoples and with the nomads in particular since the antiquity till the
epoch of the Tang Dynasty. First of all, the conception “Central state – Barbarian
periphery” is analyzed. Chinese political methods of infl uence on nomads are
discussed. The methods were subdivided into three main categories: military and
political campaigns, cultural and civilizational activities, trade and economic ones.
It has been noted that, as far as the relations with nomads were concerned, the
politics of Khitan Liao Empire was based on the combination of conventional
methods of government typical for nomads and the management typical for
Chinese centralized states. The detailed analysis of social and economic relations
of China with nomads in the period of the last rulers of the Tang Dynasty, of
the Five Dynasties and Liao Empire has been carried out. The following sources
have been used: “Liao shi” (“The Offi cial History of the Liao Dynasty”), “Jiu
Wu-dai shi” (“The Old History of the Five Dynasties”), “Xin Wu-dai shi” (“The
New History of the Five Dynasties”),”Zi-zhi tong-jian” (“Universal Mirror, which
Helps to Rule”) by Sima Guang and the collections of historical facts made by Li
Xin-chuan, the Southern Song historiographer.

Keywords:
China, Liao Empire, Eurasian nomads, medieval Chinese historiography, medieval Chinese political thought
References

На китайском языке
大金國志 / Да Цзинь гочжи / История государства [династии] Великая
Цзинь. Пекин, 2011.
李心傳 建炎以來朝野雜記 / Ли Синь-чуань. Цзянь-янь илай чао-е цзацзи /
Различные официальные и неофициальные записи о [событиях] произо-
шедших с периода правления Цзянь-янь. Пекин, 2010.
遼史 / Ляо ши / История династии Ляо. Пекин, 2013.
歐陽修 新五代史 / Оуян Сю. Синь У-дай ши / Новая история Пяти динас-
тий. Пекин, 2002.
膨大雅 , 徐霆 黑韃事略 // 海寧王靜安先生遺書 , 冊 37 / Пэн Да-я, Сюй
Тин. Хэй-да ши-люе / Краткие известия о черных татарах // Посмертное
собрание сочинений господина Ван Цзин-аня из Хайнина. Т. 37. Чанша,
1940.
司馬光 資治通鑒 / Сыма Гуан Цзы-чжи тунцзянь / Всеобщее зерцало,
правлению помогающее. Пекин, 2013.
金史 / Цзинь ши / История династии Цзинь. Пекин, 2005.
舊五代史 / Цзю У-дай ши / Старая история Пяти династий. Пекин, 2003.
王國維 黑韃事略箋證 // 海寧王靜安先生遺書 , 冊 37 / Ван Го-вэй Иссле-
дование и комментарий к «Кратким сведениям о черных татарах» //
Посмертное собрание сочинений господина Ван Цзин-аня из Хайнина.
Т. 37. Чанша, 1940.
張碧波 , 董國堯 中國古代北方民族文化史 / Чжан Би-бо, Дун Го-яо Исто-
рия культуры северных народов Китая в древности. Харбин, 2001.
中國人名大辭典 / Большой энциклопедический словарь известных людей
Китая. Шанхай, 1933.
中國古今地名大辭典 / Большой энциклопедический словарь древних и со-
временных географических названий Китая. Шанхай, 1935.
中国古代史纲 / Начертание древней истории Китая. Пекин, 1992.
На других языках.
Малявкин А.Г. Материалы по истории уйгуров IX–XII вв. Новосибирск,
1974.
Материалы по истории древних кочевых народов группы дунху / Введение,
перевод и комментарий В.С. Таскина. М., 1984.
Доронин Б.Г Организация государственного историописания в Китае в
XVII–XVIII вв. // Историография и источниковедение истории стран
Азии и Африки. Вып. IX. Л., 1986. С. 98–127.
Исаева М.В. Представления о мире и государстве в Китае в III–VI ве-
ках н.э., М., 2000.
Кляшторный С.Г. Государства татар в Центральной Азии (дочингисова
эпоха) // «Mongolica: К 750-летию «Сокровенного сказания». М., 1993.
С. 139–147.
459
Кроль Ю.Л. Географический трактат «История Хань» // «Страны и народы
Востока. Вып. XXXII. М., 2005. С. 7–54.
Крюков М.В., Малявин В.В., Сафронов М.В. Китайский этнос в средние
века (VII–XIII), М., 1984.
Малявкин А.Г. Историческая география Центральной Азии. Новосибирск,
1981.
Малявкин А.Г. Комментарий // История Золотой империи. Новосибирск,
1998.
Пиков Г.Г. Западные кидани. Новосибирск, 1989.
Храпачевский Р.П. Монгольские и китайские источники XIII–XIV вв. о Вос-
точной Европе // Российские и славянские исследования. Т. 2. Минск,
2007. С. 143–147.
Bretschneider E. Medieval Researches from Eastern Asiatic Sources. Vol. I–II.
London, 1910.
Wittfogel K.A., Feng Ch.-Sh. History of Chinese Society Liao (907–1125). Philadelphia,
1949.