The Earliest States of Eastern Europe
DG-2014, 356-378

Western Missionaries in Eastern Europe, 962–1009

I. Wood

 

The second half of the tenth century and the first decade of the eleventh marked a major revival in missionary activity, following the interruption caused by Viking expansion, especially in Eastern and Northern Europe. The period witnessed missions to the Danes, the Hungarians, the Rus’, the Pechenegs and the Prussians. This paper considers the large number of Christian missions undertaken during the period, most especially the best-evidenced of them (those of Adalbert of Prague and Bruno of Querfurt), but also those for which we have less information, including that of Poppo to the Danes and Adalbert of Magdeburg to the Rus’, as well as the intended mission of Romuald to Hungary, within the context of both religious and diplomatic activity (and therefore of state formation). Given that many of the missions had political backing, not least from the Ottonian rulers of Germany, comparison is also made with the mission of John of Gorze to the caliph in Cordoba. The scale of the missions is considered, as is the significance of imperial, secular (in the case of Bolesław Chrobry and Vladimir), and papal involvement, both for the missionaries themselves and also for their backers. In addition to considering the backing, organisation and scale of the missions, this paper also examines the experiences of the individual missionary, whose interests and concerns went beyond those of his secular and ecclesiastical patrons. In particular, it examines the strategies evolved by individual missionaries in order to survive, but also to work, within an alien environment.

 

Keywords:
Adalbert of Prague, Bolesław Chrobry, Bruno of Querfurt, Hungary, Liturgy, Mission, Otto III, Rus’, Vladimir
References
Sources

Adalbert. Continuatio Reginonis // Quellen zur Geschichte der sächsischen Kaiserzeit / Ed. A. Bauer and R. Rau. Darmstadt, 1977.

Adam of Bremen. Gesta Hammaburgensis Ecclesiae Pontificum // Quellen des 9. und 11. Jahrhunderts zur Geschichte der hamburgischen Kirche und des Reiches / Ed. R. Buchner. Darmstadt, 1961.

Ademar of Chabannes. Chronicon / Ed. P. Bourgain, R. Landes, G. Pon. Turnhout, 1999.

Annales Altahenses maiores / Ed. E. von Oefele // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores Rerum Germanicarum. Hannover, 1891. [T. 4].

Annales Hildesheimenses / Ed. G.H. Pertz // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores. Hannover, 1839. Bd. III.

Annales Quedlinburgenses / Ed. G.H. Pertz // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores. Hannover, 1839. Bd. III.

Bruno of Querfurt. Epistola ad Henricum II imperatorem / Ed. W. von Giesebrecht // Geschichte der deutschen Kaiserzeit. 4e Aufl. Leipzig, 1875. Bd. 2. S. 689–692.

Bruno of Querfurt. Passio II Adalberti / Ed. L. Weinrich // Heiligenleben zur deutsch-slawischen Geschichte. Darmstadt, 2005.

Bruno of Querfurt. Vita Quinque Fratrum / Ed. M. Miladinov // Vitae Sanctorum Aetatis Conversionis Europae Centralis (Saec. X–XI) / G. Klaniczay. Budapest, 2013.

Gesta Principum Polanorum / Ed. P.W. Knoll and F. Schaer. Budapest, 2003.

John of St-Arnoul. Vita Iohannis Gorziensis // Jean de Saint-Arnoul. La vie de Jean, abbé de Gorze / Ed. M. Parisse. Paris, 1999.

Legenda S. Stephani regis maior et minor, atque legenda ab Hartvico episcopo conscripta / Ed. E. Bartoniek // Scriptores Rerum Hungaricarum. Budapest, 1938. Vol. 2.

Liudprand. Legatio ad imperatorem Constantinopolitanum Nicephorum Phocam // Quellen zur Geschichte der sächsischen Kaiserzeit / Ed. A. Bauer and R. Rau. Darmstadt, 1977.

Liudprand. Liber de Ottone // Quellen zur Geschichte der sächsischen Kaiserzeit / Ed. A. Bauer and R. Rau. Darmstadt, 1977.

Passio Adalberti / Ed. C. Gaşpar // Vitae Sanctorum Aetatis Conversionis Europae Centralis (Saec. X–XI) / G. Klaniczay. Budapest, 2013.

Peter Damian. Vita Romualdi // Fonti per la storia d’Italia. T. 94 / Ed. G. Tabacco. Rome, 1957.

Rimbert. Vita Anskarii // Quellen des 9. und 11. Jahrhunderts zur Geschichte der hamburgischen Kirche und des Reiches / Ed. R. Buchner. Darmstadt, 1961.

Russian Primary Chronicle / Trans. S.H. Cross and O.P. Sherbowitz-Wetzor. Cambridge, Mass., 1953.

Thietmar of Merseburg. Chronicon / Ed. R. Buchner. Darmstadt, 1957.

Wibert. Hystoria de predicacione episcopi Brunonis cum suis capellanis in Pruscia et martyrio eorum / Ed. G.H. Pertz // Monumenta Germaniae Historica, Scriptores. Hannover, 1841. Bd. VI. S. 579–580.

Widukind of Corvey. Res Gestae Saxonicae // Quellen zur Geschichte der sächsischen Kaiserzeit / Ed. A. Bauer and R. Rau. Darmstadt, 1977.

 

 

Monographs

Franklin S. and Shepard J. The Emergence of Rus 750–1200. Harlow, 1996.

Huschner W. Transalpine Kommunikation im Mittelalter: diplomatische, kuturelle und politische Wechselwirkungen zwischen Italien und dem nordalpinen Reich (9.–11. Jahrhundert), 3 vols. Hannover, 2003.

Jacobsen P.J. Miracula s. Gorgonii. Studien und Texte zur Gorgonius-Verehrung im 10. Jahrhundert // Monumenta Germaniae Historica, Studien und Texte. Hannover, 2009. Bd. 46.

Miladinov M. Margins of Solitude. Eremitism in Central Europe between East and West. Zagreb, 2008.

Voigt H.G. Adalbert von Prag. Ein Beitrag zur Geschichte der Kirche und des Mönchtums im zehnten Jahrhundert. Berlin, 1898.

Wood I.N. The Missionary Life. Saints and the Evangelisation of Europe 400–1050. Harlow, 2001.

 

Collections of Articles

Christianization and the Rise of Christian Monarchy. Scandinavia, Central Europe and Rus’, c. 900–1200 / Ed. N. Berend. Cambridge, 2007.

 

Articles

Baronas D. The year 1009: St Bruno of Querfurt between Poland and Rus // Journal of Medieval History. 2008. Vol. 34. P. 1–22.

Berend N. Laszlovsky J. and Szakács B.Z. The Kingdom of Hungary // Christianization and the Rise of Christian Monarchy. Scandinavia, Central Europe and Rus’, c. 900–1200 / Ed. N. Berend. Cambridge, 2007. P. 319–368.

Gaşpar C. Preface: The Life of Saint Adalbert, Bishop of Prague and Martyr // Vitae Sanctorum Aetatis Conversionis Europae Centralis (Saec. X–XI) / Ed. G. Klaniczay. Budapest, 2013. P. 79–94.

Gelting M.H. The kingdom of Denmark // Christianization and the Rise of Christian Monarchy. Scandinavia, Central Europe and Rus’, c. 900–1200 / Ed. N. Berend. Cambridge, 2007. P. 73–120.

Keefer S.L. The Anglo-Saxon Lay Ordeal // Early Medieval Studies in Memory of Patrick Wormald / Ed. S.D. Baxter, C.E. Karkov, J.L. Nelson and D. Pelteret. Farnham, 2009. P. 353–367.

Palmer J.T. Rimbert’s Vita Anskarii and the Scandinavian Mission in the Ninth Century // The Journal of Ecclesiastical History. 2004. Vol. 55. P. 235–256.

Roach L. Emperor Otto III and the End of Time // Transactions of the Royal Historical Society 2013. Vol. 23. S. 75–102.

Wood I.N. Pagans and Holy Men, 600–800 // Irland und die Christenheit / Ed. P. Ní Chatháin and M. Richter. Stuttgart, 1987. P. 347–361.

Wood I.N. What is a mission? // Converting the Isles / Ed. R. Flechner and M. Ní Mhaonaigh. Turnhout, 2015.