The Earliest States of Eastern Europe
DG-2016, 304-342

The Records of Interrogation as a Form of Writing Down Oral Statements in the Late Sixteenth-Century Russia

L. V. Stoljarova

The paper is dedicated to the practice of recording of interrogation accounts
(rasprosnye rechi) during the investigation of the death of Prince Dmitry in
Uglich in 1591. The author analyzes the terminology used in the trial records
when writing down the witness accounts of the participants and the eyewitnesses
of the Uglich tragedy, the wordings which reflect oral formula used by the
interrogated as well as the patterns of standardization of oral accounts when
writing them down.

Keywords:
death of Prince Dmitry, trial, oral sources, trial records, terminology of investigation, formulaic of trial documents
References

Андреев А.И. Судебник 1589 года и его списки // Известия Рос. Акад. наук.
6-я серия. Т. 18, вып. 1–11. 1924. С. 207–224.
Богданов А.П. Основы филиграноведения. История, теория, практика. М.,
1999.
Веселовский С.Б. Труды по источниковедению и истории России периода
феодализма. М, 1978.
Ерошкин Н.П. История государственных учреждений дореволюционной
России. М., 1983.
Зимин А.А. Россия на пороге нового времени (Очерки политической исто-
рии России первой трети XVI в.). М., 1972.
Канторович Я.А. Средневековые процессы о ведьмах. М., 1991.
Каштанов С.М. Очерки русской дипломатики. М., 1970.
Каштанов С.М. Финансы средневековой Руси. М., 1988.
Каштанов С.М. Исследования по истории княжеских канцелярий средне-
вековой Руси. М., 2014.
Клейн В.К. Угличское следственное дело. М., 1913. Ч. 1: Дипломатическое
исследование; Ч. 2: Фототипическое воспроизведение подлинника и его
транскрипция.
Кобрин В.Б. Кому ты опасен, историк? М., 1992.
Кузьмин А.В. Родословная роспись дворян Засецких из родословной книги
середины XVIII века Музейного собрания РГБ (Исследование и публи-
кацич текста) // Румянцевские чтения. Мат-лы междунар. конф. «Инно-
вационные технологии и многообразие культур». М., 2004.
Маневич И.А., Шахов М.А. Всемирная история телесных наказаний. М.,
[б/г.].
Маньков А.Г. Уложение 1649 года: Кодекс феодального права России. Л.,
1980.
Опись архива Посольского приказа 1626 года / Подгот. к печати В.И. Галь-
цов. М., 1977.
Опись царского архива XVI века и архива Посольского приказа 1614 года /
Под ред. С.О. Шмидта. М., 1960.
Полосин И.И. Социально-политическая история. М., 1963.
Развитие русского права в XV – первой половине XVII в. / Отв. ред.
В.С. Персесянц. М., 1986.
Срезневский И.И. Словарь древнерусского языка. М., 1989. Т. 1, ч. 1–2;
Т. 2, ч. 1–2.
Столярова Л.В., Каштанов С.М. Книга в Древней Руси (XI–XVI вв.). М.,
2010.
Судебники XV–XVI вв. М.; Л., 1952.
Судные списки Максима Грека и Исака Собаки / Подгот. к изд. Н.Н. По-
кровский; под ред. С.О. Шмидта. М., 1971.
Тальберг Г.Г. Очерки политического суда и политических преступлений в
Московском государстве XVII в. М., 1912.
Черепнин Л.В. Русская палеография. М., 1956.
Черепнин Л.В. Новгородские берестяные грамоты как исторический источ-
ник. М., 1969.