Очерк истории изучения легенд об основаниях городов в древнерусской «Повести временных лет» и армянской «Истории Тарона»: Кий и Куар

Абегян М. История древнеармянской литературы. Ереван, 1975.
Айвазян К.В. «История Тарона» и армянская литература VI–VII вв. Ере-
ван, 1976.
Айвазян К.В. Ответ рецензенту // Вестник Ереванского университета.
1977. № 3(33).
Алпатов В.М. История одного мифа. Марр и марризм. М., 1991.
Арутюнова-Фиданян В.А. Армяно-византийская контактная зона (X–XI вв.).
Результаты взаимодействия культур. М., 1994.
Арутюнова-Фиданян В.А. Если бы не было Н.Я. Марра // Христианский
Восток. СПб., 2002. Т. 3 (IX). Новая серия.
Арутюнова-Фиданян В.А. Загадка «Истории Тарона» // ВИД. СПб., 2007.
Т. XXX.
Арутюнова-Фиданян В.А. К вопросу о региональных анналах в Армении
X в. // ВЕДС. XVII Чтения памяти В.Т. Пашуто, IV Чтения памяти
А.А. Зимина: Проблемы источниковедения. М., 2005.
Арутюнова-Фиданян В.А. Сирийцы в Тароне // Вестник Православного
Свято-Тихоновского гуманитарного университета. М., 2007. Серия III,
№ 1 (7).
Былинин В.К. К вопросу о генезисе и историческом контексте «Сказания
об основании Киева» // Герменевтика древнерусской литературы. М.,
1992. Сб. 3.
Васильков Я.В. Трагедия академика Марра // Христианский Восток. 2001.
Т. 2 (VIII).
Введенский А.М. Предание об основании Киева и предания о Кие //
Именослов: история языка, история культуры. Труды Центра славяно-
германских исследований. СПб., 2010.
Гиппиус А.А. Предисловие к «Cофийскому временнику» (Киевскому На-
чальному своду): текст, язык, источники // РЯНО. 2010. № 2 (20).
Еремян С.Т. Армения по «Ашхарацуйцу» (Армянской географии VII в.).
Ереван, 1963. (на арм. яз.)
Еремян С.Т. О некоторых историко-географических параллелях в «Повести
временных лет» и «Истории Тарона» Иоанна Мамиконяна // Историче-
ские связи и дружба украинского и армянского народов. Киев, 1965.
Иванов В.В. Выделение разных хронологических слоев в древнеар-
мянском и проблема первоначальной структуры гимна Ва(х)агну //
85 См. подробнее: Щавелев А.С. Славянские легенды. С. 105–124.
31
Историко-филологический журнал AH Армении. Ереван. 1983.
№ 4.
Иванов В.В., Топоров В.Н. Мифологические географические названия как
источник для реконструкции этногенеза и древнейшей истории сла-
вян // Вопросы этногенеза и этнической истории славян и восточных
романцев. М., 1976.
Иоанн Мамиконян. История Тарона. Ереван, 1941 (на др.-арм. яз.).
Каталог рукописей Матенадарана. Ереван, 1965. Т. I (на арм. яз.).
Ковалевская В.Б Кавказ — скифы, сарматы, аланы I тысячелетия до
н.э. — I тысячелетия н.э. М., 2005.
Ковалевская В.Б. Кавказ и аланы: века и народы. М., 1984.
Лаврентьевская летопись // ПСРЛ. М., 1997. Т. I.
Лео. Собрание сочинений. Ереван, 1966. Т. II.
Марр Н.Я. Книжные легенды об основании Киева на Руси и Куара в Ар-
мении // Он же. Избранные работы. Этно- и глоттогония Восточной
Европы. М.; Л., 1935. Т. V.
Марр Н.Я. Скифский язык // Он же. Избранные работы. М.; Л., 1935.
Т. V.
Марр Н.Я. Книжные легенды об основании Киева на Руси и Куара в
Армении // ИРАИМК. 1924. Т. III.
Марр Н.Я. Яфетические зори на украинском хуторе. Бабушкины сказки
о свинье Ясном Солнышке // Он же. Избранные работы. М.; Л., 1935.
Т. V.
Мелик-Оганджанян К. Армянская народная эпическая поэзия. Краткий
исторический очерк. Ереван, 2006.
Мелик-Оганджанян К. О принципах историзма в изучении фолькло-
ра по материалам народного эпоса «Давид Сасунци» // Историко-
филологический журнал АН Армении. Ереван, 2006. № 2 (172).
Мельникова Е.А. Легенда о Кие: о структуре и характере летописного
текста // А се его сребро: Збiрник праць на пошану М.Ф. Котляра з
нагороди його 70-рiччя. Киïв, 2002.
Мельникова Е.А. Устная традиция в Повести временных лет: к вопросу
о типе устных преданий // Восточная Европа в исторической ретро-
спективе. К 80-летию В.Т. Пашуто. М., 1999.
Мовсес Каланкатуаци. История страны Алуанк / Крит. текст и предисл.
В.Д. Аракеляна. Ереван, 1983. (на арм. яз.).
Мурадян П.М. Н.Я. Марр — основоположник научного кавказоведения //
Марр Н.Я. Кавказский культурный мир и Армения. Ереван, 1995.
Назаренко А.В. К спорам о происхождении названия Киева, или о важ-
ности источниковедения для этимологии // Он же. Древняя Русь и
славяне (историко-филологические исследования). М., 2009.
Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов // ПСРЛ.
М., 2000. Т. III.
Новосельцев А.П. Восточные источники о восточных славянах и Руси VI–
IX вв. // Новосельцев А.П., Пашуто В.Т., Черепнин Л.В., Шушарин В.П.,
32
Щапов Я.Н. Древнерусское государство и его международное значе-
ние. М., 1965.
Петросян А. Армянский эпос и мифология. Истоки. Миф и история.
Ереван, 2002.
Платонова Н.И. История археологической мысли в России. Вторая по-
ловина XIX — первая треть XX века. СПб., 2010.
Повесть временных лет / Подгот. текста, пер., ст. и коммент. Д.С. Ли-
хачева, М.Б. Свердлова; под. ред. В.П. Адриановой-Перетц. 2-е изд.,
испр. и доп. СПб., 1996.
Рыбаков Б.А. Киевская Русь и русские княжества XII–XIII вв. М., 1993.
Рыбаков Б.А. Древняя Русь. Сказания. Былины. Летописи. М., 1963.
Рыбаков Б.А. Первые века русской истории. М., 1964.
Рыбаков Б.А. Праславяне и античный мир // Чтения по истории русской
культуры. М., 2000.
Рыбаков Б.А. Язычество древней Руси. М., 1987.
Рыбаков Б.А. Язычество древних славян. М., 1994.
Саркисян Г.Х. Армения эллинского периода и Мовсес Хоренаци. Ереван,
1966 (на арм. яз.).
Тер-Петросян Л.А. К вопросу о датировке «Истории Тарона» (по пово-
ду книги К.В. Айвазяна) // Вестник Ереванского университета. 1977.
№ 3(33).
Халатян Г. Зеноб Глак, сравнительное изучение. Вена, 1893 (на арм. яз.).
Шахматов А.А. Повесть временных лет // Он же. История русского
летописания. СПб., 2003. Т. I. Повесть временных лет и древней-
шие русские летописные своды. Кн. 2. Раннее русское летописание
XI–XII вв.
Щавелев А.С. Славянские легенды о первых князьях. Сравнительно-
историческое исследование моделей власти у славян. М., 2007.
Яйленко В.П. Киевская легенда о Кие, Щеке и Хориве как результат по-
лемики летописания Киева и Новгорода и влияние на него таронско-
го предания о Куаре, Мелтее и Хореане // Историко-филологический
журнал АН Армении. Ереван, 1988. 4 (123).
Avdoyan L. Ps. Jovhannēs Mamikonean’s Patmut‛iwn Tarōnoy: A Caveat
against its use in Argumentation // Atti del quinto simposio internazionale
di arte armena. Venezia, 1998.
Avdoyan L. Pseudo-Jovhannēs Mamikonean. The History of Tarōn (Patmut‛iwn
Tarōnoy) / Historical Investigation, Critical Translation and Historical and
Textual Commentaries by Levon Avdoyan. Atlanta, 1993.
Dashkévytch Ya. Les arméniens à Kiev (jusqu’à 1240) // Revue des Études
Arméniennes. Paris, 1974. Т. X. 1973–1974.
Esbroeck M., van. La Naissance du culte de Saint Barthélémy en Arménie //
REA. 1983. T. XVII.
Jakobson R. While reading Vasmer’s Dictionary // Jakobson R. Selected
Writings. Hague; Paris, 1971. Vol. II. Word and Language.