Крестоносная идеология в письменных памятниках Тевтонского ордена в Пруссии (XIII–XIV вв.)
Статья посвящена месту крестоносной идеологии в письменных памятниках Тевтонского ордена в Пруссии (XIII–XIV вв.) – в его историографии и поэтических парафразах Ветхого Завета. Особое внимание уделено «Хронике земли Прусской» Петра из Дусбурга (первая треть XIV в.), поэтическому переложению на немецкий язык «Книг Маккавейских» и ряда других книг Библии («Иудифь», «Есфирь», «Ездра и Неемия»). Крестоносная идеология, присутствующая в этих памятниках, служила интересам Тевтонского ордена в период завоевания им Пруссии, одновременно способствуя формированию самосознания и укреплению ордена как воинской корпорации.
Библиография
Матузова В.И. Литература Тевтонского ордена в Пруссии: поэтические па-
рафразы книг Библии (конец XIII – XIV вв.) // У истоков и источников:
на международных и междисциплинарных путях: юбилейный сб. в честь
А.В. Назаренко. М., 2019. С. 313–326 (в печати).
Петр из Дусбурга. Хроника земли Прусской / изд. подг. В.И. Матузова. М.,
1997.
Arnold U. Elisabeth und Georg als Pfarrpatrone im Deutschordensland Preußen:
Zum Selbstverständnis des Deutschen Ordens // Elisabeth, der Deutsche Orden
und ihre Kirche: Festschrift zur 700jährigen Wiederkehr der Weihe der
Elisabethkirche Marburg 1983 / Hrsg. U. Arnold, H. Liebing. Marburg, 1983.
S. 163–185. (Quellen und Studien zur Geschichte des Deutschen Ordens; Bd.
18).
Arnold U. Die Frau im Deutschen Orden // Stationen einer Hochschullaufbahn:
Festschrift für Annentte Kuhn zum 65. Geburtstag / Hrsg. U. Arnold, P. Meyers,
U.C. Schmidt. Dortmund, 1999. S. 261–276.
Arnold U. Georg im Deutschen Orden bis zur Regelreform im 17. Jahrhundert //
Sankt Georg und sein Bilderzyklus in Neuhaus/Böhmen (Jindřichův Hradec):
Historische, kunsthistorische und theologische Beiträge / Hrsg. E. Volgger.
Marburg, 2002. S. 161–171. (Quellen und Studien zur Geschichte des
Deutschen Ordens; Bd. 57).
S. Bernardi abbatis De laude novae militiae. C. 1 // PL. T. 182. Col. 921–940.
Das Buch der Maccabäer in mittelalterlichen Bearbeitung / Hrsg. K. Helm.
Tübingen, 1904.
Caliebe M. Neue Beiträge zur literarhistorischen Einordnung des Deutsch-Ordens-
Hester und zur Geschichte des Estherstoffe // Das Preußenland als Forschungsaufgabe:
Festschrift für Udo Arnold zum 60. Geburtstag / Hrsg. B. Jähnig, G.
Michels. Lüneburg, 2000. S. 471–478.
Düsterwald E. Studien zur politischen Geschichte des Deutschen Ritterordens.
Sankt Augustin, 1973.
Dygo M. The Political Role of the Cult of the Virgin Mary in Teutonic Prussia in
the Fourteenth and Fifteenth Centuries // Journal of Medieval History. Amsterdam,
1989. Vol. 15, no. 1. P. 63–80.
Dygo M. Die heiligen Deutschordensritter. Didaktik und Herrschaftsideologie im
Deutschen Orden in Preussen um 1300 // Die Spiritualität der Ritterorden im
Mittelalter / Hrsg. Z.H. Nowak. Toruń, 1993. S. 165–176.
Esdras und Neemyas: Eine Deutschordensdichtung aus dem 14. Jahrhundert /
Hrsg. S.D. Stirk. Breslau, 1938.
Fischer M. Biblical Heroes and the Uses of Literature: The Teutonic Order in
the Late Thirteenth and Early Fourteenth Centuries // Crusade and Conversion
on the Baltic Frontier, 1150–1500 / Ed. A.V. Murray. Aldershot etc., 2001.
P. 261–275.
345
Hester. Eine poetische Paraphrase des Buches Esther aus dem Ordensland Preussen
/ Hrsg. M. Caliebe. Marburg, 1985. (Quellen und Studien zur Geschichte
des Deutschen Ordens; Bd. 21).
Jencks A. Maccabees on the Baltic: The Biblical Apologia of the Teutonic Order:
Diss. phil. Seattle, 1989.
Judith / Hrsg. H.-G. Richert. Tübingen, 1969.
Jungbluth G. Literarisches Leben im Deutschen Ritterorden // Zur Geschichte des
Deutschen Ordens: Zwei Studien. Köln; Wien, 1969. S. 27–51. (Studien zum
Deutschtum in Osten; Heft 5).
Karlowska-Kamzowa A. Ilustrowane Apokalipsy krzyżackie z XIV w. // Studia
o działalności i zbiorach biblioteki Uniwersitetu Mikołaja Kopernika. Toruń,
1991. T. 6. S. 79–135.
Löser F. Übersetzungen zum Begriff des Deutschordensliteratur und zur Bibelübersetzung
// Studien zu Forschungsproblemen der deutschen Literatur in
Mittel- und Osteuropa / Hrsg. C.L. Gottzmann, P. Hörner. Frankfurt/M, 1998.
S. 7–37.
Das Passional: Eine Legenden-Sammlung des 13. Jhs. / Hrsg. K. Köpke. Quedlinburg;
Leipzig, 1852.
Rousset P. Les origins et les caractères de la première croisade. Neuchâtel, 1945.
Rousset P. Histoire d’une idéologie: La Croisade. Lausanne, 1983.
Rosenberg B.-M. Marienlob im Deutschordenslande Preussen: Beiträge zur Geschichte
der Marienverehrung im DO bis zum Jahre 1525 // Acht Jahrhunderte
Deutschen Orden in Einzeldarstellungen / Hrsg. P.K. Wieser O.T. Bad Godesberg,
1967. S. 321–337.
Die Statuten des Deutschen Ordens nach den ältesten Handschriften / Hrsg. M.
Perlbach. Halle, 1890.
Trupinda J. Biblijne i literackie zapożyczenia w kronice Piotra z Dusburga:
Próba częściowej rekonstrukcji warsztatu pisarskiego // Szlachta, starostowie,
zaciężni / Pod red. B. Śliwińskiego. Gdańsk, 1998. S. 343–374. (Gdańskie
Studia z Dziejów Średniowiecza; № 5).
Trupinda J. Ideologia krucjatowa w Kronice Piotra z Dusburga. Gdańsk, 1999.
Trupinda J. Krucjatowe poglądy świętego Bernarda z Clairvaux a ideologia
zakonu krzyżackiego zawarta w Kronice Piotra z Dusburga // Cystersi w
społeczeństwie Europy Środkowej / Red. M. Wyrwa, J. Dobosz. Poznań, 2000.
S. 190–204. (Materiały z konferencji naukowej).
Wenzel H. Höfische Geschichte. Bern, 1980.
Wüst M. Studien zum Selbstverständnis des Deutschen Ordens im Mittelalter.
Weimar, 2013. (Quellen und Studien zur Geschichte des Deutschen Ordens;
Bd. 73).