Древнейшие государства Восточной Европы
ДГ-2023, 471-501

Отображение античных реалий в регионе Чёрного моря на средневековых картах

А. О. Денисов

независимый исследователь

 

Ссылка для цитирования: Денисов А.О. Отображение античных реалий в регионе Чёрного моря на средневековых картах // Древнейшие государства Восточной Европы. 2023 год: Черноморский регион в античности и раннем средневековье: проблемы исторической географии / Отв. ред. тома А.В. Подосинов. М.: ГАУГН-Пресс, 2023. С. 471–501.

 

DOI: 10.32608/1560-1382-2023-44-471-501

 

Аннотация: Античные наименования, образы и представления о мире занимают важное место на средневековых картах несмотря на то, что положение вещей изменялось с наступлением другой эпохи и в течение ее. И это далеко не всегда объясняется лишь незнанием, здесь есть и почтение к древнему наследию (в том числе географическому), которое было одной из основ средневековой культуры. Авторы средневековых карт стремились к архаизации, а картина мира на них в целом была исторической. Как и на других изображениях этой эпохи, на картах представлено несколько слоев времени. Только если в первом случае речь, как правило, идет о разных моментах в рамках одного события или жизни одного человека, то во втором представлены эпизоды из разных эпох истории мира. С этой точки зрения, Черное море и прилегающие земли не были исключением, тем более что в античности этот регион активно осваивался. Кроме того, Черное море было своего рода пограничьем: его западные и южные берега были под властью Восточной Римской империи, с другой стороны находились восточные страны, а северные его берега представлялись как окраина мира, населенная варварами-кочевниками и чудовищами. Отображение Черного моря во многом зависело от вида карты: на некоторых из них нет даже упоминания его названия (таковы, например, так называемые Т-О-карты мира), тогда как на других постоянно появляются его очертания. На более подробных картах содержится больше сведений о строении черноморского бассейна, располагающихся внутри него островах, впадающих в него реках и окружающих землях. Более практичный подход к пространству Чёрного моря и Причерноморья отражен на морских картах-портоланах, создававшихся в позднее Средневековье, когда в этом регионе активную торговлю вели итальянские купцы.

Ключевые слова:
средневековые карты, mappa mundi, T-O карты, Черное море, Понт Эвксинский, Причерноморье
Библиография

Карпов С.П. История Таны (Азова) в XIII–XV вв. Т. 1. Тана в XIII–XIV вв. СПб., 2021. [Karpov S.P. Istoriya Tany (Azova) v XIII–XV vv. T. 1. Tana v XIII–XIV vv. (History of Tana (Azov) in the XIII–XV centuries. Vol. 1. Tana in the XIIIXIV centuries). St-Petersburg, 2021.]

Подосинов А.В. Восточная Европа в римской картографической традиции. Тексты, перевод, комментарий. М., 2002. [Podossinov A.V. Vostochnaya Yevropa v rimskoy kartograficheskoy traditsii. Teksty, perevod, kommentariy (Eastern Europe in the Roman Cartographic Tradition. Texts, translation, commentary). Moscow, 2002.]

Подосинов А.В. Вновь найденная поздневизантийская карта мира // Византийский Временник. 2010. Т. 69 (94). C. 230–247. [Podossinov A.V. Vnov’ naydennaya pozdnevizantiyskaya karta mira (Newly found late Byzantine map of the world) // Vizantiyskiy Vremennik. 2010. Vol. 69 (94). S. 230–247.]

Подосинов А.В. Античные истоки средневековой картографии: проблема преемственности // ВДИ. 2020. T. 80/3. C. 675–696. [Podossinov A.V. Antichnyye istoki srednevekovoy kartografii: problema preyemstvennosti (Antique origins of medieval cartography: the problem of continuity) // Vestnik drevney istorii. 2020. T. 80/3. S. 675–696.]

Подосинов А.В., Джаксон Т.Н., Коновалова И.Г. Скифия в историко-географической традиции Античности и Средних веков. М., 2016. [Podossinov A.V., Jackson T.N., Konovalova I.G. Skifiya v istoriko-geograficheskoy traditsii Antichnosti i Srednikh vekov (Scythia in the historical and geographical tradition of Antiquity and the Middle Ages). Moscow, 2016.]

Фоменко И.К. Образ мира на старинных портоланах. Причерноморье. Конец XIIIXVII в. М., 2011. [Fomenko I.K. Obraz mira na starinnykh portolanakh. Prichernomor’ye. Konets XIII–XVII v. (Image of the world on ancient portolans. Black Sea region. End of XIII–XVII century) Moscow, 2011.]

Chekin L.S. Northern Eurasia in Medieval Cartography. Inventory, Texts, Translation, and Commentary. Turnhout, 2006.

Dan A. La mappemonde d’Albi – un pinax chôrographikos. Notes sur les origines antiques de la carte et du texte du ms Albi 29 fol. 57v–58r // Cartes & Géomatique. Revue du Comité français de cartographie. 2017, December. N 234.

The History of Cartography. Vol. 1. Cartography in Prehistoric, Ancient, and Medieval Europe and the Mediterranean / Ed. J.B. Harley, D. Woodward. Chicago, 1987.

Die Kosmographie des Aethicus / Hrsg. O. Prinz. München, 1993.

Kugler H. Die Ebstorfer Weltkarte. Bd. I: Atlas; Band II: Untersuchungen und Kommentar / Hrsg. H. Kugler. Berlin, 2007.

Virtual Mappa / Ed. M. Foys, H. Wacha et al. Philadelphia, 2020. URL: https://sims2.digitalmappa.org/36 (30.05.2022).