Восточная Европа в зеркале арабо-персидской литературы: избранные статьи
Институт всеобщей истории РАН
Ссылка для цитирования: Калинина Т.М. Восточная Европа в зеркале арабо-персидской литературы: избранные статьи // Древнейшие государства Восточной Европы. 2021 год: Восточная Европа и мир ислама. К юбилею Татьяны Михайловны Калининой. Отв. ред. тома Б.Е. Рашковский, Е.А. Мельникова, Е.В. Литовских. М.: Университет Дмитрия Пожарского, 2021. С. 8–336.
DOI: 10.32608/1560-1382-2021-42-8-336
Аннотация: Раздел содержит исправленное и дополненное переиздание ранее опубликованных в различных сборниках статей Т.М. Калининой, объединяемых двумя комплексами проблем. Первый из них посвящен географии Восточной Европы в арабских письменных источниках. В этих статьях анализируются представления о Восточной Европе средневековых арабских географов, картографов и писателей: ал-Фергани (IХ в.), Мухаммада ибн Мусы ал-Хорезми (первая половина IX в.), Ибн Хордадбеха (IX в.), ал-Йа‘куби (IХ в.), Ибн Кутайба (IX в.), ал-Балазури (IX в.), ат-Табари (IX–X вв.), Ибн ал-Баттани (Х в.), ал-Истахри (Х в.), Ибн Хаукала (Х в.), Кудамы ибн Джа‘фара (Х в.), Ибн ал-Факиха (Х в.), Ибн Русте (Х в.), ал-Мас‘уди (Х в.), Агапия Манбиджского (Х в.), Ибн Фадлана (Х в.), ал-Бируни (ХI в.), Гардизи (XI в.), ал-Бакри (ХI в.), ал-Марвази (кон. XI — нач. XII в.), ал-Идриси (ХII в.), Ибн ал-Асира (XIII в.). Исследованы модели отдельных частей мира на арабских ментальных картах, изображение восточноевропейских земель, водных бассейнов и речных путей, приведены фрагменты карт. Подробно рассматриваются сведения, относящиеся к Скифии, Танаису, Константинопольскому проливу, Херсону, Каспию и славянским «городам». Показано, насколько хорошо арабские авторы представляли себе эти территории, как в их картине мира преломлялись реальные географические данные и сведения об этих регионах, дошедшие в рамках античной (птолемеевской) традиции землеописания, как они перерабатывались, изменялись и дополнялись в процессе заимствования из одного научного труда в другой (что позволяет также восстановить пути развития арабской научной мысли и частично реконструировать утраченные ныне источники). Специальному анализу подвергнуты сведения арабо-персидских источников о народах юго-востока Восточной Европы, реальных или существовавших лишь в виде собирательного образа: тюрках, печенегах, булгарах и «бурджанах». Анализ мифологизированного восприятия арабскими писателями этнонимов приводит к выводу о многозначности и условности некоторых этнонимов и возможном приложении их к разным народам Европы. Публикуются фрагменты текстов арабо-песидских писателей, описывающие восточноевропейский мир.
Во втором комплексе статей рассматриваются сведения о славянах (не только восточных, но и проживавших на территории Центральной Европы), которые содержатся в средневековых арабо-персидских географических трактатах. Исследовано место славян в арабской картине мира в соответствии с арабским членением ойкумены на «климаты» и с «генеалогическим» разделением народов по их происхождлению от сыновей Ноя. Особенно подробно анализируется социальная структура обществ славян и русов, а также арабская терминология, касающаяся правящей верхушки славян и разных категорий зависимого населения. Отдельному изучению подвергнуты такие важные аспекты древнерусской экономики, как сбор дани и предметы экспортной торговли.
География Восточной Европы
Визуальные информационные модели Восточной Европы в арабских географических трудах (до ал-Идриси)
Арабский источник Х в. (географический трактат «Чистых братьев») о территории СССР и сопредельных районах
Сведения ал-Хорезми о Восточной Европе и Средней Азии
Скифия в сочинениях арабо-персидских литераторов
Азовское море в античной, средневековой европейской и арабской картографии (в соавт. с А.В. Подосиновым)
Танаис или Борисфен в представлениях арабских географов
Каспий, хазары и Куйаба (куманы?) на прямоугольной карте мира «Книги чудес» XI в.
«Сурат ал-ард» средневековых арабов и хазары
Тюрки в «образе мира» средневековых арабо-персидских писателей
Печенеги и путь из Ургенча к ним
Этноним «бурджан» в сочинениях арабских средневековых географов (варианты соотношения устной и письменной традиции)
Херсон в арабской географической литературе
Константинопольский пролив по воззрениям арабских средневековых ученых (до ал-Идриси)
Арабские ученые о нашествии норманнов на Севилью в 844 г.
Восточные славяне и русы
Арабские источники VIII–IX вв. о славянах
Ра’ис ар-ру’аса’ ас-сакалиба и arcvon tvn Sklabhnvn
Этиологическая и этимологическая легенды персидского писателя XI в. Гардизи о славянах
Генеалогии восточноевропейских народов в историческом сознании средневековых арабских писателей
Восточноевропейские правители по данным арабо-персидских географов X в.
Термин «люди дома» (ахл ал-байт) у Ибн Фадлана по отношению к обществу русов
Меховая торговля в Приволжском бассейне по данным арабских ученых IX–X вв.
Дани и поборы в Древней Руси по данным «Анонимной записки» арабо-персидских авторов
Два славянских города по данным восточных источников
«Фихрист» Ибн ан-Надима (Х в.) о письме и письменности некоторых восточно- и западноевропейских народов
Библиография
Абд ар-Рахман ибн ‘Абд ал-Хакам. Завоевание Египта, Магриба и ал-Андалуса / Пер. с араб., предисл. и примеч. С.Б. Певзнера. М., 1985. [Abd ar-Rahman ibn ‘Abd al-Hakam. Zavoevanie Egipta, Magriba i al-Andalusa (The Conquest of Egypt, the Maghreb and al-Andalus) / Ed. by S.B. Pevzner. Moscow, 1985.]
Абу Са‘ид Гардизи. Зайн ал-Ахбар. Ташкент, 1991. [Abu Sa‘id Gardizi. Zayn al-Ahbar. Tashkent, 1991.]
Агаджанов С.Г. Очерки истории огузов и туркмен Средней Азии IX–XIII вв. Ашхабад, 1969. [Agadzhanov S.G. Ocherki istorii oguzov i turkmen Srednej Azii IX–XIII vv. (Essays on the History of the Oghuz and Turkmens of Central Asia in the 9th–13th Centuries). Ashkhabad, 1969.]
Ал-Бируни Абу-р-Райхан Мухаммед ибн Ахмед. Собрание сведений для познания драгоценностей (минералогия). М., 1963. [Al-Biruni Abu-r-Rajhan Muhammed ibn Ahmed. Sobranie svedenij dlya poznaniya dragocennostej (mineralogiya) (Collection of Information for the Knowledge of Jewelry (Mineralogy)). Moscow, 1963.]
Ал-Бируни Абу-р-Райхан Мухаммад ибн Ахмад. Избранные произведения. Ташкент: ФАН, 1957–1976. Т. 1–6. [Al-Beruni Abu-r-Rajhan Muhammad ibn Ahmad. Izbrannye proizvedeniya (Selected Works). Tashkent, 1957–1975. Vol. 1–6.]
Али-заде А. Исламский энциклопедический словарь. М., 2007. [Ali-zade A. Islamskij enciklopedicheskij slovar’ (Islamic Encyclopedic Dictionary). Moscow, 2007.]
Аликберов А.К. Ранние хазары (до 652/653 г.), тюрки и Хазарский каганат // Хазары: Миф и история. М.; Иерусалим, 2010. [Alikberov A.K. Rannie hazary (do 652/653 g.), tyurki i Hazarskij kaganat (Early Khazars (before 652/653), the Turks and the Khazar Khaganate) // Hazary: Mif i istoriya (Khazars: Myth and History). Moscow; Jerusalem, 2010.]
Ал-Мас‘уди. Золотые копи и россыпи самоцветов (История Аббасидской династии: 749–947) / Сост., пер. с араб., примеч., коммент. и указ. Д.В. Микульского. М., 2002. [Al-Mas‘udi. Zolotye kopi i rossypi samocvetov (Istoriya Abbasidskoj dinastii: 749–947) (Meadows of Gold and Mines of Gems (History of the Abbasid Dynasty: 749–947)) / Ed. by D.V. Mikulskiy. Moscow, 2002.
Амелькин А.О. Татарский вопрос в общественном сознании России конца XV – первой половины XVI в. (по материалам памятников агиографии и фольклора). Воронеж, 2008. [Amel’kin A.O. Tatarskij vopros v obshchestvennom soznanii Rossii konca XV – pervoj poloviny XVI v. (po materialam pamyatnikov agiografii i fol’klora) (The Tatar Question in the Public Consciousness of Russia at the End of the 15th – the first half of the 16th Century (Based on Materials from the Monuments of Hagiography and Folklore)). Voronezh, 2008.]
Ангелов Д. Образуване на българската народност. София, 1981. [Angelov D. Obrazuvane na b’’lgarskata narodnost (Education of the Bulgarian nation). Sofia, 1981.]
Арабские источники по этнографии и истории Африки южнее Сахары VII–X веков. М.; Л., 1967. [Arabskie istochniki po etnografii и istorii Afriki yuzhnee Sahary VII–X vekov (Arabic Sources on the Ethnography and History of Sub-Saharan Africa of the 7th – 10th Centuries). Moscow; Leningrad, 1967.]
Арабские источники X–XIII вв. по этнографии и истории Африки южнее Сахары / подгот. тестов и переводы В.В. Матвеева и Л.Е. Куббеля. М.; Л., 1965. [Arabskie istochniki X–XIII vv. po etnografii i istorii Afriki yuzhnee Sahary (Arabic Sources of the 10th – 13th Centuries on the Ethnography and History of Sub-Saharan Africa) / Ed. by V.V. Matveev, L.E. Kubbel. Moscow; Leninrad, 1965.]
Арабские источники XIII–XIV вв. по этнографии и истории Африки южнее Сахары / В.В. Матвеев, Л.Е. Куббель, М.А. Толмачевa при участии Н.А. Добронравина. М., 2002. [Arabskie istochniki XIII–XIV vv. po etnografii i istorii Afriki yuzhnee Sahary (Arabic Sources of the 13th – 14th Centuries on the Ethnography and History of Sub-Saharan Africa) / Ed. by V.V. Matveev, L.E. Kubbel, M.A. Tolmacheva, N.A. Dobronravin. Moscow, 2002.]
Артамонов М.И. История хазар. Л., 1962. 2-е изд.: СПб., 2002. [Artamonov M.I. Istoriya hazar (The History of the Khazars). Leningrad, 1963; 2nd ed. St.-Petersburg, 2002.]
Арциховский А.В. Одежда // История культуры Древней Руси. М.; Л., 1951. Т. 1. C. 234–262. [Arcihovskij A.V. Odezhda (Clothes) // Istoriya kul’tury Drevnej Rusi. Moscow; Leningrad, 1951 Vol. 1. S. 234–262.]
Асадов Ф.М. Арабские источники о тюрках в раннее средневековье. Баку, 1993. [Asadov F.M. Arabskie istochniki o tyurkah v rannee srednevekov’e (Arabic Ssources on the Turks in the Early Middle Ages). Baku, 1993.]
Атлас. Българските земи в средневековната арабописмена картографска традия (IX–XIV вв.) / Под ред. проф. С. Кендерова и проф. д.ф.н. А. Стоянов. София: Национална библиотека Свв. Кирилл и Методий, 2011. [Atlas. B’’lgarskite zemi v srednevekovnata arabopismena kartografska tradiya (IX–XIV vv.) (The Bulgarian Lands in the Medieval Arabic Cartographic Tradition (9–14 Centuries)) / Ed. by S. Kenderov, A. Stoyanov. Sofia, 2011.]
Бартольд В.В. Сочинения. М.: Восточная литература, 1963–1977. T. I–IX. [Bartold V.V. Sochineniya (Works). Moscow, 1963–1977. Vol. I–IX.]
Бартольд В.В. Кят // Бартольд В.В. Работы по исторической географии. М., 2002. С. 475. [Bartold V.V. Kyat // Bartold V.V. Raboty po istoricheskoj geografii (Works on Historical Geography). Moscow, 2002. S. 475.]
Бейлис В.M. Арабские авторы IX – первой половины Х в. о государственности и племенном строе народов Европы // ДГ, 1985 г.: Материалы и исследования. М., 1986. С. 140–149. [Beilis V.M. Arabskie avtory IX – pervoj poloviny X v. o gosudarstvennosti i plemennom stroe narodov Evropy (Arabic Authors of the 9th – First Half of the 10th Century on Statehood and Tribal System of the Peoples of Europe) // Drevnejshie Gosudarstva Vostochnoj Yevropy, 1985: Materialy i issledovaniya. Moscow, 1986. S. 140–149.]
Бейлис В.М. Ал-Мас‘уди о русско-византийских отношениях в 50-х годах Х в. // Международные связи России до XVII в. М., 1961. С. 21–31. [Beilis V.M. Al-Mas‘udi o russko-vizantijskih otnosheniyah v 50-h godah X v. (Al-Mas‘udi on Russian-Byzantine Relations in the 950s) // Mezhdunarodnye svyazi Rossii do XVII v. Moscow, 1961. S. 21–31.]
Бейлис В.М. Сведения о Черном море в сочинениях арабских географов IX–X вв. // Ближний и Средний Восток / Под ред. И.А. Фалиной. М., 1962. С. 22–62. [Beilis V.M. Svedeniya o Chernom more v sochineniyah arabskih geografov IX–X vv. (Information on the Black Sea in the Works of Arabic Geographers of the 9th – 10th Centuries) // Blizhnij i Srednij Vostok / Ed. by I.A. Falina. Moscow, 1962. S. 22–62.]
Бейлис В.М. Народы Восточной Европы в кратком описании Мутаххара ал-Макдиси (X в.) // Восточные источники по истории народов Юго-Восточной и Центральной Европы. М., 1969. Т. 2. С. 304–311. [Beilis V.M. Narody Vostochnoj Evropy v kratkom opisanii Mutahkhara al-Makdisi (X v.) (The Peoples of Eastern Europe in the Brief Description of Mutahhar al-Makdisi (10th Century) // Vostochnye istochniki po istorii narodov Yugo-Vostochnoj i Central’noj Evropy. Moscow, 1969. Т. 2. S. 304–311.]
Бейлис В.М. Ал-Идриси (ХII в.) о Восточном Причерноморье и юго-восточной окраине русских земель // ДГ, 1982 г.: Материалы и исследования. М., 1984. С. 208–229. [Beilis V.M. Al-Idrisi (XII v.) o Vostochnom Prichernomor’e i yugo-vostochnoj okraine russkih zemel’ (Al-Idrisi (12th Century) on the Eastern Black Sea Coast and the Southeastern Outskirts of the Russian Lands) // Drevnejshie gosudarstva Vostochnoj Evropy, 1982: Materialy i issledovaniya. Moscow, 1984. S. 208–229.]
Бибиков М.В. Византийские источники по истории Древней Руси и Кавказа. СПб., 2001. [Bibikov M.V. Vizantijskie istochniki po istorii drevnej Rusi i Kavkaza (Byzantine Sources on the History of Ancient Russia and the Caucasus). St.-Petersburg, 2001.]
Бибиков М.В. Byzantinorossica: свод византийских свидетельств о Руси. М., 2004. Ч. 1. [Bibikov M.V. Byzantinorossica: svod vizantijskih svidetel’stv o Rusi (Corpus of Byzantine Evidences on Rus’). Moscow, 2004. Vol. 1.]
Бичурин И.Я. Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена. М.; Л., 1950. [Bichurin I.Ya. Sobranie svedenij o narodah, obitavshih v Srednej Azii v drevnie vremena (Collection of Information about the Peoples who Lived in Central Asia in Ancient Times). Moscow; Leningrad, 1950.]
Блаватская Т.В. Западнопонтийские города. М., 1952. [Blavatskaya T.V. Zapadnopontijskie goroda (West-Pontic Cities). Moscow, 1952.]
Богданова Н.М. Херсон в X–XV вв. // Причерноморье в средние века / Под ред. С.П. Карпова. М., 1991. С. 104–116. [Bogdanova N.M. Herson v X–XV vv. (Kherson in the 10th – 15th Centuries // Prichernomor’e v srednie veka / Ed. by S.P .Karpov. Moscow, 1991. S. 104–116.]
Божилов И.А. България и печенезите (896–1018) // Исторически преглед. София, 1973. Год. 29. Кн. 2. С. 34–56. [Bozhilov I.A. B’’lgariya i pechenezite (Bulgaria and the Pechenegs) (896–1018) // Istoricheski pregled. Sofia, 1973. 29. Book 2. S. 34–56.]
Бойко К.А. Арабская историческая литература в Египте. М.: Наука, 1983. [Bojko K.A. Arabskaya istoricheskaya literatura v Egipte (Arabic Historical Literature in Egypt). Moscow, 1983.]
Большаков О.Г. Средневековый город Ближнего Востока. М., 1984. [Bol’shakov O.G. Srednevekovyj gorod Blizhnego Vostoka (Medieval City in the Middle East). Moscow, 1984.]
Большаков О.Г. Византия и Халифат в VII–Х вв. // Византия между Западом и Востоком: опыт исторической характеристики / Под ред. Г.Г. Литаврина. СПб., 2001. С. 368–372. [Bol’shakov O.G. Vizantiya i Halifat v VII–X vv. (Byzantium and the Caliphate in the 7th – 10th Centuries // Vizantiya mezhdu Zapadom i Vostokom: opyt istoricheskoj harakteristiki / Ed. by G.G. Litavrin. St.-Petersburg, 2001. S. 368–372.]
Большаков О.Г. История Халифата. М., 2010. Т. IV: Апогей и падение арабского Халифата. [Bol’shakov O.G. Istoriya Halifata. Vol. IV. Apogey i padenie arabskogo Halifata (History of the Caliphate. Vol. IV. The Apogee and Fall of the Arab Caliphate). Moscow, 2010.]
Брим В.А. Путь из варяг в греки // Изв. АН СССР. VII сер. Отделение обществ. наук. Л., 1931. № 2. С. 201–247. [Bril V.A. Put’ iz varyag v greki (The Road from the Varangians to the Greeks) // Izvevstiya AN SSSR. VII ser. Otdelenie obshchestvennyh nauk. Leningrad, 1931. № 2. S. 201–247.]
Бубенок О.Б. Источники сведений автора «Худуд ал-‘Алам» о «буртасах» и «барадзасах» // ВЕДС. М., 2009. Вып. XXI: Автор и его источник: Восприятие, отношение, интерпретация. С. 35–40. [Bubenok O.B. Istochniki svedenij avtora «Hudud al-‘Alam» o «burtasah» i «baradzasah» (Sources of Information of the Author of Khudud al-‘Alam about the ‘Burtas’ and ‘Baradzas’) // Vostochnaya Evropa v drevnosti i srednevekov’e. Moscow, 2009. Vol. XXI: Avtor i ego istochnik: Vospriyatie, otnoshenie, interpretaciya. S. 35–40.]
Булгаков П.Г., Розенфельд Б.А., Ахмедов А.А. Мухаммад ал-Хорезми. М., 1983. [Bulgakov P.G., Rozenfeld B.A., Ahmedov A.A. Muhammad al-Horezmi. Moscow, 1983.]
Булкин В.А., Дубов И.В., Лебедев Г.С. Археологические памятники Древней Руси. IX–Х вв. Л., 1978. [Bulkin V.A., Dubov I.V., Lebedev G.S. Arheologicheskie pamyatniki Drevnej Rusi. IX–Х vv. (Archaeological Monuments of Ancient Russia. 9–10 Сenturies). Leningrad, 1978.]
Буряков Ю.Ф. Историческая топография древних городов Ташкентского оазиса. Ташкент, 1975. [Buryakov Yu.F. Istoricheskaya topografiya drevnih gorodov Tashkentskogo oazisa (The Historical Topography of the Ancient Cities of the Tashkent Oasis). Tashkent, 1975.]
Вайнштейн С.И., Крюков М.В. Об облике древних тюрков // Тюркологический сборник к 60-летию А.Н. Кононова. М., 1966. С. 177–187. [Vajnshtejn S.I., Kryukov M.V. Ob oblike drevnih tyurkov (On the Appearance of the Ancient Türks) // Tyurkologicheskij sbornik k 60-letiyu A.N. Kononova. Moscow, 1966. S. 177–187.]
Валеев Р.М. Волжская Булгария: торговля и денежно-весовые системы IX – начала XIII веков. Казань, 1995. [Valeev R.M. Volzhskaya Bulgariya: torgovlya i denezhno-vesovye sistemy IX – nachala XIII vekov (Volga Bulgaria: Trade and Monetary Systems of the 9th – Early 13th Century). Kazan’, 1995.]
Васильев А.А. Византия и арабы за время Македонской династии. СПб., 1902. Ч. 2. Приложения; Ч. 3. [Vasil’ev A.A. Vizantiya i araby za vremya Makedonskoj dinastii (Byzantium and the Arabs in the Тimes of the Macedonian Dynasty). St.-Petersburg, 1902. Part 2. Appendix; Part 3.]
Васильев А.А. История Византийской империи. Время до Крестовых походов. СПб., 1998. [Vasil’ev A.A. Istoriya Vizantijskoj imperii. Vremya do Krestovyh pohodov (History of the Byzantine Empire before the Crusades). St.-Petersburg, 1998.]
Васильевский В.Г. Жития свв. Георгия Амастридского и Стефана Сурожского // Васильевский В.Г. Труды. СПб., 1915. Т. III. С. 95–96. [Vasil’yevskiy V.G. Zhitiya svv. Georgiya Amastridskogo i Stefana Surozhskogo (The Lives of St. George of Amastris and St. Stephan of Surozh) // Vasil’yevskiy V.G. Trudy (Works). St.-Petersburg, 1915. Vol. III. S. 95–96.]
[Велиханова Н.М.] Комментарии // Ибн Хордадбех. Книга путей и стран / Пер. с араб., комм., исследование, указатели и карты Н. Велихановой. Баку, 1986. [Velihanova N.M.] Kommentarii (Commentaries) // Ibn Hordadbekh. Kniga putej i stran / Ed. by N. Velihanova. Baku, 1986.]
Вестберг Ф. К анализу восточных источников о Восточной Европе // ЖМНП. Новая серия. СПб., 1908. Ч. 13–14. С. 12–371. [Vestberg F. K analizu vostochnyh istochnikov o Vostochnoj Evrope (To the Analysis of Eastern Sources about Eastern Europe) // Zhurnal Ministerstva narodnogo prosveshcheniya. New Series. St.-Petersburg, 1908. Part 13–14. S. 12–371.]
Виденгрен Г. Мани и манихейство / Пер. С.В. Иванов. М., 2001. [Videngren G. Mani i manihejstvo (Mani and Manichaeism) / Ed. by S.V. Ivanov. Moscow, 2001.]
Волин С. К истории древнего Хорезма // ВДИ. 1941. № 1. С. 192–196. [Volin S. K istorii drevnego Horezma (To the History of Ancient Khorezm) // Vestnik drevnej istorii. 1941. № 1. S. 192–196.]
Высоцкий С.А. Киевские граффити XI–XVII вв. Киев, 1985. [Vysockij S.A. Kievskie graffiti XI–XVII vv. (Kiev Graffiti of the 11th – 17th Centuries). Kiev, 1985.]
Гагин И.А. Система образования в домонгольской Волжской Булгарии // Вектор науки Тольяттинского гос. ун-та. 2011. № 1 (5). С. 158–161. [Gagin I.A. Sistema obrazovaniya v domongol’skoj Volzhskoj Bulgarii (The Education System in the Pre-Mongol Volga Bulgaria) // Vektor nauki Tol’yattinskogo gos. universiteta. 2011. № 1 (5). S. 158–161.]
Галкина Е.С. Кавказские войны VII–VIII вв. и возвышение Хазарии // Восток (Oriens). 2006. № 4. C. 5–20. [Galkina E.S. Kavkazskie vojny VII–VIII vv. i vozvyshenie Hazarii (Caucasian Wars of the 7th – 8th Centuries and the Growth of Khazaria) // Vostok (Oriens). 2006. № 4. S. 5–20.]
Гараева Н. Арабские географы и путешественники о Волжской Булгарии // История татар с древнейших времен в семи томах. Казань, 2006. Т. II: Волжская Булгария и Великая Степь. C. 676–839. [Garaeva N. Arabskie geografy i puteshestvenniki o Volzhskoj Bulgarii (Arabic Geographers and Travelers about the Volga Bulgaria) // Istoriya tatar s drevnejshih vremen v semi tomah. Kazan’, 2006. Vol. II: Volzhskaya Bulgariya i Velikaya Step’. S. 676–839.]
Гаркави А.Я. Сказания мусульманских писателей о славянах и русских. С половины VII в. до конца X в. СПб., 1870. [Garkavi A.Ya. Skazaniya musul’manskih pisatelej o slavyanah i russkih. S poloviny VII v. do konca X v. (Tales of Muslim Writers about the Slavs and the Russians. From the Half of the 7th Century until the End of the 10th Century). St.-Petersburg, 1870.]
Гаркави А.Я. Дополнение к сочинению «Сказания мусульманских писателей о славянах и русских». СПб., 1871. [Garkavi A.Ya. Dopolnenie k sochineniyu «Skazanie musul’manskih pisatelej o slavyanah i russkih» (Supplement to the Essay Tales of Muslim Writers about the Slavs and the Russians). St.-Petersburg, 1871.]
Гаркави А.Я. Неизданное свидетельство Масуди о походе русских на Цареград // ЖМНП. 1872. № 4 (апрель). С. 222–223. [Garkavi A.Ya. Neizdannoe svidetel’stvo Masudi o pohode russkih na Caregrad (Masudi’s Unpublished Testimony on the Russian Expedition to Tsaregrad) // Zhurnal Ministerstva narodnogo prosveshcheniya. 1872. № 4 (April). S. 222–223.]
Гаркави А.Я. Крымский полуостров до монгольского нашествия в арабской литературе // Труды IV археологического съезда. Казань, 1877. Т. 2. С. 240–244. [Garkavi A.Ya. Krymskij poluostrov do mongol’skogo nashestviya v arabskoj literature (The Crimean Peninsula before the Mongol Invasion in Arabic Literature) // Trudy IV arheologicheskogo s’’ezda. Kazan’, 1877. Vol. 2. S. 240–244.]
Гарустович Г.Н., Иванов В.А. Огузы и печенеги в Евразийских степях. Уфа, 2001. [Garustovich G.N., Ivanov V.A. Oguzy i pechenegi v Evrazijskih stepyah (The Oguzes and the Pechenegs in the Eurasian Steppes). Ufa, 2001.]
Гайдукевич В.Ф. Боспорское царство. М.; Л., 1949. [Gajdukevich V.F. Bosporskoe carstvo (The Kingdom of Bosporus). Moscow; Leningrad, 1949.]
Гельмольд. Славянская хроника / Предисл., пер. и примеч. Л.В. Разумовской. М., 1963. [Gelmold. Slavyanskaya hronika (The Chronicle of the Slavs) / Ed. by L.V. Razumovskaya. Moscow, 1963.]
Географическая карта мира ал-Xорезми по книге «Сурат ал-арз» / Введ. и интерпретация карты С.Р. Джафри; ввод. исслед. Ю.С. Мальцева; предисл. и ред. К.С. Айни. Душанбе: Сринагар, 1985. [Geograficheskaya karta mira al-Xorezmi po knige «Surat al-arz» (Geographical World Map of al-Khorezmi According to the Book Surat al-arz) / Ed. by S.R. Dzhafri, Yu.S. Mal’cev, K.S. Ajni. Dushanbe, 1985.]
Гибб Х.А.Р. Арабская литература. Классический период. М., 1960. [Gibb H.A.R. Arabskaya literatura. Klassicheskij period (The Arabic Literature. Classical Period). Moscow, 1960.]
Гиргас В.Ф. Словарь к арабской хрестоматии и Корану. Казань, 1881. [Girgas V.F. Slovar’ k arabskoj hrestomatii i Koranu (Vocabulary to the Arabic Reader and the Quran). Kazan’, 1881.]
Гмыря Л.Б. Страна гуннов у Каспийских ворот. Махачкала, 1995. [Gmyrya L.B. Strana gunnov u Kaspijskih vorot (The Country of the Huns at the Caspian Gate). Mahachkala, 1995.]
Голб Н., Прицак О. Хазарско-еврейские документы Х века. М.; Иерусалим, 1997. [Golb N., Pritcak O. Hazarsko-evrejskie dokumenty X veka (Khazarian-Hebrew Documents of the 10th Century). Moscow; Jerusalem, 1997.]
Голден П.Б. Государство и государственность у хазар: Власть хазарских каганов // Феномен восточного деспотизма: Структура управления и власти. М., 1993. С. 217–223. [Golden P.B. Gosudarstvo i gosudarstvennost’ u hazar: Vlast’ hazarskih kaganov (State and Statehood among the Khazars: Power of the Khazar Khagans) // Fenomen vostochnogo despotizma: Struktura upravleniya i vlasti. Moscow, 1993. S. 217–223.]
Гончаров Е.Ю. Магриб и Херсонес: о пути африканских дирхемов в Восточную Европу // Нумизматические чтения 2009 года. Тезисы докладов и сообщений. М.: ГИМ, 2009. С. 11–12. [Goncharov E.Yu. Magrib i Hersones: o puti afrikanskih dirhemov v Vostochnuyu Evropu (Maghreb and Chersonesos: On the Route of African Dirhams to Eastern Europe) // Numizmaticheskie chteniya 2009 goda. Tezisy dokladov i soobshchenij. Moscow, 2009. S. 11–12.]
Греков Б.Д. Волжские болгары // Греков Б.Д. Избранные. сочинения. М., 1959. Т. 2. С. 540–542. [Grekov B.D. Volzhskie bolgary (The Volga Bulgarians) // Grekov B.D. Selected Works. Moscow, 1959. Т. 2. S. 540–542.]
Григорьев А.П., Фролова О.Б. Географическое описание Золотой Орды в энциклопедии ал-Калкашанди // Историография и источниковедение истории стран Азии и Африки / Под ред. проф. Н.Н. Дьякова. СПб., 1999. С. 75–302. [Grigor’ev A.P., Frolova O.B. Geograficheskoe opisanie Zolotoj Ordy v enciklopedii al-Kalkashandi (Geographical Description of the Golden Horde in the Encyclopedia of al-Kalkashandi) // Istoriografiya i istochnikovedenie istorii stran Azii i Afriki / Ed. by N.N. D’yakov. St.-Petersburg, 1999. S. 75–302.]
Грязневич П.А. Развитие исторического сознания арабов // Очерки истории арабской культуры V–XV вв. М., 1982. C. 175–155. [Gryaznevich P.A. Razvitie istoricheskogo soznaniya arabov (The Development of the Historical Consciousness of the Arabs) // Ocherki istorii arabskoj kul’tury V–XV vv. Moscow, 1982. S. 175–155.]
Гулямов Я.Г. История орошения Хорезма с древнейших времен до наших дней. Ташкент, 1965. [Gulyamov Ya.G. Istoriya orosheniya Horezma s drevnejshih vremen do nashih dnej (The History of Khorezm Irrigation from Ancient Times to the Present Day). Tashkent, 1965.]
Гуревич А.Я. Категории средневековой культуры. М.: Искусство, 1984. [Gurevich A.Ya. Kategorii srednevekovoj kul’tury (Categories of Medieval Culture). Moscow, 1984.]
Давлетшин Г.М. Волжская Булгария: духовная культура. Домонгольский период, Х – начало XIII в. Казань, 1990. [Davletshin G.M. Volzhskaya Bulgariya: duhovnaya kul’tura. Domongol’skij period, X – nachalo XIII v. (Volga Bulgaria: Spiritual Culture. Pre-Mongol Period, the 10th – the Beginning of the 13th Century). Kazan’, 1990.]
Давлетшин Г.М. Письменность и просвещение в Булгарии // История татар с древнейших времен. Казань, 2006. Т. 2. С. 557–562. [Davletshin G.M. Pis’mennost’ i prosveshchenie v Bulgarii (Writing and Education in Bulgaria) // Istoriya tatar s drevnejshih vremen. Kazan’, 2006. VOL. 2.S. 557–562.]
Джаксон Т.Н., Калинина Т.М., Коновалова И.Г., Подосинов А.В. «Русская река»: Речные пути Восточной Европы в античной и средневековой географии. М., 2007. [Jackson T.N., Kalinina T.M., Konovalova I.G., Podossinov A.V. «Russkaya reka»: Rechnye puti Vostochnoj Evropy v antichnoj i srednevekovoj geografii (The Russian River: River Routes of Eastern Europe in Ancient and Medieval Geography). Moscow, 2007.]
Джаксон Т.Н., Коновалова И.Г., Подосинов А.В. Imagines Mundi: античность и средневековье. М., 2013. [Jackson T.N., Konovalova I.G., Podossinov A.V. Imagines Mundi: antichnost’ i srednevekov’e (Imagines Mundi: Antiquity and the Middle Ages). Moscow, 2013.]
Джаксон Т.Н., Коновалова И.Г., Подосинов А.В., Фролов А.А. Северная Евразия в картографии античности и средних веков. М., 2017. [Jackson T.N., Konovalova I.G., Podossinov A.V., Frolov A.A. Severnaya Evraziya v kartografii antichnosti i srednih vekov (Northern Eurasia in the Cartography of the Antiquity and the Middle Ages). Moscow, 2017.]
Димитров Б. България в средновековната морска картография XIV–XVII век. София, 1984. [Dimitrov B. B’’lgariya v srednovekovnata morska kartografiya XIV–XVII vek (Bulgaria in the Medieval Marine Cartography of the 14th – 17th Centuries). Sofia, 1984.]
Добродомов И.Г. Этимология, контекст, значение // Вопросы словообразования и лексикологии древнерусского языка. М., 1974. С. 274–284. [Dobrodomov I.G. Etimologiya, kontekst, znachenie (Etymology, Context, Meaning) // Voprosy slovoobrazovaniya i leksikologii drevnerusskogo yazyka. Moscow, 1974. S. 274–284.]
Добродомов И.Г. Каган: титул или сравнение? // ВЕДС. M., 1995. Вып. VII: Язычество, христианство, церковь. С. 16–17. [Dobrodomov I.G. Kagan: titul ili sravnenie? (Kagan: a Title or a Comparison?) // Vostochnaya Evropa v drevnosti i srednevekov’e. Moscow, 1995. Vol. VII: Yazychestvo, christianstvo, tserkov’. S. 16–17.]
Домановский А.Н. Візантійське місто Авідос на торгівельних шляхах руських мореплавців Х ст. (історичний та історіографічний аспект) // ІХ Сходознавчі читання А. Кримського. Тези доповідей міжнародної наукової конференції (Київ, 1–2 червня 2005 р.). Київ, 2005. С. 28–31. [Domanovskij A.N. The Byzantine City of Abydos on the Trade Routes of Russian Sailors of the 10th Century (Historical and Historiographical Aspect) // IX Oriental readings of A. Krymsky. Abstracts of reports of the international scientific conference (Kyiv, June 1–2, 2005). Kyiv, 2005. S. 28–31.] (а)
Домановский А.Н. Візантійське місто, що перепиняє шлях кораблям русів: Херсон чи Ієрон? (до інтерпретації даних ал-Масуді) // Боспорские чтения. Сборник материалов конференции. Керчь, 2005. Вып. 6: Боспор Киммерийский и варварский мир в период античности и средневековья. Периоды дестабилизаций, катастроф. С. 82–86. [Domanovskij A.N. Byzantine City that Blocks the Way to Russian Ships: Kherson or Hieron? (Interpretation of al-Masudi’s Information) // Bosporskie chteniya. Sbornik materialov konferencii. Kerch, 2005. Vol. 6: Bospor Kimmerijskij i varvarskij mir v period antichnosti i srednevekov’ya. Periody destabilizacij, katastrof. S. 82–86.] (б)
Домановський А. До локалiзацiï мiсця збору мита з давньоруських купцiв (за данними Ібн Хордадбеха та Ібн ал-Факiха) // Украïнський iсторичний збiрник. Киïв, 2005. Вип. 8. С. 8–12. [Domanovskij A. Do lokalizacii miscya zboru mita z davn’orus’kih kupciv (za dannimi Іbn Hordadbekha ta Іbn al-Fakiha) (To the Localization of the Place of Duty-Collection from Ancient Russian Merchants (According to Ibn Hordadbeh and Ibn al-Faqih)) // Ukrainian Historical Collection. Кyiv, 2005. Vol. 8. S. 8–12.] (в)
Домановский А.М. О службе комитов (архонтов) проливов и авидиков в Византии V–IX вв. (в контексте государственного контроля и регулирования торговли) // LAUREA. К 80-летию проф. В.И. Кадеева. Харьков, 2007. C. 147–157. [Domanovskij A.M. O sluzhbe komitov (arhontov) prolivov i avidikov v Vizantii V–IX vv. (v kontekste gosudarstvennogo kontrolya i regulirovaniya torgovli) (On the Service of the Commits (Archons) of Straits and Avidics in Byzantium in the 5th – 9th Centuries (in the Context of State Control and Regulation of Trade)) // LAUREA. K 80-letiyu prof. V.I. Kadeeva. Harkov, 2007. S. 147–157.]
Домановский А.Н. Візантійсько-руська торгівля у творах арабських письменників IX–X ст.: елементи нової інтерпретації старих даних // Іслам і сучасний світ: Роботи учасників другого та третього Всеукраїнського конкурсу ісламознавчих досліджень молодих учених імені А. Кримського. Київ, 2009. С. 153–157. [Domanovskij A.N. Vіzantіjs’ko-rus’ka torgіvlya u tvorah arabs’kih pis’mennikіv IX–X st.: elementi novoi іnterpretacіi starih danih (Byzantine-Russian Trade in the Works of Arabic Writers of the 9th – 10th Centuries: Elements of a New Interpretation of Old Data) // Islam and the Modern World: Works of Participants of the Second and Third All-Ukrainian Competition of Islamic Studies of Young Scientists Named after A. Krymsky. Kiev, 2009. S. 153–157.]
Древнетюркский словарь. Л., 1969. [Drevnetyurkskij slovar’ (Old Turkic Dictionary). Leningrad, 1969.]
Древние и средневековые источники по этнографии и истории Африки южнее Сахары. М.; Л., 1960. Т. 1: Aрабские источники VII–X вв. [Drevnie i srednevekovye istochniki po etnografii i istorii Afriki yuzhnee Sahary. Vol. 1. Arabskie istochniki VII–X vv. (Ancient and Medieval Sources on Ethnography and History of Sub-Saharan Africa. Moscow; Leningrad, 1960. Vol. 1: Arabic Sources of the 7th – 10th Centuries).]
Древняя Русь в свете зарубежных источников. М., 1999. [Drevnyaya Rus’ v svete zarubezhnyh istochnikov (Ancient Rus’ in the Light of Foreign Sourses). Moscow, 1999.]
Древняя Русь в свете зарубежных источников. Хрестоматия. М., 2009. Т. I. Античные источники / Сост. А.В. Подосинов; Т. III. Восточные источники. Сост.: Ч. I – Т.М. Калинина, И.Г. Коновалова. [Drevnyaya Rus’ v svete zarubezhnyh istochnikov. Hrestomatiya (Ancient Rus’ in the Light of Foreign Sources. An Anthology). Moscow, 2009. Vol. I. Antichnye istochniki (Antique Sources) / Ed. by A.V. Podossinov; Vol. III. Vostochnye istochniki (Eastern sources) / Ed. by T.M. Kalinina, I.G. Konovalova.]
Егишэ. О Вардане, и войне армянской / Пер. И.А. Орбели. Ереван, 1971. [Egishe. O Vardane, i vojne armyanskoj (About Vardan and the Armenian War) / Ed. by I.A. Orbeli. Erevan, 1971.]
Зайончковский А. Старейшие арабские хадисы о тюрках (VIII–XI вв.) // Тюркологический сборник. К 60-летию А.Н. Кононова. М., 1966. С. 194–201. [Zajonchkovskij A. Starejshie arabskie hadisy o tyurkah (VIII–XI vv.) (The Oldest Arabic Hadiths about the Turks (8th – 11th Centuries) // Tyurkologicheskij sbornik. K 60-letiyu A.N. Kononova. Moscow, 1966. S. 194–201.]
Зайцев И.В., Морозов Д.А. Неизвестный и более ранний вариант древнерусской докириллической надписи у Ибн ан-Надима // ДРВМ. 2007. № 2 (28). С. 112–115. [Zajcev I.V., Morozov D.A. Neizvestnyj i bolee rannij variant drevnerusskoj dokirillicheskoj nadpisi u Ibn an-Nadima (The Unknown and Earlier Version of the Old Russian Pre-Cyrillic Inscription by Ibn al-Nadim) // Drevnyaya Rus’. Voprosy medievistiki. 2007. № 2 (28). S. 112–115.]
Замятин Д.Н. Метагеография: пространство образов и образы пространства. М., 2004. [Zamyatin D.N. Metageografiya: prostranstvo obrazov i obrazy prostranstva (Metageography: the space of images and images of space). Moscow, 2004.]
Замятин Д.Н. Культура и пространство: Моделирование географических образов. М., 2006. [Zamyatin D.N. Kul’tura i prostranstvo: Modelirovanie geograficheskih obrazov (Culture and Space: Modeling Geographical Images). Moscow, 2006.]
Замятин Д.Н. Гуманитарная география: пространство, воображение и взаимодействие современных гуманитарных наук // Социологическое обозрение. 2010. Т. 9, № 3. С. 26–50. [Zamyatin D.N. Gumanitarnaya geografiya: prostranstvo, voobrazhenie i vzaimodejstvie sovremennyh gumanitarnyh nauk (Humanitarian Geography: Space, Imagination and the Interaction of Modern Humanities) // Sociologicheskoe obozrenie. 2010. Т. 9, № 3. S. 26–50.]
Заходер Б.Н. Mare Hyrcanum в арабской географической литературе. М., 1960. [Zahoder B.N. Mare Hyrcanum v arabskoj geograficheskoj literature (Mare Hyrcanum in the Arabic Geographical Literature). Moscow, 1960.]
Заходер Б.Н. Каспийский свод сведений о Восточной Европе. М., 1962. T. 1: Горган и Поволжье. М., 1967. T. 2: Булгары, мадьяры, народы Севера, печенеги, русы, славяне. М., 1967. [Zahoder B.N. Kaspijskij svod svedenij o Vostochnoj Evrope (The Caspian Corpus of Information on Eastern Europe). Moscow, 1962. Vol. 1: Gorgan and the Volga Basin; Moscow, 1967. Vol. 2: Bulgary, mad’yary, narody Severa, pechenegi, rusy, slavyane.]
Ибн ал-Факих ал-Хамадани. Ахбар ал-булдан. Фотокопия Мешхедской рукописи. ИВР РАН. [Ibn al-Fakih al-Hamadani. Akhbar al-buldan. Photocopy of the Mashhad Manuscript. Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences.]
Ибн А‘сам ал-Куфи. Книга завоеваний. Баку, 1983. [Ibn A‘sam al-Kufi. Kniga zavoevanij (The Book of Conquest). Baku, 1983.]
Ибн Хордадбех. Книга путей и стран / Пер. с араб., коммент., исслед., указатели и карты Н. Велихановой. Баку, 1986. [Ibn Hordadbekh. Kniga putej i stran (The Book of Ways and Countries) / Ed. by N. Velihanova. Baku, 1986.]
Иванов В.А. Етнокультурна карта Євразiйського степу за чaciв Ахмеда Iбн Фадлана // Cxiдний Cвiт. Київ. 1995–1996. Т. 6–7. С. 88–97. [Ivanov V.A. Etnokul’turna karta Evrazijs’kogo stepu za chaciv Ahmeda Ibn Fadlana (Ethnocultural Map of the Eurasian Steppe in the Times of Ahmed Ibn Fadlan) // Eastern World. Kyiv, 1995–1996. Т. 6–7. Р. 88–97.]
Иванов В.А. Заволжская Печенегия и половцы // История Самарского Поволжья с древнейших времен до наших дней: Ранний железный век и средневековье. Самара, 2000. С. 273–286. [Ivanov V.A. Zavolzhskaya Pechenegiya i polovcy (Zavolzhskaya Pechenegiya and Polovtsy) // Istoriya Samarskogo Povolzh’ya s drevnejshih vremen do nashih dnej: Rannij zheleznyj vek i srednevekov’e (The Beyond-the-Volga Pecheneg Region and the Polovchians). Samara, 2000. S. 273–286.]
Иерусалимская А.А. «Великий Шелковый путь» и Кавказ. Л., 1972. [Ierusalimskaya A.A. «Velikij Shelkovyj put’» i Kavkaz (The Great Silk Road and the Caucasus). Leningrad, 1972.]
Из сочинений Мухаммеда ал-Хорезми / Пер. и примеч. Б.А. Розенфельда // Вопросы истории естествознания и техники. 1983. № 1. С. 97–107. [Iz sochinenij Muhammeda al-Horezmi (From the Writings of Muhammad al-Khwarizmi) / Ed. by B.A. Rozenfeld // Voprosy istorii estestvoznaniya i tekhniki. 1983. № 1. S. 97–107.]
Инадзе М.П. Причерноморские города Колхиды. Тбилиси, 1968. [Inadze M.P. Prichernomorskie goroda Kolhidy (Black Sea Cities of Colchis). Tbilisi, 1968.]
История Башкортостана с древнейших времен до 60-х гг. XIX в. / Отв. ред. Х.Ф. Усманов. Уфа, 1996. [Istoriya Bashkortostana s drevnejshih vremen do 60-h gg. XIX v. (The History of Bashkortostan from Ancient Times to the 1860s) / Ed. by H.F. Usmanov. Ufa, 1996.]
История Венгрии. М., 1971. Т. 1. [Istoriya Vengrii (The History of Hungary). Moscow, 1971. Vol. 1.]
Истрин В.А. Возникновение и развитие письма. М., 1965. [Istrin V.A. Vozniknovenie i razvitie pis’ma (The Emergence and Evolution of Writing). Moscow, 1965.]
Калинина Т.М. Аl-Мас‘уди о расселении русов // Восточная Европа в древности и средневековье. М., 1978. С. 17–48. [Kalinina T.M. Al-Mas‘udi o rasselenii rusov (Al-Mas‘udi about the Settlement of the Rus’) // Vostochnaya Evropa v drevnosti i srednevekov’e. Moscow, 1978. S. 17–48.]
Калинина Т.М. Арабский источник Х в. (географический трактат «Чистых братьев») о территории СССР и сопредельных районах // ДГ, 1982 г.: Материалы и исследования. М.: Наука, 1984. С. 196–208. [Kalinina T.M. Arabskij istochnik X v. (geograficheskij traktat «Chistyh brat’ev») o territorii SSSR i sopredel’nyh rajonah (Arabic Source of the 10th Century (Geographical Treatise of the “Brethren of Purity”) on the Territory of the USSR and Adjacent Areas) // Drevnejshie gosudarstva Vostochnoj Evropy, 1982: Materialy i issledovaniya. Moscow, 1984. S. 196–208.] (a)
Калинина Т.М. Сведения ал-Хорезми о Восточной Европе и Средней Азии // ДГ, 1983 г.: Материалы и исследования. М., 1984. С. 179–200. [Kalinina T.M. Svedeniya al-Horezmi o Vostochnoj Evrope i Srednej Azii (Information of Al-Khwarizmi on Eastern Europe and Central Asia) // Drevnejshie gosudarstva Vostochnoj Evropy, 1983: Materialy i issledovaniya. Moscow, 1984. S. 179–200.] (б)
Калинина Т.М. Торговые пути Восточной Европы IX в. (по данным Ибн Хордадбеха и Ибн ал-Факиха) // История СССР. 1986. № 4. С. 71–82. [Kalinina T.M. Torgovye puti Vostochnoj Evropy IX v. (po dannym Ibn Hordadbekha i Ibn al-Fakiha) (Trade routes of Eastern Europe in the 9th century (According to Ibn Khordadbeh and Ibn al-Fakih) // Istoriya SSSR. 1986. № 4. S. 71–82.]
Калинина Т.М. Сведения ранних ученых Арабского халифата. Тексты, пер., комментарий (Древнейшие источники по истории народов СССР). М., 1988. [Kalinina T.M. Svedeniya rannih uchenyh Arabskogo halifata. Teksty, per., kommentarij (Drevnejshie istochniki po istorii narodov SSSR) (Information of Early Scholars of the Arab Caliphate. Texts, per., Comment (The oldest sources on the history of the peoples of the USSR)). Moscow, 1988.]
Калинина Т.M. Арабские источники VIII–IX вв. о славянах // ДГ, 1991 г.: Материалы и исследования. М., 1994. С. 211–224. [Kalinina T.M. Arabskie istochniki VIII–IX vv. o slavyanah (Arabic Sources of the 8th – 9th Centuries about the Slavs) // Drevnejshie gosudarstva Vostochnoj Evropy, 1991: Materialy i issledovaniya. Moscow, 1994. S. 211–224.]
[Калинина Т.М.] Ал-Фазари // Свод древнейших письменных известий о славянах. М., 1995. Т. II: VII–IX вв. С. 508–510. [Kalinina T.M.] Al-Fazari // Svod drevnejshih pis’mennyh izvestij o slavyanah (Corpus of Ancient Written Evidences on the Slavs). Moscow, 1995. Vol. II: 7th–9th Centuries. S. 508–510.]
Калинина Т.М. Водные пространства севера Европы в трудах арабских ученых IX–X вв. // Восточная Европа в исторической ретроспективе: К 80-летию В.Т. Пашуто. М., 1999. С. 84–99. [Kalinina T.M. Vodnye prostranstva severa Evropy v trudah arabskih uchenyh IX–X vv. (Water Spaces of Northern Europe in the Works of Arabic Scholars of the 9th – 10th Centuries // Vostochnaya Evropa v istoricheskoj retrospektive: K 80-letiyu V.T. Pashuto. Moscow, 1999. S. 84–99.] (a)
Калинина Т.М. Ал-Мас‘уди о булгарах // Международные связи, торговые пути и города Среднего Поволжья IX–XII вв.: Материалы Международного симпозиума. Казань, 1999. С. 13–20. [Kalinina T.M. Al-Mas‘udi o bulgarah (Al-Mas‘udi on the Bulgars) // Mezhdunarodnye svyazi, torgovye puti i goroda Srednego Povolzh’ya IX–XII vv.: Materialy Mezhdunarodnogo simpoziuma. Kazan’, 1999. S. 13–20.] (б)
Калинина Т.М. Восточная Европа в представлениях арабских географов IX–X вв. (водные бассейны) // Арабские страны Западной Азии и Северной Африки (история, экономика и политика). М., 2000. С. 286–296. [Kalinina T.M. Vostochnaya Evropa v predstavleniyah arabskih geografov IX–X vv. (vodnye bassejny) (Eastern Europe in the World Picture of Arabic Geographers of the 9th – 10th Centuries (Water Basins)) // Arabskie strany Zapadnoj Azii i Severnoj Afriki (istoriya, ekonomika i politika). Moscow, 2000. S. 286–296.] (a)
Калинина Т.М. Заметки о торговле в Восточной Европе по данным арабских ученых IX–X вв. // ДГ, 1998 г.: Памяти чл.-корр. РАН А.П. Новосельцева. М., 2000. С. 106–120. [Kalinina T.M. Zametki o torgovle v Vostochnoj Evrope po dannym arabskih uchenyh IX–X vv. (Notes on Trade in Eastern Europe According to Arabic Scholars of the 9th – 10th Centuries) // Drevnejshie gosudarstva Vostochnoj Evropy, 1998: Pamyati chl.-korr. RAN A.P. Novosel’ceva. Moscow, 2000. S. 106–120.] (б)
Калинина Т.М. Предания средневековых арабских источников об азиатской прародине хазар // Проблемы истории и культуры кочевых цивилизаций Центральной Азии: Материалы международной науч. конф. Улан-Удэ, 2000. Т. 1: Археология, этнология. С. 249–255. [Kalinina T.M. Predaniya srednevekovyh arabskih istochnikov ob aziatskoj prarodine hazar (Traditions of Medieval Arabic Sources about the Asian Ancestral Home of the Khazars) // Problemy istorii i kul’tury kochevyh civilizacij Central’noj Azii: Materialy mezhdunarodnoj nauch. konf. Ulan-Ude, 2000. Vol. 1: Archeology, Ethnology. S. 249–255.] (в)
Калинина Т.М. Арабские ученые о нашествии норманнов на Севилью в 844 г. // ДГ, 1999 г.: Восточная и Северная Европа в средневековье. М., 2001. С. 190–210. [Kalinina T.M. Arabskie uchenye o nashestvii normannov na Sevil’yu v 844 g. (Arabic Scholars on the Norman Attack on Seville in 844) // Drevnejshie gosudarstva Vostochnoj Evropy, 1999: Vostochnaya i Severnaya Yevropa v srednevekov’e. Moscow, 2001. S. 190–210.]
Калинина Т.М. Этиологическая и этимологическая легенды персидского писателя ХI в. Гардизи о славянах // Славяноведение. 2002, № 4. С. 68–73. [Kalinina T.M. Etiologicheskaya i etimologicheskaya legendy persidskogo pisatelya XI v. Gardizi o slavyanah (Etiological and Etymological Legends of a Persian Writer of the 11th Century Guardisi about the Slavs) // Slavyanovedenie. 2002, № 4. S. 68–73.]
Калинина T.М. Интерпретация некоторых известий «Анонимной записки» о славянах // ДГ, 2001 г.: Историческая память и формы ее воплощения. М., 2003. С. 204–216. [Kalinina T.M. Interpretaciya nekotoryh izvestij «Anonimnoj zapiski» o slavyanah (Interpretation of Some Evidences of the Anonymous Note about the Slavs) // Drevnejshie gosudarstva Vostochnoj Evropy, 2001: Istoricheskaya pamyat’ i formy ee voploshcheniya. Moscow, 2003. S. 204–216.]
Калинина Т.М. Ал-хазар и ат-турк в произведениях средневековых арабо-персидских ученых // Хазары / Khazars (Евреи и славяне). М.; Иерусалим, 2005. Т. 16. С. 251–258. [Kalinina T.M. Al-hazar i at-turk v proizvedeniyah srednevekovyh arabo-persidskih uchenyh (Al-Khazar and At-Turk in the Works of Medieval Arabic-Persian Scholars) // Hazary (Ievrei i Slav’ane). Moscow; Jerusalem, 2005. Vol. 16. S. 251–258.]
Калинина Т.М. Днепровско-донской бассейн в представлениях арабо-персидских географов IX–X вв. // ХА. Киев; Харьков, 2007. Т. 6. С. 106–119. [Kalinina T.M. Dneprovsko-donskoj bassejn v predstavleniyah arabo-persidskih geografov IX–X vv. (The Dnieper-Don Basin in the Views of Arabic-Persian Geographers of the 9th – 10th Centuries) // Khazar Almanac. Kiev; Harkov, 2007. Vol. 6. S. 106–119.]
Калинина Т.М. Керченский пролив в представлениях арабских географов IX–X вв. // Амелькин А.О. Татарский вопрос в общественном сознании России конца XV – первой половины XVI в. (по материалам памятников агиографии и фольклора). Воронеж, 2008. С. 33–35. [Kalinina T.M. Kerchenskij proliv v predstavleniyah arabskih geografov IX–X vv. (The Kerch Strait in the Views of Arabic Geographers of the 9th – 10th Centuries) // Amel’kin A.O. Tatarskij vopros v obshchestvennom soznanii Rossii konca XV – pervoj poloviny XVI v. (po materialam pamyatnikov agiografii i fol’klora). Voronezh, 2008. S. 33–35.]
Калинина Т.М. Границы печенегов по «Анонимной записке» // ВЕДС. М., 2009. Вып. ХXI. Автор и его источник: восприятие, отношение, интерпретация. С. 119–125. [Kalinina T.M. Granicy pechenegov po «Anonimnoj zapiske» (The Borders of the Pechenegs According to Anonymous Note) // Vostochnaya Evropa v drevnosti i srednevekov’e. Moscow, 2009. Vol. XXI: Avtor i ego istochnik: vospriyatie, otnoshenie, interpretaciya. S. 119–125.]
Калинина Т.М. Кораническая и устная традиция о местоположении народов Йаджудж и Маджудж // ВЕДС. М., 2010. Вып. XXII: Устная традиция в письменном тексте. С. 119–123. [Kalinina T.M. Koranicheskaya i ustnaya tradiciya o mestopolozhenii narodov Jadzhudzh i Madzhudzh (Quranic and Oral Traditions about the Location of the Yajuj and Majuj Peoples) // Vostochnaya Evropa v drevnosti i srednevekov’e. Moscow, 2010. Vol. XXII: Ustnaya tradiciya v pis’mennom tekste. S. 119–123.]
Калинина Т.М. Легендарные народы на краю Ойкумены (по данным арабских средневековых ученых) // История наук о Земле. Сб. статей. М., 2011. С. 28–32. [Kalinina T.M. Legendarnye narody na krayu Ojkumeny (po dannym arabskih srednevekovyh uchenyh) (Legendary Nations on the Edge of the Oeсumene (According to Arabic Medieval Scholars)) // Istoriya nauk o Zemle. Sbornik statey. Moscow, 2011. S. 28–32.]
Калинина Т.М. Этноним «бурджан» в сочинениях арабских средневековых географов (варианты соотношения устной и письменной традиции) // ДГ, 2011 г.: Устная традиция в письменном тексте. М., 2013. С. 192–216. [Kalinina T.M. Etnonim «burdzhan» v sochineniyah arabskih srednevekovyh geografov (varianty sootnosheniya ustnoj i pis’mennoj tradicii) (The Ethnonym Burjan in the Works of Arabic Medieval Geographers (Variants of the Correlation of Oral and Written Traditions)) // Drevnejshie gosudarstva Vostochnoj Evropy, 2011: Ustnaya tradiciya v pis’mennom tekste. Moscow, 2013. S. 192–216.] (a)
Калинина Т.М. Сведения ал-Мас‘уди и других восточных писателей о пребывании Юстиниана II у болгар и хазар // Проблемы джерелознавства, историографиï та историï Сходу. Матерiали Мiжнародноï науковоï конференциï, присвяченоï 90-рiччю з дня народження проф. В.М. Бейлiса (1923–2001) (м. Луганськ, 15–16 травня 2013 р.). Луганськ, 2013. С. 67–71. [Kalinina T.M. Svedeniya al-Mas‘udi i drugih vostochnyh pisatelej o prebyvanii Yustiniana II u bolgar i hazar (The Information of al-Mas‘udi and Other Eastern Writers about the Stay of Justinian II among the Bulgarians and the Khazars) // Problemy dzhereloznavstva istoriografi ta istorii Skhodu. Materiali mizhnarodnoy naukovoy konferencii prisvyachenoy 90-richchyu z dnya narodzhennya prof. V.M. Beylisa (1923–2001). Luhansk, May 15–16, 2013. Lugansk, 2013. S. 67–71.] (б)
Калинина Т.М., Подосинов А.В. Азовское море в античной, средневековой европейской и арабской картографии // Ad fontem / У источника: Сборник статей в честь С.М. Каштанова. М., 2005. С. 108–119. [Kalinina T.M., Podossinov A.V. Azovskoe more v antichnoj, srednevekovoj evropejskoj i arabskoj kartografii (The Sea of Azov in Ancient, Medieval European and Arabic Cartography) // Ad fontem / U istochnika: Sbornik statej v chest’ S.M. Kashtanova. Moscow, 2005. S. 108–119.]
Караев О. Арабские и персидские источники IХ–Х вв. о киргизах и Киргизии. Фрунзе, 1968. [Karaev O. Arabskie i persidskie istochniki IX–X vv. o kirgizah i Kirgizii (Arabic and Persian 9th – 10th centuries Sources about the Kyrgyz and Kyrgyzstan). Frunze, 1968.]
Каштанов С.М. Возникновение дани в Древней Руси // От Древней Руси к России нового времени. Сборник. статей. К 70-летию А.Л. Хорошкевич. М., 2003. С. 57–71. [Kashtanov S.M. Vozniknovenie dani v Drevnej Rusi (The Emergence of Tribute in Ancient Russia) // Ot Drevnej Rusi k Rossii novogo vremeni. Sbornik. statey. K 70-letiyu A.L. Horoshkevich. Moscow, 2003. S. 57–71.]
Кирпичников А.Н. Древнерусское оружие. Вып. 1: Мечи и сабли. IX–XIII вв. М.; Л., 1966. [Kirpichnikov A.N. Drevnerusskoe oruzhie (Old Russian Weapons). Moscow; Leningrad, 1966. Vol. 1: Mechi i sabli. IX–XIII vv. (Swords and Sabers of 11th – 13th Centuries).]
Кирпичников А.Н. Мечи с надписью ULFBERHT в Северной Европе // Славяне и финно-угры. Археология, история, культура. Доклады российско-финляндского симпозиума по вопросам археологии. 1997. № 6. С. 116–122. [Kirpichnikov A.N. Mechi s nadpis’yu ULFBERHT v Severnoj Evrope (Swords with the Inscription ULFBERHT in Northern Europe) // Slavyane i finno-ugry. Arheologiya, istoriya, kul’tura. Doklady rossijsko-finlyandskogo simpoziuma po voprosam arheologii. 1997. № 6. S. 116–122.]
Киселева М.В. Печенежский фактор в развитии отношений на Великом Шелковом пути в VIII – 70-е годы IX в. // ВЕДС. М., 2008. Вып. ХХ: Трансконтинентальные и локальные пути как социокультурный феномен. С. 87–91. [Kiseleva M.V. Pechenezhskij faktor v razvitii otnoshenij na Velikom Shelkovom puti v VIII – 70-e gody IX v. (The Pecheneg Factor in the Development of Relations along the Great Silk Road in the VIII Century to the 870s) // Vostochnaya Evropa v drevnosti i srednevekov’e. Moscow, 2008. Vol. XX^ Transkontinental’nye i lokal’nye puti kak sociokul’turnyj fenomen. S. 87–91.]
Кляшторный С.Г. Древнетюркские рунические надписи как источник по истории Средней Азии. М., 1964. [Klyashtornyj S.G. Drevnetyurkskie runicheskie nadpisi kak istochnik po istorii Srednej Azii (Old Turkish Runic Inscriptions as a Source on the History of Central Asia). Moscow, 1964.]
Кляшторный С.Г. История Центральной Азии и памятники рунического письма. СПб., 2003. [Klyashtornyj S.G. Istoriya Central’noj Azii i pamyatniki runicheskogo pis’ma (The History of Central Asia and Runic Inscriptions). St.-Petersburg, 2003.]
Кляшторный С.Г. Государства и народы Евразийских степей. СПб., 2004. [Klyashtornyj S.G. Gosudarstva i narody Evrazijskih stepej (States and Peoples of the Eurasian Steppes). St.-Petersburg, 2004.]
Кляшторный С.Г. Рунические памятники Уйгурского каганата и история евразийских степей. СПб., 2010. [Klyashtornyj S.G. Runicheskie pamyatniki Ujgurskogo kaganata i istoriya evrazijskih stepej (Runic Monuments of the Uyghur Kaganate and the History of the Eurasian Steppes). St.-Petersburg, 2010.]
Кляшторный С.Г., Султанов T.И. Государства и народы Евразийских степей. Древность и средневековье. СПб., 2004. [Klyashtornyj S.G., Sultanov T.I. Gosudarstva i narody Evrazijskih stepej. Drevnost’ i srednevekov’e (States and Peoples of the Eurasian Steppes. Antiquity and the Middle Ages). St.-Petersburg, 2004.]
[Ковалевский А.П.] Путешествие Ибн Фадлана на Волгу / Под ред. И.Ю. Крачковского. М.; Л., 1939. [Kovalevskij A.P.] Puteshestvie Ibn Fadlana na Volgu (Ibn Fadlan’s Journey to the Volga) / Ed. by I.Yu. Krachkovskij. Moscow; Leningrad, 1939.]
Ковалевский А.П. Чуваши и булгары по данным Ахмеда ибн Фадлана. Чебоксары, 1954. [Kovalevskij A.P. Chuvashi i bulgary po dannym Ahmeda ibn Fadlana. (The Chuvashians and the Bulgars According to the Information of Ahmed ibn Fadlan). Cheboksary, 1954.]
Ковалевский А.П. Книга Ахмеда ибн Фадлана о его путешествии на Волгу в 921–922 гг. Статьи, переводы и комментарии. Харьков, 1956. [Kovalevskij A.P. Kniga Ahmeda ibn Fadlana o ego puteshestvii na Volgu v 921–922 gg. Stat’i, perevody i kommentarii (The Book of Ahmed ibn Fadlan about his Journey to the Volga in 921–922. Articles, Translations and Commentaries). Harkov, 1956.]
Ковалевский А.П. Славяне и их соседи в первой половине Х в. по данным ал-Мас‘уди // Вопросы историографии и источниковедения славяно-германских отношений. М., 1973. С. 62–79. [Kovalevskij A.P. Slavyane i ih sosedi v pervoj polovine X v. po dannym al-Mas‘udi (The Slavs and Their Neighbours in the First Half of the Tenth Century According to al-Mas‘udi) // Voprosy istoriografii i istochnikovedeniya slavyano-germanskih otnoshenij. Moscow, 1973. S. 62–79.]
Кожемяко П.Н. Раннесредневековые города и поселения Чуйской долины. Фрунзе, 1959. [Kozhemyako P.N. Rannesrednevekovye goroda i poseleniya Chujskoj doliny (Early Medieval Cities and Settlements of the Chuy Valley). Frunze, 1959.]
Коковцов П.К. Еврейско-хазарская переписка в Х в. Л., 1932. [Kokovcov P.K. Evrejsko-hazarskaya perepiska v X v. (The Khazarian-Hebrew Correspondence in the 10th Century). Leningrad, 1932.]
Коновалова И.Г. Восточная Европа в сочинении ал-Идриси. М., 1999. [Konovalova I.G. Vostochnaya Evropa v sochinenii al-Idrisi (Eastern Europe in the Work of al-Idrisi). Moscow, 1999.] (a)
Коновалова И.Г. Походы русов на Каспий и русско-хазарские отношения // Восточная Европа в исторической ретроспективе. К 80-летию В.Т. Пашуто. М., 1999. С. 111–118. [Konovalova I.G. Pohody rusov na Kaspij i russko-hazarskie otnosheniya (The Campaigns of the Rus’ on the Caspian Sea and the Russian-Khazar Relations) // Vostochnaya Evropa v istoricheskoj retrospektive. K 80-letiyu V.T. Pashuto. Moscow, 1999. S. 111–118.] (б)
Коновалова И.Г. Топоним как способ освоения пространства: «Русская река» ал-Идриси // Диалог со временем. М., 2001. С. 192–219. [Konovalova I.G. Toponim kak sposob osvoeniya prostranstva: «Russkaya reka» al-Idrisi (Place-Names as a Means of Mastering Space: The ‘Russian River’ of al-Idrisi) // Dialog so vremenem. Moscow, 2001. S. 192–219.] (а)
Коновалова И.Г. Функции этногенеалогий в средневековых арабо-персидских источниках // ВЕДС. М., 2001. Вып. XIII: Генеалогия как форма исторической памяти. С. 94–99. [Konovalova I.G. Funkcii etnogenealogij v srednevekovyh arabo-persidskih istochnikah (The Functions of Ethnical Genealogies in Medieval Arabic-Persian Sources) // Vostochnaya Evropa v drevnosti i srednevekov’e. Moscow, 2001. Vol. XIII: Genealogiya kak forma istoricheskoj pamyati. S. 94–99.] (б)
Коновалова И.Г. О возможных источниках заимствования титула «каган» в Древней Руси // Славяне и их соседи. М., 2001. Вып. 10. Славяне и кочевой мир. К 75-летию акад. Г.Г. Литаврина. С. 108–135. [Konovalova I.G. O vozmozhnyh istochnikah zaimstvovaniya titula “kagan” v Drevnej Rusi (About Possible Sources of Borrowing the Title ‘Kagan’ in Ancient Russia) // Slavyane i ih sosedi. Moscow, 2001. Vol. 10: Slavyane i kochevoj mir. K 75-letiyu akad. G.G. Litavrina. S. 108–135.] (в)
Коновалова И.Г. Черное море в описании Абу-л-Фиды // Сборник Русского исторического общества. Россия и мусульманский мир. Т. 7 (155). М., 2003. С. 51–57. [Konovalova I.G. Chernoe more v opisanii Abu-l-Fidy (The Black Sea in the Description of Abu l-Fida) // Sbornik Russkogo istoricheskogo obshchestva. Rossiya i musul’manskij mir. Т. 7 (155). Moscow, 2003. S. 51–57.]
Коновалова И.Г. Ал-Идриси о странах и народах Восточной Европы. Текст, перевод, комментарий. М., 2006. [Konovalova I.G. Al-Idrisi o stranah i narodah Vostochnoj Evropy. Tekst, perevod, kommentarij (Al-Idrisi on the Countries and Peoples of Eastern Europe. Text, Translation, Commentaries). Moscow, 2006.] (a)
Коновалова И.Г. Путь купцов-русов на Восток // Средневековая Русь. М., 2006. Вып. 6. С. 9–28. [Konovalova I.G. Put’ kupcov-rusov na Vostok (The Road of the Rus’ Merchants to the East) // Srednevekovaya Rus’. Moscow, 2006. Vol. 6. S. 9–28.] (б)
Коновалова И.Г. Восточная Европа в сочинениях арабских географов XIII–XIV вв. Текст, перевод, комментарий. М., 2009. [Konovalova I.G. Vostochnaya Evropa v sochineniyah arabskih geografov XIII–XIV vv. Tekst, perevod, kommentarij (Eastern Europe in the Works of Arabic Geographers of the 13th – 14th Centuries. Text, Translation, Commentaries). Moscow, 2009.]
Коновалова И.Г. Русы на трансконтинентальных торговых путях IX в. // ДГ, 2009 г.: Трансконтинентальные и локальные пути как социокультурный феномен. М.: Индрик, 2010. С. 88–99. [Konovalova I.G. Rusy na transkontinental’nyh torgovyh putyah IX v. (The Rus’ on Transcontinental Trade Routes of the 9th Century) // Drevnejshie gosudarstva Vostochnoj Evropy, 2009: Transkontinental’nye i lokal’nye puti kak sociokul’turnyj fenomen. Moscow, 2010. S. 88–99.]
Коновалова И.Г. Пути купцов-русов: торговля и политика // История. Электронный научно-образовательный журнал. 2012. Вып. 5 (13). [Электронный ресурс] URl: https://history.jes.su/s207987840000425-6-1/ (дата обращения 20.08.2020). [Konovalova I.G. Puti kupcov-rusov: torgovlya i politika (The Routes of the Rus’ Merchants: Trade and Politics) // Istoriya. Elektronnyj nauchno-obrazovatel’nyj zhurnal. 2012. Issue 5 (13). [Electronic resource]
Коновалова И.Г. «Система координат» средневековой мусульманской географии // Джаксон Т.Н., Коновалова И.Г., Подосинов А.В. Imagines Mundi: античность и средневековье. М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2013. С. 133–277. [Konovalova I.G. «Sistema koordinat» srednevekovoj musul’manskoj geografii (The ‘coordinate system’ of Muslim Medieval Geography) // Jackson T.N., Konovalova I.G., Podossinov A.V. Imagines Mundi: antichnost' i srednevekov’e. Moscow, 2013. S. 133–277.]
Коновалова И.Г. Северная Евразия в исламской геокартографии // Джаксон Т.Н., Коновалова И.Г., Подосинов А.В., Фролов А.А. Северная Евразия в картографии античности и средних веков. М., 2017. С. 221–328. [Konovalova I.G. Severnaya Evraziya v islamskoj geokartografii (Northern Eurasia in Islamic Geocartography ) // Jackson T.N., Konovalova I.G., Podossinov A.V., Frolov A.A. Severnaya Evraziya v kartografii antichnosti i srednih vekov. Moscow, 2017. S. 221–328.]
Коновалова И.Г., Мельникова Е.А. Древняя Русь в системе евразийских коммуникаций IX–X веков. М., 2018. [Konovalova I.G., Melnikova E.A. Drevnyaya Rus’ v sisteme evrazijskih kommunikacij IX–X vekov (Ancient Russia in the System of Eurasian Communications of the 9th – 10th Centuries). Moscow, 2018.]
Коновалова И.Г., Перхавко В.Б. Древняя Русь и Нижнее Подунавье. М., 2000. [Konovalova I.G., Perkhavko V.B. Drevnyaya Rus’ i Nizhneye Podunav’ye (Old Rus’ and The Lower Danube Region). Moscow, 2000.]
Константин Багрянородный. Об управлении империей. Текст, перевод, комментарий / Под ред. Г.Г. Литаврина, А.П. Новосельцева. М., 1989. [Konstantin Bagryanorodnyj. Ob upravlenii imperiej (De administrando imperio) / Ed. by G.G. Litavrin, A.P. Novoselcev. Moscow, 1989.]
Коровина Л.К. Древняя Тирамба // ВДИ. 1963, № 3. С. 126–131. [Korovina L.K. Drevnyaya Tiramba (Ancient Tiramba) // Vestnik drevnej istorii. 1963, № 3. S. 126–131.]
Коровина Л.К. Тирамба // Сообщения гос. музея изобразительных искусств им. А.С. Пушкина. М., 1968. Т. 4. С. 54. [Korovina L.K. Tiramba // Soobshcheniya gos. muzeya izobrazitel’nyh iskusstv im. A.S. Pushkina. Moscow, 1968. Т. 4. S. 54.]
Корсунский А.Р., Гюнтер Р. Упадок и гибель Западной Римской Империи и возникновение германских королевств (до середины VI в.). М., 1984. [Korsunskij A.R., Gyunter R. Upadok i gibel’ Zapadnoj Rimskoj Imperii i vozniknovenie germanskih korolevstv (do serediny VI v.) (The Decline and Fall of the Western Roman Empire and the Emergence of German Kingdoms (before the Middle of the 6th Century)). Moscow, 1984.]
Косвен М.О. Семейная община и патронимия. М., 1963. [Kosven M.O. Semejnaya obshchina i patronimiya (Family Community and Patronymy). Moscow, 1963.]
Крадин Н.Н. Археологические культуры и этнические общности // Теория и практика археологических исследований. Барнаул, 2009. Вып. 5. С. 9–19. [Kradin N.N. Arheologicheskie kul’tury i etnicheskie obshchnosti (Archaeological Cultures and Ethnic Groups) // Teoriya i praktika arheologicheskih issledovanij. Barnaul, 2009. Vol. 5. S. 9–19.]
Крачковский И.Ю. Арабская географическая литература // Крачковский И.Ю. Избранные сочинения. M.; Л., 1957. Т. IV. [Krachkovskij I.Yu. Arabskaya geograficheskaya literatura (Arabic Geographic Literature) // Krachkovskij I.Yu. Izbrannye sochineniya. Moscow; Leningrad, 1957. Т. IV.]
Кропоткин В.В. О топографии кладов куфических монет IX в. в Восточной Европе // Славяне и Русь. М., 1978. С. 113–114. [Kropotkin V.V. O topografii kladov kuficheskih monet IX v. v Vostochnoj Evrope (On the Topography of the Hoards of Kufic Coins of the 9th Century in Eastern Europe) // Slavyane i Rus’. Moscow, 1978. S. 113–114.]
Крюков В.Г. Этноним «бурджан» у арабских авторов IX в. // Тезисы конференции аспирантов и молодых научных сотрудников ИВ АН СССР. Вопросы истории, идеологии, философии, культуры народов Востока. М., 1981. Т. 1: Источниковедение и историография. [Kryukov V.G. Etnonim ‘burdzhan’ u arabskih avtorov IX v. (The Ethnonym Burdjan in the Wopks of Arabic Authors of the 9th Century) // Tezisy konferencii aspirantov i molodyh nauchnyh sotrudnikov IV AN SSSR. Voprosy istorii, ideologii, filosofii, kul’tury narodov Vostoka. Moscow, 1981. Vol. 1: Istochnikovedenie i istoriografiya.]
Крюков В.Г. Сообщения анонимного автора «Ахбар аз-заман» («Мухтасар ал-‘Аджаиб») о народах Европы // ДГ, 1981 г.: Материалы и исследования. М., 1983. С. 194–208. [Kryukov V.G. Soobshcheniya anonimnogo avtora “Ahbar az-zaman” (“Muhtasar al-‘Adzhaib”) o narodah Evropy (Information of the Anonymous Author of Akhbar az-zaman (Mukhtasar al-‘Adzhaib) about the European Nations) // Drevnejshie gosudarstva Vostochnoj Evropy, 1981: Materialy i issledovaniya. Moscow, 1983. S. 194–208.]
Крюков В.И. Сведения ал-Мас‘уди о народе ал-Ифранджа // Письменные памятники Востока, 1978–1979. М., 1987. С. 64–81. [Kryukov V.I. Svedeniya al-Mas‘udi o narode al-Ifrandzha (Information of al-Mas‘udi about the Nation of al-Ifranj) // Pis’mennye pamyatniki Vostoka, 1978–1979. Moscow, 1987. S. 64–81.]
Крюков В.Г. Ал-Хуварiзмi про «Сарматiю – землю бурджанiв» та сусiднi з нею «краïни». Луганьск, 2009. [Kryukov V.G. Al-Huvarizmi pro «Sarmatiyu – zemlyu burdzhaniv» ta susidni z neyu «kraini» (Al-Huwarizmi on “Sarmatia – the Land of the Burjans” and Neighboring “Countries”). Lugansk, 2009.] (a)
Крюков В.Г. Арабская астрономическая география первой половины IX в. об Азовском море, ландшафте и населении Приазовья // Степи Европы в эпоху средневековья. Труды по археологии. Донецк, 2009. Т. 7: Хазарское время. С. 441–454. [Kryukov V.G. Arabskaya astronomicheskaya geografiya pervoj poloviny IX v. ob Azovskom more, landshafte i naselenii Priazov’ya (Arabic Astronomical Geography of the First Half of the 9th Century about the Sea of Azov, the Landscape and the Population of the Azov Region) // Stepi Evropy v epohu srednevekov’ya. Trudy po arheologii. Doneck, 2009. Vol. 7: Hazarskoe vremya. S. 441–454.] (б)
Кузеев Р.Г. Происхождение башкирского народа. М., 1974. [Kuzeev R.G. Proiskhozhdenie bashkirskogo naroda (The Origin of the Bashkirs). Moscow, 1974.]
Кузнецов В.А. Аланские племена Северного Кавказа. М., 1962. [Kuznecov V.A. Alanskie plemena Severnogo Kavkaza (The Alan Tribes of the North Caucasus). Moscow, 1962.]
Кузнецов В.А. Написать мир: структуризация прошлого в ранней арабо-мусульманской историографии // Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. М., 2007. Вып. 21. С. 52–85. [Kuznecov V.A. Napisat’ mir: strukturizaciya proshlogo v rannej arabo-musul’manskoj istoriografii (To Write the World: Structuring the Past in Early Arabic-Muslim Historiography) // Dialog so vremenem. Al’manah intellektual’noj istorii. Moscow, 2007. Vol. 21. S. 52–85.]
Кузнецов В.Ю. Мир единства. М., 2010. [Kuznecov V.Yu. Mir edinstva (The World of Unity). Moscow, 2010.]
Кузнецова З.С. Легенда об олене: фольклорный характер источника // Мнемон. Исследования и публикации по истории античного мира. СПб., 2003. [Kuznecova Z.S. Legenda ob olene: fol’klornyj harakter istochnika (The Legend of a Deer: the Folklore Nature of the Source) // Mnemon. Issledovaniya i publikacii po istorii antichnogo mira. St.-Petersburg, 2003.]
Кулаковский Ю. Аланы по сведениям классических и византийских писателей. СПб., 1899. [Kulakovskij Yu. Alany po svedeniyam klassicheskih i vizantijskih-pisatelej (The Alans According to Classical and Byzantine Writers). St.-Petersburg, 1899.]
Кумеков Б.Е. Государство кимаков IX–XI вв. по арабским источникам. Алма-Ата, 1972. [Kumekov B.E. Gosudarstvo kimakov IX–XI vv. po arabskim istochnikam (The Kimaks State of the 9th – 11th Centuries According to Arabic Sources). Alma-Ata, 1972.]
Кумекова Р.Б. Карта мира Абу Зайда ал-Балхи (X в.) как источник по истории Казахстана // Вестник КазНУ. Сер.: История. № 3 (54). Алматы, 2009. С. 63–65. [Kumekova R.B. Karta mira Abu Zajda al-Balhi (X v.) kak istochnik po istorii Kazahstana (The World Map of Abu Zayd al-Balkhi (10th Century) as a Source on the History of Kazakhstan) // Vestnik KazNU. Ser.: History. Almaty, 2009. № 3 (54). S. 63–65.]
Кумекова Р.Б. Сведения классических арабских географов о тюркских племенах Казахстана // Сборник материалов международной научной конференции «Кипчаки Евразии: история, язык и письменные памятники» (Астана, 29–30 мая 2013 г.), посвящ. 1100-летию Кимекского государства в рамках Дней тюрскской письменности и культуры / Под. ред. Б.Е. Кумекова. Астана, 2013. С. 324–330. [Kumekova R.B. Svedeniya klassicheskih arabskih geografov o tyurkskih plemenah Kazahstana (Information of Classical Arabic Geographers about the Turkic tribes of Kazakhstan) // Sbornik mat-lov mezhdunar. nauchn. konf-cii «Kipchaki Evrazii: istoriya, yazyk i pis’mennye pamyatniki» (Astana, 29–30 maya 2013 g.), posvyashch. 1100-letiyu Kimekskogo gosudarstva v ramkah Dnej tyurskskoj pis’mennosti i kul’tury / Ed. by B.E. Kumekova. Astana, 2013. S. 324–330.]
Куник А.А., Розен В.Р. Известия ал-Бекри и других мусульманских авторов о Руси и славянах. СПб., 1878. Ч. I; СПб., 1903. Ч. II. [Kunik A.A., Rozen V.R. Izvestiya al-Bekri i drugih musul’manskih avtorov o Rusi i slavyanah (The Information of al-Bekri and Other Muslim Authors about Rus’ and the Slavs). St.-Petersburg, 1878. Part I; St.-Petersburg, 1903. Vol. II.]
Кызласов И.Л. Рунические письменности евразийских степей. М., 1994. [Kyzlasov I.L. Runicheskie pis’mennosti evrazijskih stepey (Runic Scripts of the Eurasian Steppes). Moscow, 1994.]
Кызласов И.Л. Материалы к ранней истории тюрков. III. Древнейшие свидетельства о письменности // Советская археология. 1998, № 2. С. 68–85. [Kyzlasov I.L. Materialy k rannej istorii tyurkov. III. Drevnejshie svidetel’stva o pis’mennosti (Materials for the Early History of the Turks. III. The Oldest Evidences of Writing) // Sovetskaya arheologiya. 1998, № 2. S. 68–85.]
Кызласов И.Л. Вопросы хазароведения // Степи Восточной Европы в средние века: сборник. памяти С.А. Плетнёвой. М., 2016. С. 249–257. [Kyzlasov I.L. Voprosy hazarovedeniya (The Problems of the Khazar Studies) // Stepi Vostochnoj Evropy v srednie veka: sbornik pamyati S.A. Pletnyovoj. Moscow, 2016. S. 249–257.]
Кызласов Л.Р. Северное манихейство и его роль в культурном развитии народов Сибири и Центральной Азии // Вестник Моск. гос. ун-та. Сер. 8. История. 1988. № 3. С. 8–35. [Kyzlasov L.R. Severnoe manihejstvo i ego rol’ v kul’turnom razvitii narodov Sibiri i Central’noj Azii (Northern Manichaeism and its Role in the Cultural Development of the Peoples of Siberia and Central Asia) // Vestnik MGU. Ser. 8. History. 1988. № 3. S. 8–35.]
Кюнер Н.В. Китайские известия о народах Южной Сибири, Центральной Азии и Дальнего Востока. М., 1961. [Kyuner N.V. Kitajskie izvestiya o narodah Yuzhnoj Sibiri, Central’noj Azii i Dal’nego Vostoka (Chinese Evidences on the Peoples of South Siberia, Central Asia and the Far East). Moscow, 1961.]
Лаппо-Данилевский А. Критические заметки по истории народного хозяйства в Великом Новгороде и его области за XI–XV вв. СПб., 1895. [Lappo-Danilevskij A. Kriticheskie zametki po istorii narodnogo hozyajstva v Velikom Novgorode i ego oblasti za XI–XV vv. (Critical Notes on the History of the National Economy in Great Novgorod and its Lands in the 11th – 15th Centuries). St.-Petersburg, 1895.]
Лебедев Г.С. Путь из варяг в греки // Вестник ЛГУ, 1975. № 20. История, язык, литература. Bып. 4. С. 37–43. [Lebedev G.S. Put’ iz varyag v greki (The Road from the Varangians to the Greeks) // Vestnik LGU, 1975. № 20. Istoriya, yazyk, literature. Vol. 4. S. 37–43.]
Лебедев Г.С. Эпоха викингов в Северной Европе. Л., 1985. [Lebedev G.S. Epoha vikingov v Severnoj Evrope (Viking Age in Northern Europe). Leningrad, 1985.]
Литаврин Г.Г. Византия, Болгария, Древняя Русь (IX – начало XII в.). СПб., 2000. [Litavrin G.G. Vizantiya, Bolgariya, Drevnyaya Rus’ (IX – nachalo XII v.) (Byzantium, Bulgaria, Ancient Russia (the 9th – Beginning of the 12th Century)). St.-Petersburg, 2000.]
Львов А.С. Лексика «Повести временных лет». М., 1975. [L’vov A.S. Leksika ”Povesti vremennyh let” (Vocabulary of the Primary Chronicle). Moscow, 1975.]
Максимова М.П. Античные города юго-восточного Причерноморья. М.; Л., 1956. [Maksimova M.P. Antichnye goroda yugo-vostochnogo Prichernomor’ya (Antique Cities of the Southeastern Black Sea Coast). Moscow; Leningrad, 1956.]
Массон М.Е. Прошлое Ташкента // Изв. АН УзССР. Ташкент, 1954. № 2. С. 107. [Masson M.E. Proshloe Tashkenta (The Tashkent Past) // Izv. AN UzSSR. Tashkent, 1954. № 2. S. 107.]
Материалы по истории Азербайджана из Тарих ал-Kамиль (полного свода истории) Ибн ал-Асира / Пер. проф. П. Жузе. Баку, 1940. [Materialy po istorii Azerbajdzhana iz Tarih-al-kamil’ (polnogo svoda istorii) Ibn-al-Asira (Materials on the History of Azerbaijan from Tarikh al-Qamil (The Complete History) of Ibn al-Asir) / Ed. by P. Juze. Baku, 1940.]
Материалы по истории туркмен и Туркмении. М.; Л., 1939. Т. 1. [Materialy po istorii turkmen i Turkmenii (Materials on the History of the Turkmens and Turkmenistan). Moscow; Leningrad, 1939. Т. 1.]
Мельникова Е.А. Ранние формы торговых объединений в средневековой Северной Европе // СС. Таллинн, 1982. Т. XXVII. С. 19–29. [Melnikova E.A. Rannie formy torgovyh obyedineniy v srednevekovoj Severnoj Evrope (Early Forms of Trade Companies in Medieval Northern Europe) // Skandinavskij Sbornik. Tallinn, 1982. Т. XXVII. S. 19–29.]
Мельникова Е.А., Петрухин В.Я. Название «Русь» в этнокультурной истории Древнерусского государства (IХ–Х вв.) // Вопросы истории. 1989. № 8. С. 24–38. [Melnikova E.A., Petrukhin V.Ya. Nazvaniye Rus’ v etnokul’turnoy istorii Drevnerusskogo gosudarstva (IX–X vv.) (The Name Rus’ in Ethnic and Cultural History of the Early Russian State, 9th – 10th Centuries) // Voprosy istorii. 1989. № 8. S. 24–38.]
Мец А. Мусульманский ренессанс. М., 1966. [Metz A. Musul’manskij renessans (The Muslim Renaissance). Moscow, 1966.]
Микульский Д.В. «Золотые копи...» ал-Мас‘уди и их место в арабо-мусульманской словесности // Ал-Мас‘уди. Золотые копи и россыпи самоцветов (История Аббасидской династии: 749–947) / Сост., пер. с араб., примеч., коммент. и указ. Д.В. Микульского. М., 2002. С. 22–30. [Mikul’skij D.V. “Zolotye kopi...” al-Mas‘udi i ih mesto v arabo-musul’manskoj slovesnosti (The Golden Mines… of al-Mas‘udi and Their Place in the Arabic-Muslim Literature) // Al-Mas‘udi. Zolotye kopi i rossypi samocvetov (Istoriya Abbasidskoj dinastii: 749–947) / Ed. by D.V. Mikul’skij. Moscow, 2002. S. 22–30.]
Минорский В.Ф. История Ширвана и Дербенда. М., 1963. [Minorskij V.F. Istoriya Shirvana i Derbenda (The History of Shirvan and Derbend). Moscow, 1936.]
Минорский В.Ф. Куда ездили древние русы? // Восточные источники по истории народов Юго-Восточной и Центральной Европы. М., 1964. С. 20–26. [Minorskij V.F. Kuda ezdili drevnie rusy? (Where Did the Ancient Ruses Travel to?) // Vostochnye istochniki po istorii narodov Yugo-Vostochnoj i Central’noj Evropy. Moscow, 1964. S. 20–26.]
Мишин Д.E. Правители славян в описании ал-Мас‘уди // Арабский мир в конце ХХ века. М., 1996. С. 69–77. [Mishin D.E. Praviteli slavyan v opisanii al-Mas‘udi (The Rulers of the Slavs in the Description of al-Mas‘udi) // Arabskij mir v konce XX veka. Moscow, 1996. S. 69–77.]
Мишин Д.Е. Географический свод «Худуд ал-Алам» и его сведения о Восточной Европе // Славяноведение. М., 2000. № 2. C. 52–63. [Mishin D.E. Geograficheskij svod “Hudud al-Alam” i ego svedeniya o Vostochnoj Evrope (Geographical Code Khudud al-Alam and Its Information about Eastern Europe) // Slavyanovedenie. Moscow, 2000. № 2. S. 52–63.]
Мишин Д.Е. Генеалогия на мусульманском Востоке: Материалы для историко-типологического сопоставления // ВЕДС. Вып. XIII. Генеалогия как форма исторической памяти. М., 2001. С. 133–135. [Mishin D.E. Genealogiya na musul’manskom Vostoke: Materialy dlya istoriko-tipologicheskogo sopostavleniya (Genealogy in the Muslim East: Materials for Historical-Typological Comparison) // Vostochnaya Evropa v drevnosti i srednevekov’e. Moscow, 2001. Vol. XIII: Genealogiya kak forma istoricheskoj pamyati. S. 133–135.]
Мишин Д.Е. Сакалиба (славяне) в исламском мире в раннее средневековье. М., 2002. [Mishin D.E. Saqaliba (slavyane) v islamskom mire v rannee srednevekov’e (Saqaliba (the Slavs) in the Muslim World in the Early Middle Ages). Moscow, 2002.]
Мишин Д.Е. Викинги в мусульманской Испании // Восток (Oriens). 2003. № 5. С. 32–42. [Mishin D.E. Vikingi v musul’manskoj Ispanii (Vikings in Muslim Spain) // Vostok (Oriens). 2003. № 5. S. 32–42.]
Мишин Д.Е. Джайхани и его «Книга путей и государств» // Восток (Oriens). Афро-азиатские общества и современность. 2009. № 1. С. 33–45. [Mishin D.E. Dzhayhani i ego “Kniga putej i gosudarstv” (Jayhani and his Book of Roads and States) // Vostok (Oriens). Afro-aziatskie obshchestva i sovremennost’. 2009. № 1. S. 33–45.]
Мовсес Каланкатваци. История страны Алуанк. Ереван, 1984. [Movses Kalankatvaci. Istoriya strany Aluank (The History of the Country of Aluank). Yerevan, 1984.]
Могаричев Ю.М. Забытый источник по истории средневекового Херсонеса // ΑΝΑΧΑΡΣΙΣ. Памяти Ю.Г. Виноградова. Севастополь, 2001. С. 129–131. [Mogarichev Yu.M. Zabytyj istochnik po istorii srednevekovogo Hersonesa (A Forgotten Source on the History of Medieval Chersonesos) // ΑΝΑΧΑΡΣΙΣ. Pamyati Yu.G. Vinogradova. Sevastopol, 2001. S. 129–131.]
Монгайт А.Л. Абу Хамид ал-Гарнати и его путешествие в русские земли 1150–1153 гг. // ИСССР. 1959. № 1. С. 175–179. [Mongayt A.L. Abu Hamid al-Garnati i ego puteshestvie v russkie zemli 1150–1153 gg. (Hamid al-Garnati and His Journey to Russian Lands in 1150–1153) // Istorija SSSR. 1959. № 1. S. 175–179.]
Мудрак О.А. Легенды «Хазарских дирхемов», написанные восточноевропейской руникой // ВЕДС. М., 2016. Вып. XXVIII: Письменность как элемент государственной инфраструктуры. С. 195–201. [Mudrak O.A. Legendy “Hazarskih dirhemov”, napisannye vostochnoevropejskoj runikoj (Legends on the ‘Khazar Dirhams’ Written in the East European Runic Script) // Vostochnaya Evropa v drevnosti i srednevekov’e. Moscow, 2016. Vol. XXVIII: Pis’mennost’ kak element gosudarstvennoj infrastruktury. S. 195–201.]
Мудрак О.А. Основной корпус восточноевропейской руники // ХА. М., 2017. Т. 15. С. 296–416. [Mudrak O.A. Osnovnoj korpus vostochnoevropejskoj runiki (The Main Corpus of the East European Runic Inscriptions) // Khazar AlmanacMoscow, 2017. . Т. 15. S. 296–416.]
Мухаммад ибн-Муса ал-Хорезми. Избранные труды / Пер. и коммент. А. Ахмедова. Ташкент, 1983. [Muhammad ibn-Musa al-Horezmi. Izbrannye Trudy (Selected Works) / Ed. by A. Ahmedov. Tashkent, 1983.] (на узб. яз.)
Назаренко А.В. «Путь из немец в хазары» и первые века древнерусской истории // Внешняя политика Древней Руси. Юбилейные чтения, посвященные 70-летию со дня рождения чл.-корр. АН СССР В.Т. Пашуто. Тезисы докладов. М., 1988. С. 52–57. [Nazarenko A.V. ”Put’ iz nemec v hazary“ i pervye veka drevnerusskoj istorii (“The Road ‘from the Germans to the Khazars’ and the First Centuries of Ancient Russian History) // Vneshnyaya politika Drevnej Rusi. Yubilejnye chteniya, posvyashchennye 70-letiyu so dnya rozhdeniya chl.-korr. AN SSSR V.T. Pashuto. Tezisy. Moscow, 1988. S. 52–57.]
Назаренко А.В. Древняя Русь на международных путях: Междисциплинарные очерки культурных, торговых, политических связей IX–XII веков. М., 2001. [Nazarenko A.V. Drevnyaya Rus’ na mezhdunarodnyh putyah: Mezhdisciplinarnye ocherki kul’turnyh, torgovyh, politicheskih svyazej IX–XII vekov (Ancient Russia on International Routes: Interdisciplinary Essays on Cultural, Commercial, Political Relations of the 9th – 12th Centuries). Moscow, 2001.]
Негматов Н. Государство Саманидов. Душанбе, 1965. [Negmatov N. Gosudarstvo Samanidov (The Samanid State). Dushanbe, 1965.]
Негматов Н.Н. Государство Саманидов: Мавераннахр и Хорасан в IХ–Х вв. Душанбе, 1977. [Negmatov N.N. Gosudarstvo Samanidov: Maverannahr i Horasan v IX–X vv. (The Samanid State: Maverannahr and Khorasan in the 9th – 10th Centuries). Dushanbe, 1977.]
Нидерле Л. Славянские древности. М., 1956. [Niderle L. Slavyanskie drevnosti (The Slavic Antiquities). Moscow, 1956.]
Новосельцев А.П. Восточные источники о восточных славянах и Руси VI–IX вв. // Древнерусское государство и его международное значение. М., 1965. 2-е изд.: ДГ, 1998 г.: Памяти чл.-корр. РАН А.П. Новосельцева. М., 2000. С. 264–324. [Novoselcev A.P. Vostochnye istochniki o vostochnyh slavyanah i Rusi VI–IX vv. (Oriental Sources about the Eastern Slavs and the Rus’ in the 6th – 9th Centuries) // Drevnerusskoe gosudarstvo i ego mezhdunarodnoe znachenie. Moscow, 1965. 2-e ed.: Drevnejshie gosudarstva Vostochnoj Evropy, 1998: Pamyati chl.-korr. RAN A.P. Novoselceva. Moscow, 2000. S. 264–324.] (a)
Новосельцев А.П. Арабский географ IX в. Ибн Хордадбех о Восточной Европе // ДГ, 1998 г.: Памяти чл.-корр. РАН А.П. Новосельцева. М., 2000. С. 360–367. [Novoselcev A.P. Arabskij geograf IX v. Ibn Hordadbekh o Vostochnoj Evrope (The Arabic Geographer of the 9th Century Ibn Khordadbeh on Eastern Europe) // Drevnejshie gosudarstva Vostochnoj Evropy, 1998: Pamyati chl.-korr. RAN A.P. Novoselceva. Moscow, 2000. S. 360–367.] (б)
Новосельцев А.П. Арабские источники об общественном строе восточных славян IX – первой половины Х в. (полюдье); 2-е изд.: ДГ, 1998 г.: Памяти чл.-корр. РАН А.П. Новосельцева. М., 2000. С. 400–405. [Novoselcev A.P. Arabskie istochniki ob obshchestvennom stroe vostochnyh slavyan IX – pervoj poloviny X v. (polyud’e) (Arabic Sources on the Social Structure of the Eastern Slavs in the 9th – First Half of the 10th Century (Collecting of Tribute)); 2-e ed.: Drevnejshie gosudarstva Vostochnoj Evropy, 1998: Pamyati chl.-korr. RAN A.P. Novoselceva. Moscow, 2000. S. 400–405.] (в)
Новосельцев А.П. К вопросу об одном из древнейших титулов русского князя // ДГ, 1998 г.: Памяти чл.-корр. РАН А.П. Новосельцева. М., 2000. С. 367–379. [Novoselcev A.P. K voprosu ob odnom iz drevnejshih titulov russkogo knyazya (To the Question of One of the Oldest Titles of the Russian Prince) // Drevnejshie gosudarstva Vostochnoj Evropy, 1998: Pamyati chl.-korr. RAN A.P. Novoselceva. Moscow, 2000. S. 367–379.] (г)
Новосельцев А.П. ”Худуд ал-Алам” как источник о странах и народах Восточной Европы // ИСССР. 1986. № 5. С. 90–103; 2-е изд.: ДГ, 1998 г.: Памяти чл.-корр. РАН А.П. Новосельцева. М., 2000. С. 380–400. [Novoselcev A.P. ”Hudud al-Alam” kak istochnik o stranah i narodah Vostochnoj Evropy (Hudud al-Alam as a Source about the Countries and Peoples of Eastern Europe) // Istoriya SSSR. 1968. № 5. S. 90–103; 2-e ed.: Drevnejshie gosudarstva Vostochnoj Evropy, 1998: Pamyati chl.-korr. RAN A.P. Novoselceva. Moscow, 2000. S. 380–400.] (д)
Новосельцев А.П. Хазарское государство и его роль в истории Восточной Европы и Кавказа. М., 1990. [Novoselcev A.P. Hazarskoe gosudarstvo i ego rol’ v istorii Vostochnoj Evropy i Kavkaza (The Khazar State and its Role in the History of Eastern Europe and the Caucasus). Moscow, 1990.]
Новосельцев А.П., Пашуто В.Т., Черепнин Л.В. Пути развития феодализма (Закавказье, Средняя Азия, Русь, Прибалтика). М., 1972. [Novoselcev A.P., Pashuto V.T., Cherepnin L.V. Puti razvitiya feodalizma (Zakavkaz’e, Srednyaya Aziya, Rus’, Pribaltika (The Paths of the Development of Feudalism (Transcaucasia, Central Asia, Russia, the Baltic Region)). Moscow, 1972.]
Оболенский Д. Византийское содружество наций. М., 1998. [Obolenskiy D. Vizantiyskoye sodruzhestvo natsiy (The Byzantine Commonwealth). Moscow, 1998.]
Памятники аланского языка и письма / Под ред. Ю.А. Дзиццойты. М., 2016. [Pamyatniki alanskogo yazyka i pis’ma (Monuments of the Alanian Language and Literature) / Ed. by Yu.A. Dzitstsoyty. Moscow, 2016.]
Пашуто В.Т. Внешняя политика Древней Руси. М., 1968. [Pashuchto V.T. Vneshnyaya politika Drevney Rusi (Foreign Policy of Ancient Rus’). Moscow, 1968.]
Парфионович Ю.М. Тибетский письменный язык. 4-е изд., стереотип. М., 2007. [Parfionovich Yu.M. Tibetskij pis’mennyj yazyk (The Tibetian Written Language). 4 ed. Moscow, 2007.]
Пейрос И.И. О дешифровке «хазарской» руники // ХА. М., 2017. Т. 15. С. 417–418. [Peiros I.I. O deshifrovke “hazarskoj” runiki (On the Decoding of the ‘Khazar’ Runic Script) // Khazar Almanac. Moscow, 2017. Т. 15. S. 417–418.]
Перевалов С.М. Аланская эпиграфика. I. Каталог греческих надписей // Вестн. Владикавказского научного центра. 2011. № 1. С. 2–10. [Perevalov S.M. Alanskaya epigrafika. I. Katalog grecheskih nadpisej (The Alan Epigraphic Monuments. I. Catalog of Greek Inscriptions) // Vestnik Vladikavkazskogo nauchnogo centra. 2011. № 1. S. 2–10.]
Петрухин В.Я. Погребения знати эпохи викингов // СС. Таллинн, 1976. Т. ХХI. С. 167. [Petruhin V.Ya. Pogrebeniya znati epohi vikingov (Burials of the Nobles in the Viking Age) // Skandinavskij Sbornik. Tallinn, 1976. Т. ХХI. S. 167.]
Петрухин В.Я. Начало этнокультурной истории Руси IX–Х вв. Смоленск; M., 1995. [Petruhin V.Ya. Nachalo etnokul’turnoj istorii Rusi IX–X vv. (The Beginning of the Ethnocultural History of Rus’ in the 9th – 10th Centuries). Smolensk; Moscow, 1995.]
Петрухин В.Я., Раевский Д.С. Очерки истории народов России в древности и раннем средневековье. М., 1998. [Petruhin V.Ya., Raevskij D.S. Ocherki istorii narodov Rossii v drevnosti i rannem srednevekov’e (Essays on the History of the Peoples of Russia in the Antiquity and Early Middle Ages). Moscow, 1998.]
Пигулевская Н.В. Сирийская средневековая историография. СПб., 2000. [Pigulevskaya N.V. Sirijskaya srednevekovaya istoriografiya (Syrian Medieval Historiography). St.-Petersburg, 2000.]
М.П[иотровский]. Йаджудж и Маджудж // Ислам. Энциклопедический словарь. М.: Наука, 1991. С. 119. [M.P[iotrovskij]. Jadzhudzh i Madzhudzh (Jadzhudzh and Madzhudzh) // Islam. Encyklopedicheskiy Slovar’. Moscow, 1991. S. 119.] (a)
Пиотровский М.Б. Коранические сказания. М., 1991. [Piotrovskij M.B. Koranicheskie skazaniya (Quranic Tales). Moscow, 1991.] (б)
Плетнёва С.А. Печенеги, торки и половцы в южнорусских степях // МИА. M., 1958. T. 62. С. 151–226. [Pletnyova S.A. Pechenegi, torki i polovcy v yuzhnorusskih stepyah (The Pechenegs, the Torks and the Polovtsians in the South Russian Steppes) // Materialy i issledovaniya po arheologii SSSR. Moscow, 1958. Vol. 62. S. 151–226.]
Плетнёва С.А. Средневековая керамика Таманского городища // Керамика и стекло древней Тмутаракани. М., 1963. С. 5–72. [Pletnyova S.A. Srednevekovaya keramika Tamanskogo gorodishcha (Medieval Ceramics of the Taman’ Settlement) // Keramika i steklo drevnej Tmutarakani. Moscow, 1963. S. 5–72.]
Плетнёва С.А. Кочевники средневековья: поиски исторических закономерностей. М., 1982. [Pletnyova S.A. Kochevniki srednevekov’ya: poiski istoricheskih zakonomernostej (Nomads of the Middle Ages: In Search of Historical Patterns). Moscow, 1982.]
Плетнёва С.А. Саркел и Шелковый путь. Воронеж, 1996. [Pletnyova S.A. Sarkel i Shelkovyj put’ (Sarkel and the Silk Road). Voronezh, 1996.]
Плетнёва С.А. Очерки хазарской археологии. М.; Иерусалим, 1999. [Pletnyova S.A. Ocherki hazarskoj arheologii (Essays on the Khazar Archeology). Moscow; Jerusalem, 1999.]
Плетнёва С.А. Кочевники южнорусских степей в эпоху средневековья. Воронеж, 2003. [Pletnyova S.A. Kochevniki yuzhnorusskih stepej v epohu srednevekov’ya (Nomads of the South Russian Steppes in the Middle Ages). Voronezh, 2003.]
Повесть временных лет. М.; Л., 1950. Ч. 1. [Povest’ vremennyh let (The Tale of Bygone Years). Moscow; Leningrad, 1950. Vol. 1.]
Подосинов А.В. Певтингерова карта // Свод древнейших письменных известий о славянах. М., 1991. Т. I. (I–VI вв.). С. 63–80. [Podossinov A.V. Pevtingerova karta (The Peutinger Table) // Svod drevneyshikh pis’mennykh izvestiy o slavyanakh. Moscow, 1991. Vol. I. (1th – 6th Centuries). S. 63–80.]
Подосинов А.В. Черное море в картографической традиции античности и раннего средневековья // ДГ, 1996–1997 гг.: Северное Причерноморье в античности: Вопросы источниковедения. М., 1999. С. 237–252. [Podossinov A.V. Chernoe more v kartograficheskoj tradicii antichnosti i rannego srednevekov’ya (The Black Sea in the Cartographic Tradition of the Antiquity and the Early Middle Ages) // Drevnejshie gosudarstva Vostochnoj Evropy, 1996–1997: Severnoe Prichernomor’e v antichnosti: Voprosy istochnikovedeniya. Moscow, 1999. S. 237–252.] (a)
Подосинов А.В. Ex oriente lux! Ориентация по странам света в архаических культурах Евразии. М., 1999. [Podossinov A.V. Ex oriente lux! Orientaciya po stranam sveta v arhaicheskih kul’turah Evrazii (Ex oriente lux! Orientation by Cardinal Points in Archaic Cultures of Eurasia). Moscow, 1999.] (б)
Подосинов А.В. Проблемы исторической географии Восточной Европы (античность и раннее средневековье). Lewiston; Queenston; Lampeter, 2000. [Podossinov A.V. Problemy istoricheskoj geografii Vostochnoj Evropy (antichnost’ i rannee srednevekov’e) (Problems of Historical Geography of Eastern Europe (The Antiquity and the Early Middle Ages)). Lewiston; Queenston; Lampeter, 2000.]
Подосинов А.В. Крымский полуостров в античной и средневековой западноевропейской картографии // Норна у источника Судьбы. Сб. ст. в честь Е.А. Мельниковой. М., 2001. С. 304–312. [Podossinov A.V. Krymskij poluostrov v antichnoj i srednevekovoj zapadnoevropejskoj kartografii (The Crimean Peninsula in Ancient and Medieval Westeuropean Cartography) // Norna u istochnika Sud’by. Sbornik statey v chest’ E.A. Melnikovoj. Moscow, 2001. S. 304–312.]
Подосинов А.В. Восточная Европа в римской картографической традиции. Тексты, пер., комментарии. М., 2002. [Podossinov A.V. Vostochnaya Evropa v rimskoj kartograficheskoj tradicii. Teksty, per., kommentarii (Eastern Europe in the Roman Cartographic Tradition. Texts, Translation, Commentaries). Moscow, 2002.]
Подосинов А.В. Гидрография Восточной Европы в античной и средневековой геокартографии // Джаксон Т.Н., Калинина Т.М., Коновалова И.Г., Подосинов А.В. «Русская река»: речные пути Восточной Европы в античной и средневековой географии. М., 2007. С. 38–45. [Podossinov A.V. Gidrografiya Vostochnoj Evropy v antichnoj i srednevekovoj geokartografii (Hydrography of Eastern Europe in Ancient and Medieval Geocartography) // Jackson T.N., Kalinina T.M., Konovalova I.G., Podossinov A.V. “Russkaya reka”: rechnye puti Vostochnoj Evropy v antichnoj i srednevekovoj geografii. Moscow, 2007. S. 38–45.]
Полиниченко Д.Ю. Раннесредневековые восточноевропейские надписи в российской любительской лингвистике // Jazyk a kultúra. 2013. Číslo 13 [Электронный ресурс:]URL: <polinichenko.pdf:Internetový časopis Lingvokulturologického a prekladateľsko-tlmočníckeho centra excelentnosti pri Filozofickej fakulte Prešovskej univerzity v Prešove> (дата обращения 01.09.2019). [Polinichenko D.Yu. Rannesrednevekovye vostochnoevropejskie nadpisi v rossijskoj lyubitel’skoj lingvistike (Early Medieval Easteuropean Inscriptions in Russian Amateur Linguistics) // Jazyk a kultúra. 2013. Číslo 13.]
Полосин Вал.В. Этноним «булгары» в арабских источниках // VII годичная сессия Инcтитута востоковедения ЛО ИВАН: кратк. сообщ. Л., 1971. С. 26–29. [Polosin Val.V. Etnonim “bulgary” v arabskih istochnikah (Ethnonym Bulgars in Arabic Sources) // VII godichnaya sessiya In-ta vostokovedeniya LO IVAN: kratk. soobshch. Leningrad, 1971.]
Полосин Вал.В. «Фихрист» Ибн ан-Надима как историко-культурный памятник Х века. М., 1989. [Polosin Val.V. «Fihrist» Ibn an-Nadima kak istoriko-kul’turnyj pamyatnik X veka Ibn al-Nadim’s (Fichrist of Ibn an-Nadim as a Historical and Cultural Monument of the 10th Century). Moscow, 1989.]
Полюдье: всемирно-историческое явление / Под ред. Ю.М. Кобищанова. М., 2009. [Polyud’e: vsemirno-istoricheskoe yavlenie (Polyud’e: a Universal Historical Phenomenon) / Ed. by Yu.M. Kobishchanov. Moscow, 2009.]
Поршнев Б.Ф. Феодализм и народные массы. М., 1964. [Porshnev B.F. Feodalizm i narodnye massy (Feudalism and the Masses). Moscow, 1964.]
Пряхин А.Д. К необходимости изучения и музеефикации комплекса памятников древнерусского времени в черте и окрестностях г. Воронежа («Вантит») // Историко-культурное наследие (Воронежская область). Воронеж, 1992. С. 16–28. [Pryahin A.D. K neobhodimosti izucheniya i muzeefikacii kompleksa pamyatnikov drevnerusskogo vremeni v cherte i okrestnostyah g. Voronezha (‘Vantit’) (On the Need to Study and Museify the Complex of Monuments of Old Russian Time in the City and Vicinity of Voronezh (“Vantit”) // Istoriko-kul’turnoe nasledie (Voronezhskaya oblast’). Voronezh, 1992. S. 16–28.]
Пряхин А.Д. Вантит // Культурно-историческое единство Евразии и Великий Шелковый путь. М., 1993. С. 54–58. [Pryahin A.D. Vantit (Vantit) // Kul’turno-istoricheskoe edinstvo Evrazii i Velikij Shelkovyj put’. Moscow, 1993. S. 54–58.] (a)
Пряхин А.Д. Вантит // Слов’яни i Русь у науковой спадшинi Д.Я. Самоквасова. Чернiгiв, 1993. С. 36–37. [Pryahin A.D. Vantit (Vantit) // The Slavs and the Rus’ in the Scientific Heritage of D.Ya. Samokvasov. Chernihiv, 1993. S. 36–37.] (б)
Пряхин А.Д. Археология и археологическое наследие. Воронеж, 1996. [Pryahin A.D. Arheologiya i arheologicheskoe nasledie (Archeology and the Archaeological Heritage). Voronezh, 1996.]
Пряхин А.Д., Беседин В.И., Разуваев Ю.Д., Цыбин M.В. Вантит. Воронеж, 1997. [Pryahin A.D., Besedin V.I., Razuvaev Yu.D., Cybin M.V. Vantit. Voronezh, 1997.]
Путешествие Абу Хамида ал-Гарнати в Восточную и Центральную Европу (1131–1153 гг.) / Публикация О.Г. Большакова и А.Л. Монгайта. М., 1971. [Puteshestvie Abu Hamida al-Garnati v Vostochnuyu i Central’nuyu Evropu (1131–1153 gg.) (The Journey of Abu Hamid al-Garnati to Eastern and Central Europe (1131–1153)) / Ed. by O.G. Bolshakov, A.L. Mongajt. Moscow, 1971.]
Путешествие Ибн Фадлана на Волгу / Под ред. И.Ю. Крачковского. М.; Л., 1939. [Puteshestvie Ibn Fadlana na Volgu (The Journey of Ibn Fadlan to the Volga) / Ed. by I.Yu. Krachkovsky. Moscow; Leningrad, 1939.]
Расаил Ихван ас-Сафа ва Хуллан ал-Вафа. Т. 1–4. Каир, 1928; Бейрут, 1957. [Rasail Ihwan al-Safa wa Hullan al-Wafa. Cairo, 1928; Beirut, 1957. Vol. 1–4.]
Рашев Р. Старобългарски укрепления на Долния Дунав (VII–XI в.). Варна, 1982. [Rashev R. Starob’’lgarski ukrepleniya na Dolniya Dunav (VII–XI v.) (Ancient Bolgarian Fortifications on the Lower Danube (7th – 11th Centuries)). Varna, 1982.]
Резван Е.А. Коран и его толкования. Тексты, пер., коммент. СПб., 2000. [Rezvan E.A. Koran i ego tolkovaniya. Teksty, per., komment. (The Quran and Its Interpretations. Texts, Translation, Commentaries). St.-Petersburg, 2000.]
Рерих Ю.Н. Тибетский язык. М., 2001. [Rerih Yu.N. Tibetskij yazyk (The Tibetan Language). Moscow, 2001.]
Ромашов С.А. От тюрков к хазарам: Северный Кавказ в VI–VII вв. // Тюркологический сборник. 2003–2004. Тюркские народы в древности и средневековье. М., 2005. C. 185–202. [Romashov S.A. Ot tyurkov k hazaram: Severnyj Kavkaz v VI–VII vv. (From the Türks to the Khazars: the North Caucasus in the 6th – 7th Centuries // Tyurkologicheskij sbornik. 2003–2004. Tyurkskie narody v drevnosti i srednevekov’e. Moscow, 2005. S. 185–202.]
Рыбаков Б.А. Путь из Булгара в Киев // Древности Восточной Европы. М., 1969. С. 189–195. [Rybakov B.A. Put’ iz Bulgara v Kiev (The Road from Bulgar to Kiev) // Drevnosti Vostochnoj Evropy. Moscow, 1969. S. 189–195.]
Рыбаков Б.А. Киевская Русь и русские княжества XII–XIII вв. М., 1982. [Rybakov B.A. Kievskaya Rus’ i russkie knyazhestva XII–XIII vv. (Kievan Rus’ and Russian Principalities of the 12th – 13th Centuries). Moscow, 1982.]
Рыбаков Б.А. Рождение Руси. М., 2003. [Rybakov B.A. Rozhdenie Rusi (The Birth of Rus’). Moscow, 2003.]
Сагадеев А.В. Восточный перипатетизм. М., 2009. [Sagadeev A.V. Vostochnyj peripatetizm (The Eastern Peripatetism). Moscow, 2009.]
Сверлов М.Б. Генезис и структура феодального общества в Древней Руси. Л., 1983. [Sverlov M.B. Genezis i struktura feodal’nogo obshchestva v Drevnej Rusi (The Genesis and Structure of Feudal Society in Ancient Rus’). Leningrad, 1983.]
Свод древнейших письменных известий о славянах. Т. II (VII–IX вв.). М., 1995. [Svod drevnejshih pis’mennyh izvestij o slavyanah (Corpus of Ancient Written Evidences about the Slavs). Moscow, 1995. Т. II (7th – 9th Centuries).
Семёнова Л.А. Русы в «Книге стран» ал-Йа‘куби (из истории изучения) // Арабский восток. М., 1997. С. 118–134. [Semyonova L.A. Rusy v “Knige stran” al-Ya‘kubi (iz istorii izucheniya) (The Rus’ in the Book of Countries of al-Ya‘kubi (From the History of Its Study)) // Arabskiy vostok. Moscow, 1997. S. 118–134.]
Сериков Н.И. Почему Ибн ан-Надим взялся за составление Китаб ал-фихрист? // Исследования по Аравии и исламу: Сб. статей в честь 70-летия М.Б. Пиотровского. М., 2014. С. 456–473. [Serikov N.I. Pochemu Ibn an-Nadim vzyalsya za sostavlenie Kitab al-fihrist? (Why Did Ibn al-Nadim Start Compiling the Kitab al-Fihrist?) // Issledovaniya po Aravii i islamu: Sb. statej v chest’ 70-letiya M.B. Piotrovskogo. Moscow, 2014. S. 456–473.]
Сериков Н.И. Что означает заглавие сочинения Ибн ан-Надима Китаб ал-Фихрист? Об одной неизвестной греческо-арабской параллели // Подарок ученым и утешение просвещенным: сб. статей, посвященный 90-летию проф. А.А. Долининой. СПб., 2016. С. 29–40. [Serikov N.I. Chto oznachaet zaglavie sochineniya Ibn an-Nadima Kitab al-Fihrist? Ob odnoj neizvestnoj grechesko-arabskoj paralleli (What Does the Title of Ibn an-Nadim's Work Kitab al-Fihrist Mean? About an Unknown Greek-Arabic Parallel) // Podarok uchenym i uteshenie prosveshchennym: sb. statej, posvyashchennyj 90-letiyu A.A. Dolininoj. St.-Petersburg, 2016. S. 29–40.]
Скржинская М.В. Скифия глазами эллинов. М., 1998. [Skrzhinskaya M.V. Skifiya glazami ellinov (Scythia through the Eyes of the Hellenes). Moscow, 1998.]
Смирнова О.И. К имени Алмуша, сына Шилки, царя булгар // Тюркологический сборник. 1977. M., 1981. С. 249–255. [Smirnova O.I. K imeni Almusha, syna Shipki, carya bulgar (On the Name of Almush, Son of Shilki, the King of the Bulgars) // Türkological collection. 1977. Moscow, 1981. S. 249–255.]
Сорочан С.Б. Византийский Херсон (вторая половина VII – первая половина Х в.). Очерки истории и культуры. Харьков, 2005. [Sorochan S.B. Vizantijskij Herson (vtoraya polovina VII – pervaya polovina X v.). Ocherki istorii i kul’tury (Byzantine Kherson (Second Half of the 7th – First Half of the 10th Century). Essays on History and Culture). Har’kov, 2005.]
Стефанович П.С. О дани в «трибутарном» государстве Руси // Древняя Русь и средневековая Европа: возникновение государства. Материалы конференции. М., 2012. С. 260–266. [Stefanovich P.S. O dani v “tributarnom” gosudarstve Rusi (About the Tribute in the ‘Tributary’ State of Rus’) // Drevnyaya Rus’ i srednevekovaya Evropa: vozniknovenie gosudarstva. Materialy konferencii. Moscow, 2012. S. 260–266.]
Тер-Гевондян А.Н. Армения и Арабский халифат. Ереван, 1977. [Ter-Gevondyan A.N. Armeniya i Arabskij halifat (Armenia and the Arab Caliphate). Erevan, 1977.]
Тишин В.В. К методике прочтения памятников рунической письменности восточноевропейского ареала // ХА. М., 2017. Т. 15. С. 419–465. [Tishin V.V. K metodike prochteniya pamyatnikov runicheskoj pis’mennosti vostochnoevropejskogo areala (To the Method of Reading the Monuments of Runic Writing of the Eastern European Area) // Khazar Almanac. Moscow, 2017. Т. 15. S. 419–465.]
Толстов С.П. По следам древнехорезмийской цивилизации. М.; Л., 1948. [Tolstov S.P. Po sledam drevnekhorezmijskoj civilizacii (In the Footsteps of the Ancient Khorezm Civilization). Moscow; Leningrad, 1948.]
Тортика А.А. Северо-Западная Хазария в контексте истории Восточной Европы (вторая половина VII – третья четверть VIII в.). Харьков, 2006. [Tortika A.A. Severo-Zapadnaya Hazariya v kontekste istorii Vostochnoj Evropy (vtoraya polovina VII – tret’ya chetvert’ VIII v.) (Northwestern Khazaria in the Context of the History of Eastern Europe (Second Half of the 7th – Third Quarter of the 8th Century)). Har’kov, 2006.]
Туманский А.Г. Новооткрытый перcидский географ Х столетия и известия его о славянах и руссах // ЗВОРАО. 1897. Т. Х, вып. l–4. С. 121–137. [Tumanskij A.G. Novootkrytyj percidskij geograf X stoletiya i izvestiya ego o slavyanah i russah (A Newly Discovered Persian Geographer of the 10th Century and His Information on the Slavs and the Rus’) // Zapiski Vostochnogo Otdelenia Russkogo Arkheologiceskogo Obshchestva. 1897. Т. Х, № l–4. S. 121–137.]
Турчанинов Г.Ф. Древние и средневековые памятники осетинского письма и языка. Владикавказ, 1990. [Turchaninov G.F. Drevnie i srednevekovye pamyatniki osetinskogo pis’ma i yazyka (Ancient and Medieval Monuments of Ossetian Writing and Language). Vladikavkaz, 1990.]
Умняков И. «История» Фахрэтдина Мубаракшаха. [Рец. на кн.:] Ta’rīkh-i Fakhru’d- Din Mubārākshāh Being the Historical Introduction to the Book of Genealogies of Fakhru’d Din Mubārākshāh Marvar-rūdi Compeled in A.D. 1206 / Edited from a unique manuscript by E. Denison Ross, Director of the School of the Oriental Studies. London, 1927. XX+84 pp. («James G. Forlong Fund» Series, № 4) // ВДИ. 1938, № 1 (2). С. 108–115. [Umnyakov I. The History of Fakhratdin Mubarakshah (Review of the Book) // Vestnik drevnej istorii. 1938, № 1 (2). S. 108–115.]
Фасмер Р.Р. Об издании новой топографии находок куфических монет в Восточной Европе // Известия АН СССР. Отд. обществ. наук. 1933. № 6–7. С. 477. [Fasmer R.R. Ob izdanii novoj topografii nahodok kuficheskih monet v Vostochnoj Evrope (On the Publication of a New Topography of Finds of Kufic Coins in Eastern Europe) // Izvestija AN SSSR. Otdelenie obshchestvennyh nauk. 1933. № 6–7. S. 477.]
Фильштинский И.М. Арабская литература в средние века: Словесное искусство арабов в древности и раннем средневековье. М., 1977. [Fil’shtinskij I.M. Arabskaya literatura v srednie veka: Slovesnoe iskusstvo arabov v drevnosti i rannem srednevekov’e (Arabic Literature in the Middle Ages: The Verbal Art of the Arabs in the Antiquity and the Early Middle Ages). Moscow, 1977.]
Фиркс И. фон. Суда викингов. Л., 1982. [Von Firks. Suda vikingov (Vikings’ Ships). Leningrad, 1982.]
Флёрова В.Е. Граффити Хазарии. М., 1997. [Flyorova V.E. Graffiti Hazarii (Graffiti of Khazaria). Moscow, 1997.]
Флёрова В.Е. Сюжеты хазарской графики // Хазары (Евреи и славяне). М.; Иерусалим, 2005. Т. 16. С. 153–172. [Flyorova V.E. Syuzhety hazarskoj grafiki (Themes of the Khazar Graphics) // Hazary (Ievrei i Slav’ane). Moscow; Jerusalem, 2005. Vol. 16. S. 153–172.]
Фомин А.В. Источниковедение кладов с куфическими монетами IX–X вв.: Автореф. дис. ... канд. ист. наук. М., 1982. [Fomin A.V. Istochnikovedenie kladov s kuficheskimi monetami IX–X vv.: Avtoref. dis. ... kand. ist. nauk (Source Study of Hoards with Kufic Coins of the 9th – 10th Centuries: Abstract. of the Dissertation). Moscow, 1982.]
Френ Х. Письмена древних Руссов // Библиотека для чтения. Журнал словесности, наук, художеств, промышленности, новостей и мод. СПб., 1836. Т. 15, отд. 3. С. 50–59. [Fren H. Pis’mena drevnih Russov (Writings of the Ancient Rus’) // Biblioteka dlya chteniya. Zhurnal slovesnosti, nauk, hudozhestv, promyshlennosti, novostej i mod. St.-Petersburg, 1836. Т. 15, № 3. S. 50–59.]
Фроянов И.Я. Рабство и данничество у восточных славян. Спб., 1996. [Froyanov I.Ya. Rabstvo i dannichestvo u vostochnyh slavyan (Slavery and Tribut-Taxation among the Eastern Slavs). St.-Petersburg, 1996.]
Фуат Сезгин. Арабские истоки европейских карт / Пер. с нем. А. Денежкина. URl: https://www.uni-frankfurt.de/59003908/Sezgin_Russian.pdf (последнее обращение: 20.08. 2020) [Fuat Sezgin. Arabskie istoki evropejskih kart (Arabic Origins of European Maps) / Transl. by A. Denezhkin.]
Халидов А.Б. Арабские рукописи и арабская рукописная традиция. М., 1985. [Halidov A.B. Arabskie rukopisi i arabskaya rukopisnaya tradiciya (Arabic Manuscripts and Arabic Handwriting Tradition). Moscow, 1985.]
Халиков А.Х. Татарский народ и его предки. Казань, 1989. [Halikov A.H. Tatarskij narod i ego predki (The Tatar People and their Ancestors). Kazan’, 1989.]
Хамидуллин С.И. Булгаро-бурджанская проблема в свете арабо персидских, армянских и византийских источников // Межрегиональная научно-практическая. конференци, посвященная. 115-летию со дня рождения А.З. Валиди Тогана: Научное наследие А.З. Валиди Тогана и современные проблемы федерализма в России (5-е Валидовские чтения). Уфа, 2005. С. 241–244. [Hamidullin S.I. Bulgaro-burdzhanskaya problema v svete arabo persidskih, armyanskih i vizantijskih istochnikov (The Bulgaro-Burdjan Problem in the Light of the Arabic-Persian, Armenian and Byzantine Sources) // Mezhregionalnaya. nauchno-prakticheskaya konferentsiya, posvyashchennaya. 115-letiyu so dnya rozhdeniya A.Z. Validi Togana: Nauchnoe nasledie A.Z. Validi Togana i sovremennye problemy federalizma v Rossii (5-e Validovskie chteniya). Ufa, 2005. S. 241–244.]
Хамидуллин С.И. «Царство гуннов» и княжество Бурджан // Вопросы истории. 2011. № 3. С. 159–164. [Hamidullin S.I. “Carstvo gunnov” i knyazhestvo Burdzhan (‘The Kingdom of the Huns’ and the Principality of Burjan) // Voprosy istorii. 2011. № 3. S. 159–164.]
Хвольсон Д.А. Известия о хозарах, буртасах, болгарах, славянах, мадьярах и русских Абу Али Ахмеда бен Омара Ибн Даста..., по рукописи Британского музея в первый раз издал, перевел и объяснил Д.А. Хвольсон. СПб., 1869. [Hvol’son D.A. Izvestiya o hozarah, burtasah, bolgarah, slavyanah, mad’yarah i russkih Abu Ali Ahmeda ben Omara Ibn Dasta..., po rukopisi Britanskogo muzeya v pervyj raz izdal, perevel i ob’yasnil D.A. Hvol’son (The Evidences on the Khazars, Burtases, Bulgarians, Slavs, Magyars and Russians of Abu Ali Ahmed bin Omar Ibn Dast ..., According to the Manuscript of the British Museum, for the First Time Published, Translated and Explained by D.A. Hvol’son). St.-Petersburg, 1869.]
Храпунов Н.И. Политическая история, государственное и административное устройство Херсонеса в конце IV–VI вв. // Херсонес Таврический в середине I в. до н.э. – VI в. н.э. Очерки истории и культуры. Харьков, 2004. С. 537–545. [Hrapunov N.I. Politicheskaya istoriya, gosudarstvennoe i administrativnoe ustrojstvo Hersonesa v konce IV–VI vv. (Political History, State and Administrative Structure of Chersonesos at the End of the 4th – 6th Century) // Hersones Tavricheskij v seredine I v. do n.e. – VI v. n.e. Ocherki istorii i kul’tury. Har’kov, 2004. S. 537–545.]
Худяков Ю.С. Проблемы истории древних киргизов // Этнографическое обозрение. М., 2001. № 5. С. 75–83. [Hudyakov Yu.S. Problemy istorii drevnih kirgizov (Problems of the History of the Ancient Kirghiz) // Etnograficheskoe obozrenie. Мoscow, 2001. № 5. S. 75–83.]
Худуд ал-‘алам: Рукопись Туманского с введением и указателем В.В. Бартольда. Л., 1930. [Hudud al-‘alam: Rukopis’ Tumanskogo s vvedeniem i ukazatelem V.V. Bartol’da (Ḥudūd al-ʿĀlam: The Tumansky Manuscript with Introduction and Index by V.V. Barthold). Leningrad, 1930.]
Чекин Л.С. Картография христианского средневековья. VIII–XIII вв. Тексты, перевод, комментарий. М., 1999. [Chekin L.S. Kartografiya hristianskogo srednevekov’ya. VIII–XIII vv. Teksty, perevod, kommentarij (The Cartography of the Christian Middle Ages. 8th – 13th Centuries. Texts, translations, commentaries). Moscow, 1999.]
Черепнин Л.В. Новгородские берестяные грамоты как исторический источник. М., 1969. [Cherepnin L.V. Novgorodskie berestyanye gramoty kak istoricheskij istochnik (Novgorod Birch Bark Letters as a Historical Source). Moscow, 1969.]
Чхаидзе В.Н. Таматарха. Раннесредневековый город на Таманском полуострове. М., 2008. [Chkhaidze V.N. Tamatarha. Rannesrednevekovyj gorod na Tamanskom poluostrove (Tamatarkha: An Early Medieval City on the Taman Peninsula). Moscow, 2008.]
Шелов Д.Б. Танаис и нижний Дон в III–I вв. до н.э. М., 1969. [Shelov D.B. Tanais i nizhnij Don v III–I vv. do n.e. (The Tanais and the Lower Don in the 3rd – 1st Centuries BC). Moscow, 1969.]
Шелов Д.Б. Танаис и нижний Дон в первые века нашей эры. М., 1972. [Shelov D.B. Tanais i nizhnij Don v pervye veka nashej ery (The Tanais and the Lower Don in the First Centuries of our Era). Moscow, 1972.]
Шидфар Б.Я. Образная система арабской классической литературы (VI–XII вв.). М., 2011. [Shidfar B.Ya. Obraznaya sistema arabskoj klassicheskoj literatury (VI–XII vv.) (The Figurative System of Arabic Classical Literature. 6th – 12th Centuries). Moscow, 2011.]
Шихсаидов А.Р. Книга ат-Табари «История посланников и царей» о народах Северного Кавказа // Памятники истории и литературы Востока. М., 1986. С. 66–87. [Shihsaidov A.R. Kniga at-Tabari «Istoriya poslannikov i carej» o narodah Severnogo Kavkaza (The Book of at-Tabari The History of Messengers and Kings about the Peoples of the North Caucasus) // Pamyatniki istorii i literatury Vostoka. Мoscow, 1986. S. 66–87.]
Шмидт А.Н. Материалы по истории Средней Азии и Ирана // Ученые записки ИВ АН СССР. М.; Л., 1958. Т. XVI. С. 441–513. [Shmidt A.N. Materialy po istorii Srednej Azii i Irana (Materials on the History of Central Asia and Iran) // Uchenye zapiski Instituta vostokovedeniya AN SSSR. Мoscow; Leningrad, 1958. Vol. XVI. S. 441–513.]
Щеглов Д.А. Система семи климатов Птолемея и география Эратосфена // ВДИ. 2005, № 3. С. 243–265. [Shcheglov D.A. Sistema semi klimatov Ptolemeya i geografiya Eratosfena (The System of the Seven Climates of Ptolemy and the Geography of Eratosthenes) // Vestnik drevnej istorii. 2005, № 3. S. 243–265.]
Щеглов Д.А. Карта Птолемея и античные периплы // Scholae. Философское антиковедение и античная традиция. 2016. Vol. 10.2 [Электронный ресурс:] URL: https://cyberleninka.ru/article/v/karta-ptolemeya-i-antichnye-periply (последнее обращение 01.01.2017) [Shcheglov D.A. Karta Ptolemeya i antichnye periply (The Map of Ptolemy and Ancient Peripli) // Scholae. 2016. Vol. 10.2]
Щербак А.М. Тюркская руника. Происхождение древней письменности тюрок, границы ее распространения и особенности использования. СПб., 2001. [Shcherbak A.M. Tyurkskaya runika. Proiskhozhdenie drevnej pis’mennosti tyurok, granicy ee rasprostraneniya i osobennosti ispol’zovaniya (The Turkic Runics. The Origin of the Ancient Writing of the Turks, the Boundaries of its Distribution and Peculiarities of Its Use). St.-Petersburg, 2001.]
Эрдаль М. Хазарский язык // Хазары. (Евреи и славяне). Иерусалим; М., 2005. Т. 16. С. 125–139. [Erdal’ M. Hazarskij yazyk (The Khazar Language) // Hazary (Ievrei i Slav’ane). Moscow; Jerusalem, 2005. Vol. 16. S. 125–139.]
Якоби Д. Производство шелка // Нартекс. Byzantina Ukrainensia. Т. 3: Оксфордское руководство по византинистике, вып. 1 / Под ред. Э. Джеффриса, Дж. Хэлдона, Р. Кормака; пер. с англ. В.В. Швец. Харьков, 2014. С. 425–432. [Yakobi D. Proizvodstvo shelka (Silk Production) // Narteks. Byzantina Ukrainensia. Vol. 3, T. 1 / Eb. by E. Jeffris, J. Heldon, R. Kormak; transl. V.V. Shvec. Har’kov, 2014. S. 425–432.]
Якобсон Л.А. Раннесредневековые поселения Восточного Крыма // Боспорские города. М.; Л., 1958. [Yakobson L.A. Rannesrednevekovye poseleniya vostochnogo Kryma (Early Medieval Settlements of the Eastern Crimea) // Bosporskie goroda. Moscow; Leningrad, 1958.]
Якобсон Л.А. Средневековый Крым. М.; Л., 1964. [Yakobson L.A. Srednevekovyj Krym (The Medieval Crimea). Moscow; Leningrad, 1964.]
Янин В.Л. Я послал тебе бересту… 3-е изд., доп. М., 1998. [Yanin V.L. Ya poslal tebe berestu… (I Have Sent you a Birch Bark…). Moscow, 1998.]
Янин В.Л., Зализняк А.А., Гиппиус А.А. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 2001–2014 гг.). М., 2015. Т. 12. [Yanin V.L., Zaliznyak A.A., Gippius A.A. Novgorodskie gramoty na bereste (iz raskopok 2001–2014 gg. (Novgorod Letters on Birch Bark (from Excavations of 2001–2014). Мoscow, 2015. Vol. 12.]
Acquisition // [Электронный ресурс:] http://cosmos.bodley.ox.ac.uk/content.php/history?expand=733,816
Adnotationes criticae. Osloaе, 1928.
АЕМА – Archivum Eurasiae Medii Aevi. Wiesbaden.
Ahrweiler H. Les relations entre les Byzantine et les Russes au IXe siècle // Bulletin d’information et coordination. P., 1971. T. 5. P. 44–70.
Al-Batānī sive Albatenii. Opus Astronomicum ad fidem codicis Escurialensis / Arabice editum, Latine versum, adnotationibus instructum a C.A. Nallino. Mediolani, 1899. Т. 1: Versio captium cum animadversionibus. Mediolani, 1903; T. 3: Textum arabicum continens.
Alfragano Liber Aggregationibus scientie stellarum et principiis celestium motuum / Ed. R. Campani. Citta di Castello, 1910.
Altheim F. Geschichte der Нunnen. B., 1959. Bd. 1.
Ammiani Marcellini Rerum gestarum libri qui supersunt / Rec. F. Eyssenhardt. B., 1871.
Analectes sur l’histoire et la littérature, раr al-Makkari / Ed. R. Dozy, G. Dugat, L. Krehl et W. Wright. Leyde, 1855. T. 1.
Annales quos scripsit Abu Djafar Mohammed ibn Djarir at-Tabari cum aliis / Еd. M.J. de Goeje. Lugduni Batavorum, 1879.
Bartha A. Hungarian Society in the 9th Century. Budapest, 1975.
Веn Наууаn de Cordoba. Muqtabis II. Anales de los emires de Cordoba Alhaquem I (180–206 А.H. / 796–822 J.C.) y Abderahman II (202–232/822–847) / Ed. J. Vallve Веrmејо. Madrid, 1999.
The Binding, Сonservation // [Электронный ресурс:] http://cosmos.bodley.ox.ac.uk/content.php/history?expand=733,816
Birkeland Н. Nordens Historiae i Middelarden еfter arabiske kilder. Oslo, 1954.
Al-Biruni. Kitab al-ʾAthar al-baqiya. Leipzig, 1878
The Book of Curiosities: A Critical Edition / Еds. E. Savage-Smith, Y. Rapoport [Электронный ресурс:] www.bodley.ox.ac.uk/bookofcuriosities (Дата обращения: 03.03.2007).
Вrосkеlmаnn K. Geschichte der arabischen Litteratur. Weimar; B., 1898. Bd. 1; Leipzig, 1909. Bd. 2; Supplementband. Leiden, 1937.
Brøndsted Ј. Thе Vikings. L., 1965.
Bunbury E.A. A History of Ancient Geography. L., 1883. Vol. II.
Canard M. Récit tiré de Tanukhî (X siècle), Al-Faradj Ba‘d ash-Shidda, la délivrance après l’angoisse (I, 138–147) // Byzance et les musulmans du Proche Orient. L., 1973. P. 51–72.
Charanis P. The Chronicle оf Monemvacia and the Question of the Slavonic Settlements in Greece // Dumbarton Oaks Papers. 1950. Vol. 5. P. 141–166.
Charmoy F. Relation de Mas‘oudy et d’aures auteurs musulmans sur les anciens Slaves // Mémoires de l’Académie Impériale des Sciences de St.-Petersbourg. VI ser. 1834. Т. II. P. 297–408.
Chwiłkowska Е. Wiadomości perskiego pisarza Gardisiego (IX w.) о ludach wschodniej i środkowej Europy // Slavia Antiqua. Poznań, 1978. Т. 25. S. 141–172.
Compendium libri Kitâb al-Boldân auctore Ibn al-Fakîh al-Hamadhâni / Ed. by M.J. de Goeje. Lugduni Batavorum, 1885.
Constantine Porphyrogenitus. De ceremoniis aulae byzantinae libri duo / Ed. by R.J.Н. Reiskii. Воnnае, 1829.
Cosmographie de Chams ad-Din Abou Abdallah Mohammed ed-Dimichki. Texte arabe / A.F. Mehren. St.-Petersburg, 1866. T. I.
Czeglédy K. Die Karte der Donaulandschaftgruppe nach al-Ḫuwārizmī // Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae. Budapest, 1950. Bd. 1, fasc. 1. S. 259–260.
Czeglédy K. Khazar Raids in Transcaucasica in 762–764 A.D. // Acta Orientalia Academiае Scientiarum Hungaricae. Budapest, 1960. Vol. XI, fasc. 1–3. P. 75–88.
Czeglédy K. Gardizi on the History of Сеntral Аsia (746–780) // Acta Orientalia Academiае Scientiarum Hungaricae. Budapest, 1973. Т. XXVII, fasc. 3. P. 257–268.
Daniel N. Thе Arabs and Medieval Europe. L., 1975.
Daunicht H. Der Osten nach der Erdkarte al-Huwārismīs: Beiträge zur Historischen Geographie und Geschichte Asiens. Bonn, 1968–1974. Bd. I–IV, H. 1–2.
Descriptio Imperii Moslemici auctore... Schamso’d-dîn Abû ‘Abdollâh Mohammed ibn Ahmed ibn Abî Bekr al-Bannâ’ al-Bashschârî al-Mokaddasî / Ed. by M.J. de Goeje. Lugduni Batavorum, 1877.
Despois J. Barka // EI2. 1986. Vol. I. P. 1048–1050.
Dicuil. De mensura orbis terrae / Ed. by G. Parthey. Dublin, 1967.
Dieterici F. Die Propaedeutik der Araber in Х. Jhr. B., 1865.
Diwan al-Ahtal. Теxtе arabe publié... et annoté... par Р.А. Salhani. Beyrouth, 1891. Fasc. 1.
Dubler C. Abū Ḥāmid el Granadino y su Relación de viaje por tierras eurasiáticas. Madrid, 1953.
Dunlop D.M. The British Isles According to Medieval Arabic Authors // Islamic Quarterly. L., 1958. Vol. IV, № 1–2.
Dunlop D.М. The History of the Jewish Khazars. Princeton (New Jersey), 1954.
Durak K. Who are the Romans? The Definition the Bilad ar-Rum (Land of the Romans) in Medieval Islamic Geographies // Journal of Intercultural Studies. 2010. Vol. 31, № 3. P. 285–298.
An Eleventh-Century Egyptian Guide to the Universe: the Book of Curiosities / Eds. by Y. Rapoport, E. Savage-Smith (Islamic philosophy, theology and science, vol. 87). Leiden, 2014.
EI2 – Encyclopedia of Islam. 2nd ed. Leiden, 1960–2005.
Espéronnier М. Le cadre géographique des pays slaves d’après les sources arabes médiéva1es // Die Welt der Slawen. München, 1986. Jhr. XXXI, Н. 1. S. 5–19.
Ferluga J. Byzantium on the Balkans. Studies on the Byzantine Administration and the Southern Slavs from the 7th to the 12th Centuries. Amsterdam, 1976.
Ferluga J. Archon. Ein Bettrag zur Untersuchung dеr südslavischen Herrscher titel im 9. und 10. Jhr. im Lichte der byzantinischen Quellen // Tradition als historische Kraft / Eds. N. Kampund, J. Wollach. B.; N.Y., 1982. S. 255–257.
The Fihrist of al-Nadim. In 2 vol. A Tenth-Century Survey of Muslim Culture / Ed. and transl. B. Dodje. N.Y.; L., 1970. Vol. 1.
Fraehn Сh. Ibn Foszlan’s und anderer araber Berichte über die Russen älterer Zeit. SPb., 1823.
Fraehn Ch.M. Ibn-abi-Jakub el-Nedim’s Nachricht von der Schrift der Russen im 10. Jh. n. Ch., kritisch beleuchtet von Ch.M. Fraehn // Mémoires de l’Académie Impériale des sciences de St.-Pétersbourg. Sciences Politique, Histoire, Philologie. 6-e série. SPb., 1836. T. 3. S. 507–530.
Fuat Sezgin. Die Entdeckung des Amerikanischen Kontinent durch muslimische Seegahrer vor Kolumbus // Exzerpt aus Geschichte des arabischen Schrifttums. Frankfurt am Main, 2006. Bd. XIII. P. 9–10: URL: https://www.uni-frankfurt.de/59003140/Sezgin_deutsch.pdf (последнее обращение: 20.09.2020)
Fück J. Neue Materialien zum Fihrist // Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. 1936. Bd. 90. S. 298–321.
Fück J. Ibn an-Nadim // EI2. 1986. Vol. 3. P. 895–896.
De Goeje M. Die Istaḫrī-Baḷḫī Frage // Zeitschrift der Deutschen Morgenlӓndischen Gesellschaft. Leipzig, 1871. Bd. 25. S. 42–58.
Dozy R. Recherches sur l’histoire et lа littérature de l’Espagne pendant le Моуеn Âge. Leyde, 1881. Т. II.
Frähn Ch.М. Ibn Foszlan’s und anderer Araber Berichte über die Russen älterer Zeit. SPb., 1823.
The Geography of al-Andalus and Europe. From the Вook Al-Masalik wal-Mamalik (The Routes and the Countries) bу Abû ‘Ubaid al-Bakrî (d. 842/1094) / Critical edition by Abdurrahman Ali el-Hajji. Beirut, 1968.
Golden Р. The Migrations of the Oghuz // Archivum Ottomanicum. 1972. Р. 45–60.
Golden P.В. Khazar Studies. An Historic-Philological Inquiry into the Origins of the Khazars. Budapest, 1980. Vol. 1.
Golden P. Imperial Ideology аnd the Sources of Political Unity Amongst the Рrе-Činggisid Nomads of Western Eurasia // АЕМА. 1982, № 2. Р. 39–43.
Goldziher I. Beiträge zur Erklärung des Kitab al-Fihrist // Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. 1882. Bd. 36. S. 278–284.
Goldziher I. Über die Benennung der Ichwan al-Safa // Der Islam. Hamburg, 1910. Bd. 1.
Göckenjan H., Zimonyi H. Orientalische Berichte über die Völker Osteuropas und Zentralasiens im Mittelalter. Die Ğayhānī-Tradition (Ibn Rusta, Gardīzī, Ḥudūd al-Ālam, al-Bakrī und al-Marwazī) // Veröffentlichung der Societas Uralo-Altaica. Wiesbaden, 2001. Bd. 54.
El-Hajji Abdurrahman Аli. Andalusian Diplomatic Relations with Western Europe during the Umayyad Period (А.Н. 138–366 / A.D. 755–976). Аn Historical Survey. Beirut, 1970.
De Hammer-Purgstall J. Sur les origines Russes. Extraites de Manuscrits Orientaux. SPb., 1827.
Heller В. Nuh // ЕI2. Vol. III. Р. 108–109.
The History of Cartography. Chicago; L., 1987. Vol. 1: Cartography in Prehistoric, Ancient, and Medieval Europe and Mediterranean / Eds. J.B. Harley, D. Woodward; Chicago; L., 1992. Vol. 2: Book 1: Cartography in the Traditional Islamic and South Asian Societies.
Honigmann E. Die sieben Klimata und die πόλεις έπίσημοι. Heidelberg, 1929.
Howard-Johnston Ј. The De Administrando Imperio: А Re-examination of the Text and Re-evaluation of its Evidence about the Rus // Les centres proto-urbains russes entre Scandinavie, Byzance et Orient / Ed. par М. Kazanski, А. Nercessian et С. Zuckermаn. Р., 2000. P. 301–336.
Hrbek I. Nový arabsky pramen о vychodne a středne Evropѐ // Cesko-slovenska Etnographie. 1954. Т. II, № 2. Р. 157–175.
Hudūd al-‘Alam. The Regions of the World. A Persian Geography 372 A.H. – 932 A.D. / Transl. and еxplained by V. Minorsky. With the preface by V.V. Barthold transl. from the Russian. L., 1937.
[al-Ḫuwārizmī] Kitāb Ṣūrat al-arḍ des Abū Ğa‘far Muḥammad Ibn Mūsā al-Ḫuwārizmī / Hrsg. v. H. Mžik (Bibliothek arabischer Historiker und Geographen, Bd. 3). Leipzig, 1926.
Ibn Coteiba’s Handbuch der Geschichte… / Hrsg. v. F. Wüstenfeld. Göttingen, 1850.
Ibn ‘Idari al-Marrakushi. Al-Bayan al-muġrib fī aḫbār muluk al-Andalus wa-al-Maġrib. Beirut, [1950]. T. 2.
Ibn Sa’d Muhammad. Kitab al-Tabaqat al-Kabir. Leiden, 1905. Bd. I.
Ibn Sa‘id al-Magribi. Al-Mugrib fi khila al-Magrib. [Cairo, s. a.]
Ibn Wādhih qui dicitur al-Ja‘qûbī. Historiae / Ed. M.Th. Houtsma. Leiden, 1883. Pars 1.
Ibn al-Khatib as-Salmani. Histoire de l’Espagne musulmane (kitab a‘mal al-a‘lam). Beyrout, 1956.
Ibn al-Qutīya. Tārīh̲ iftitāḥ al-Andalus. Beirut, 1982.
Ibn-el-Athiri Chronicon quod perfectissmum inscribitur / Ed. C.J. Tornberg. Upsaliae et Lugduni Batavorum, 1851. Vol. I.
Indices, glossarium et addenda et emendanda ad part I–III / Comp. by M.J. de Goeje. Lugduni Batavorum, 1879.
Inostrancev C. Notes sur les rapports de Rome et du Califat Abbaside au commencement du Xe siècle // Rivista degli Studi Orientali. Roma, 1911–1912. Vol. 4. P. 81–86.
Јасоb G. Arabische Berichte von Gesandten аn Germanische Fürstenhüfe aus den IХ. und Х. Jhr. B., 1927.
Jасut‘s geographisches Wörterbuch aus den Handschriften zu Berlin, St. Petersburg, und Paris auf Kosten der Deutchten Morgenländischen Gesellschaft / Hrsg. von F. Wüstenfeld. Leipzig, 1866. Bd. I.
Janin R. Constantinople byzantine: Développement urbain et répertoire topographique. 2nd ed. P., 1964.
Johns J., Savage-Smith E. The Book of Curiosities: A Newly Discovered Series of Islamic Maps // Imago mundi. 2003. Vol. 55. P. 7–24.
Kamal Youssouf. Monumenta cartographia Africae et Aegypti. Cairo, 1928–1951. T. I–V.
Al-Khwarizmi. Kitab mafatih al-ulum. Leiden, 1895.
Das Kitâb ağaib al-aqalim as-sab‘a des Suhrab / Hrsg. von H. Mzik. Wien, 1929.
Kitâb al-A‘lâk an-nafîsa VII auctore Abû Alî Ahmed ibn Omar ibn Rosteh et Kitâb al-Boldân, auctore Ahmed ibn Jakùb ibn Wâdhih al-Kâtib al-Jakûbî / Ed. by M. J. de Goeje. Lugduni Batavorum, 1892.
Kitâb al-Fihrist / Mit Anmerkungen hrsg. von G. Flügel, nach dessen Tode besorgt von J. Roediger und A. Müller. Leipzig, 1871–1872. Bd. 1: Den Text enthaltend von J. Roediger; Bd. 2: Die Anmerkungen und Indices enthaltend von A. Müller.
Kitab al-Dja‘rafyya. Mappemonde du calife al-Ma‘mun reproduite раг Fazari (III/IX s.) rééditée et commentée раг Zuhri (VI/XII s.) / Теxtе arabe établi avec introduction еn française… рar Mohammad Hadj-Sadok // Bulletin d’éttudes orientales. P., 1968. Т. 21. P. 7–312.
Kitâb al-Masâlik wa’l-Mamâlik (Liber viarum et regnorum) auctore Abu’l-Kâsim ‘Obaidallah ibn ‘Abdallah Ibn Khordâdhbeh, et Excerpta e Kitâb al-Kharadj auctore Kodama ibn Dja’far / Ed. by M.J. de Goeje. Lugduni Batavorum, 1889.
Kitâb al-masālik wa-al-mamālik d’Abu ‘Ubaid al-Bakri / Edition critique avec introduction et indices A.P. Van Leeuwen and A. Ferre. Tunis, 1992. Pars I–II.
Kitâb al-‘Unwan: Histoire Universelle ècrite par Agapius (Mahboub) de Menbidj / Éd. et trad. en franҫais par A. Vasiliev (Patrologia Orientalis. Vol. V. Fasc. 4). P., 1910.
Kitâb at-tanbîh wa`l-ischrâf auctore al-Masûdî... / Ed. by M.J. de Goeje. Lugduni Batavorum, 1894.
Kitāb Ihwan al-Ṣafa’ wa-h̲ullān al-wafa’. Bombay, 1888–1889. T. 1–2; Beirut, 1957. T. 1.
Klein-Franke F. Die klassische Antike in der Tradition des Islams. Darmstadt, 1980.
Klyashtorny S.G. About One Khazar Title in Ibn Fadlan // Manuscripts Orientalia. November. SPb.; Helsinki, 1997. Vol. 3. P. 22–23.
Kmietowicz F. Tituły władców Słowian w tzw. “Relacji anonimówej”, wschodnim źródłe z kоńса IX w. // Slavia Antiqua. Poznań, 1976. Т. 23. S. 175–189.
Kmietowicz F. Die Titel der Slawenherrscher in der sog. Аnоnуmеn Mitteilungen, einer orientalischen Quellen (IX w.) // Folia Orientalia. Kraków, 1978. Vol. 19. S. 13–34.
Koder J. Zu den Archontes der Slaven in die De admmistrando imperio, 29, 106–115 // Wiener Slavistishes Jahrbuch. 1983. Bd. 29. S. 128–131.
Kovalev R.K. Khazaria and Volga Bulğāria as Intermediaries in Trade Relations Between thе Islamic Near East and the Rus’ Lands During the 10th to Early 11th Centuries: The Numismatic Evidence: Part I // AEMA. Wiesbaden, 2011. Bd. 18. P. 44–46.
Kowalski T. Relacja Ibrahima Ibn Ja‘kuba z podróży do krajów słowiańskich w przekazie Al-Bekriego. Kraków, 1946.
Kramers J.H. La question Baḷḫī-Iṣṭaḫrī-Ibn Ḥawqal et l’Аtlas de l’Islam // Acta Orientalia. Leiden, 1932. T. 10. P. 9–30.
Kramers J.Н. The Legacy of Islam. L., 1937.
Kramers J.H. Djughrāfija // Enzyklopaedie des Islam. Leiden; Leipzig, 1938. Bd. III. S. 62–75.
Krandžalov D. Hodnota zprāv al-Mas‘ūdīho o Bulharech (na Dunaji) a Ruseh // Príspevky k medzislovanským vstahom československých dejinach. Slovanske študie. Bratislava, 1960. T. III. P. 467–495.
Kupčík I. Munchner Portolankarten: “Kunstmann I–XIII” und zehn weitere Portolankarten. Munchen; B., 2000.
Kvalen Е. The Early Norwegian Settlements оn the Volga. Vienna, 1937.
Lévi-Provençal Е. Histoire de l’Espagne musulmane. P.; Leiden, 1950. T. 1.
Lewicki T. Polska i kraie sasiednie w swetle «Ksiegi Rogera» geografa arabskiego z XII w. al-Idrisi’ego. Krakow, 1945. Ch. 1: Uwagi ogolne, text arabski, tlumachenie.
Lewicki Т. Bałtyk w opisah autorów arabskich IX–X w. // Przeglçd Orientalistyczny. Wrocław, 1949. T. 1. S. 557–565.
Lewicki T. Swiat słowiański w oczach pisarzy arabskich // Slavia Antiqua. Роznań, 1949–1950. T. 2. S. 321–389.
Lewicki T. Źródła arabskie do dziejów słowiańzczyzny. Wrocław etc., 1956–1985. T. I–III.
Lewicki T. Ze studiów nad źródłami arabskimi. Cz. III // Slavia Antiqua. Poznań. 1956. T. XII. S. 28–33.
Lewicki T. Znajomość krajów i ludów Еurору и pisarzy arabskich IX–Х w. // Slavia Antiqua. Роznań, 1961. Т. 8. S. 61–124.
Lewicki Т. S-w-nt-b-lk arabskiej ”Relacji anonimówey” (2 роł. IX w.) i jego ”zastępca” // Liber Josepho Kostrzewski octogenario а veneratoribus dicatus. Wrocław etc., 1968. S. 363–376.
Lewis В. The Muslim Discovery of Europe. L., 1982.
Liber expugnationis regionum auctore Imаmо Ahmed ibn Jahja ibn Djabir al-Beladsori. Leiden, 1866.
Le Livre de la Création et de 1’histoire de Motahhar b. Tahir el-Maqdisi attribué à Abou-Zéїd Ahmed b. Sahl el-Balkhi... / Ed. Cl. Huart. Р., 1903. Т. III.; P., 1919. T. IV.
Lüdwig D. Struktur und Gesellschaft des Chazaren-Reiches im Licht den schriftlischen Quellen. Münster, 1982.
Maçoudi. Les Prairies d’or / Texte et traduction par C. Barbier de Meynard et Pavet de Courteille. P., 1861–1873. T. I–VII.
Marquart Ј. Ēranšahr nach der Geographie des Ps. Moses Xorenac‘i. B., 1901.
Marquart Ј. Osteuropäische und ostasiatische Streifzüge. Leipzig, 1903.
Marquart Ј. Über das Volkstum der Komanen. B., 1914.
Marquet Y. Ikhwan as-Safa // EI2. Vol. 3. P. 1071–1076.
Martinez P. Gardizi on the Turks // Archivum Eurasiae Medii Aevi. 1982. Т. II. P. 153.
Medieval Islamic Views of the Cosmos / The Book of Curiosities (circa 1025). [Электронный ресурс:] http://www.bodley.ox.ac.uk/bookofcuriosities (Дата обращения: 10.03.2007)
Melvinger А. Les premières incursions des Vikings еn Occident d’après les sources arabes. Uppsala, 1955.
Меnаndr Рrotector. Ехсеrрtа historica iussu imp. Соnnstantini Роrрhуrigeniti. Ехсеrрtа dе legationibus / С. dе Вооr. В., 1903.
Miller K. Mappae mundi. Die altesten Weltkarten. Stuttgart, 1895. Ht. I.; Stuttgart, 1898. Ht. VI.
Miller K. Mappae arabicae: Arabische Welt- und Länderkarten. Stuttgart, 1926. Bd. I, H. I.
Minorsky V. A False Jayhani // Bulletin of the School of Oriental and African Studies. 1949–1951. Vol. 13. P. 90.
Minorsky V. Géographes et voyageurs musulmans. Le Cairo, 1951 (Extrait du «Bulletin de la Société royale de Géographie d'Egypte». Т. XXIV, Octobre 1951).
Minorsky V.F., Lang D.М. Laz // EI2. Vol. V. P. 712–714.
Miquel А. La géographie humaine du monde musulman jusqu’au milieu du XIe siècle. P.; La Haye, 1967. Т. 1.
Miquel A. Ibn Ḥawḳal // EI2. Vol. 3. P. 786–788.
Miquel A. Al-Isṭakhrī // EI2. Vol. 4. P. 222–223.
Mishin D. Information on the Vlachs in Medieval Islamic Literature (Arabic and Persian) // Romanian Civilization. 1997. T. 6, № 2. P. 37–56.
Mohammad Abbatoui. The Book of Curiosity or a Medieval Islamic View of the Cosmos // Muslim Heritage. Discover the golden age of Muslim civilization (Foundation for Science Technology and Civilisation: [Электронный ресурс:] http://www.muslimheritage.com/article/book-curiosities-or-medieval-islamic-view-cosmos).
Muhammedis Filii Ketiri Ferganensis qui vulgo Alfraganus dicitur. Elementa astronomica, arabice et latine. Amsterodami, 1669.
Mžik Н. Idrisi und Ptolemaeus // Orientalistisсhe Literaturzeitung. Leipzig, 1912. T. XV. S. 403–406.
Mžik H. Ptolemaeus und die Karten der arabischen Geographen // Mitteilungen der Kaiserlichen und Königlichen geographischen Gesellschaft in Wien. Wien, 1915. Bd. 58. S. 151–176.
Mžik H. Africa nасh der arabischen Bearbeitung des Кl. Ptolemaeus. Wien, 1916.
Mžik Н. Einleitung // Das Kitab Surat al-ard des Abu Ğa‘far Muhammad Ibn Musa al-Huwarizmi / Hrg. von H. Mžik. Leipzig, 1926.
Mžik H. Osteuropa nach der arabischen Bearbeitung der Geωgrajikὴ ύjέgηsiV des Kl. Ptolemaios von Muhammad ibn Musa al-Huwarizmi // Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenländes. Wien, 1936. S. 173–184. Bd. 43, H. 3–4.
Nallino С.А. Al-Huwârismî e il suo rifacimento della geografia di Tolomeo // Reale Accademia dei Lincei, аnnо CCXCI, 1894. Ser. 5a. Memorie della Classe di Scienze morali, storiche е filologiche. Vol. II, pt. 1a.
Nallino С.А. Al-Huwârismî e il suo rifacimento della Geografia di Tolomeo // Raccolta di Scritti editi e inediti / Ed. M. Nallino (Istituto per l’Oriente. T. V. Astrologia, astronomia, geographia). Roma, 1944. P. 1–213.
Neugebauer O. A History of Ancient Mathematical Astronomy. B.; Heidelberg; N. Y., 1975.
Noonan Th.S. The Islamic World, Russia and the Vikings: 750–900. The Numismatic Evidence (Variorium). Aldershot, 1998.
Noonan Th.S. Some Observations on the Economy of the Khazar Khaganate // The World of the Khazars. New Perspectives. Selected Papers from the Jerusalem 1999 International Khazar Colloquium / Ed. by P.B. Golden, H. Ben-Shammai &A. Róna-Tas. Leiden; Boston, 2007. P. 233–240.
Nöldeke Th. Geschichte Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden. Leiden, 1879.
Opus geographicum: secundum textum et imagines codicis constantinopolitani conservati in bibliotheca antiqui palatii No. 3346 cui titulus est “Liber imaginis terrae”, auctore Ibn Ḥaukal (Abū’l-Kāsim ibn Ḥaukal al-Nasībī) / Ed. collatio textu primae editionis aliisque fontibus adhibitis J.H. Kramers. Lugduni Batavorum, 1938–1839. Vol. I–II.
Pellat Ch. Gahiziana. I. Le Kitab al-Tabassur bi-’t-tigara attribuĝ á Gahiz // Arabica. P., 1954. T. I, № 2. P. 157–159.
Pingree D. The Fragments of the Works of al-Fazari // Journal of Near Eastern Studies. Chicago, 1970. Vol. 29, № 24. Р. 103–123.
Pinto K.C. “Surat Bahr al-Rum” (Picture of the Sea of Byzantium): Possible Meanings Underlying the Forms // Eastern Mediterranean Cartographies: International Conference on the History of Cartography (Athens, 11–16 July 1999) / Eds. by G. Tolias, D. Loupis. Athens, 2004. P. 223–241.
Ptolemaios. Handbuch der Geographie. Griechisch-Deutsch. Einleitung, Text und Übersetzung / Hrsg. von A. Stückelberger und G. Graßhoff. Index. Basel, 2006. 1.–2. Teil.
Raccolta di Scritti editi e inediti / Ed. M. Nallino (Istituto per l’Oriente, V. Astrologia, astronomia, geographia). Roma, 1944.
Rapoport Y. The Book of Curiosities: a Medieval Islamic View of the Past // The Journey of Maps and Images on the Silk Road. Leiden, 2008. P. 155–172. URL.: (https://ru.scribd.com/document/284093015/Rapoport-The-Book-of-Curiosities-A-Medieval-Islamic-View-of-the-Past) (последнее обращение 20.08.2020).
Rapoport Y., Savage-Smith E. The Book of Curiosities and а Unique Map of the World // Cartography in Antiquity and the Middle Ages: Fresh Perspectives, New Methods: Technology and Change in History / Ed. by R.J.A. Talbert, R.W. Unger. Leiden; Boston, 2008. P. 121–138.
Robson J. Isnād // EI2. 1997. Vol. 4. P. 207.
Ross E.D. Ta’rīkh-i Fakhru’d-Din Mubārākshāh being the historical introduction to the Book of Genealogies of Fakhru’d-Din Mubārākshāh Marvarrūdi compeled in A.D. 1206. L., 1927.
Sabra A.I. The Appropriation and Subsequent Naturalization of Greek Science in Medieval Islam: A Preliminary Statement // History of Science. 1987. Vol. 25. P. 223–243.
Sarton G. Introduction to the History of Sciences. Baltimore, 1927. Vol. I: From Homer to Omar Khayyam.
Shcheglov D. Ptolemy’s System of Seven Klimata and Eratosphenos’ Geography // Geographia Antiqua. 2004 (2006). Vol. 13. P. 21–37.
Schnetz J. Onogoria // Archiv fur slavische Philologie. B., 1926. Bd. 40. S. 159.
Seibt W. Zum Problem der Slawen im Byzantinischen Reich unter Justinian II. Nebulos und sein goldener Monogramming // Beiträge zur Kunde der indogermanischen Sprachen. 1994. Bd. 55 (80), № 2. S. 126–133.
Seippel А. Rerum normannicarum fontes arabici. Christianiae, 1896–1906.
Sellheim R., Zakeri M. Fehrest // Encyclopaedia Iranica / Ed. E. Yarshater. Columbia, 2018. Vol. 9, fasc. 5. P. 475–483.
Sezgin F. Geschichte des arabischen Schrifttums. Leiden, 1974. Bd. IV.
Sharaf al-Zaman Tahir Marvazi оn China, the Turks and India / Arabic text (circa А.D. 1120) with аn English translation and commentary by V. Minorsky. L., 1942.
Die Slawen in Deutschland. B., 1974.
Smith W.R. Kinship and Marriage in Early Arabia. Cambridge, 1885.
Spinei V. The Romanians and the Turkic Nomads North of the Danube Delta from the Tenth to the Mid-Thirteenth Century. Leiden; Boston, 2009.
Stefansson J. Thе Vikings in Spain, from Arabic (Moorish) and Spanish Sources (Saga Вook of the Viking Society. Vol. VI). L., 1908–1909.
Sturm D. Die arabische geographische Literatur im historikerkapitel des Kitāb al-Fihrist von Ibn an-Nadīm // Hallesche Beiträge zur Orientwissenschaft. Halle (Saale), 1986. Ht 10. S. 23–36.
Sundermann W. The Manichaean Texts in Languages and Scripts of Central Asia // Languages and Scripts of Central Asia / Ed. S. Akiner and N. Sims-Williams. L., 1993. P. 39–45.
Le Tabelle geografiche d’al-Battani / Trad. ed аnn. Prof. С.А. Nallino. Torino, 1898.
Tibbetts G.R. The Balkhī School of Geographers // The History of Cartography. Chicago, 1992. Vol. 2. Pt. 1: Cartography in the Traditional Islamic and South Asian Societies / Ed. by J.B. Harley, D. Woodward.
Togan Zeki Validi A. Ibn Fadlan’s Reisebericht. Leipzig, 1939.
Thomsen V. Inscriptions de l’Orchon. Helsingfors, 1896.
Tuulio О.J. (Tallgren). Du nouveau sur Idrisi. Sections VII, 3–VII, 5. Helsinki, 1936. P. 23–26.
Аl-‘Udhri, Ahmad ibn ‘Umаr ibn Аnаs. Fragmentos geofráfico-históricos de al-Masalik ila ğami al-Mamalik / Ed. crítica роr ‘Abd al-‘Aziz a1-Ahwáni. Madrid, 1965.
Una Descriptióna anónima de al-Andalus. Madrid, 1983.
Vasiliev A.A. Harun-ibn-Yahya and His Description of Constantinople // Seminarium Kondakovianum: recueil d’études, archéologie, histoire de l’art, études byzantines. Prague, 1932. Vol. 5. P. 149–163.
Vernet J. Al-KhWarizmi // EI2. 1997. Vol. IV. P. 1070–1071.
Viae Regnorum: Descriptio ditionis moslemicae auctore Abu Ishák al-Fárisí al-Istakhrí / Ed. by M.J. de Goeje. Lugduni Batavorum, 1870.
Vulić. Jazyges // Paulys Real Encyclopaedie der Classischen Altertumswissenschaft. В., 1914. Bd. IX, 1. Hb. XVII. S. 1189–1191.
Watt W.M. Abū Zayd al-Balķī // Enzyclopaedia Iranica. 1983. Vol. I, fasc. 4. Р. 399–400.
Weber E. Tabula Peutingeriana. Codex Vindobonensis 324, vollstandige Faksimile–Ausgabe im Originalformat. Graz, 1976.
Wellisch H.H. The First Arab Bibliography: Fihrist al-‘Ulum [Occasional Papers]. University of Illinois, 1986.
Westberg F. Beiträge zur Klärung orientalischer Quellen über Osteuropa // Bulletin de l’Académie Impériale des Sciénces de St.-Petersbourg. SPb., 1899. Т. IX, № 4. S. 213.
Wieber R. Nordwesteuropa nach der arabischen Bearbeitung der Ptolemäischen Geographie von Muhammad В. Musa al-Huwarizmi. Walldorf; Heyssen, 1974.
Wiedemann Е. Al-Khwarizmi // EI2. 1954. Bd. II. S. 978.
Wissenschaft und Technik im Islam. Katalog der Instrumentensammlung des Institutes für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften / Ed. F. Sezgin. Frankfurt-am-Main, 2003. Bd. 2: Geographie.
Zajączkowski А. Zе studiów nad zagadnieniem chazarskim. Кrаków, 1947.
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Kraków, 1957. № 13, Filologia (2, 3). S. 92.
Zimonyi I. The Origins of the Volga Bulghars // Studia Uralo-Altaica. Szeged, 1990. № 32.
ŹA – Źródła arabskie do dziejów słowiańzczyzny. Wrocław etc., 1956–1985. T. I–III.