Древнейшие государства Восточной Европы

Институт всеобщей истории РАН

Ссылка для цитирования: Джаксон Т.Н. «Татары сражались в Венгрии» (Annales Regii, s.a. 1241) // Древнейшие государства Восточной Европы. 2021 год: Восточная Европа и мир ислама. К юбилею Татьяны Михайловны Калининой. Отв. ред. тома Б.Е. Рашковский, Е.А. Мельникова, Е.В. Литовских. М.: Университет Дмитрия Пожарского, 2021. С. 562–568.

DOI: 10.32608/1560-1382-2021-42-562-568

Аннотация: В статье рассматривается известие исландских «Королевских анналов» под 1241 г., содержащее, наряду с прочей информацией, сведения о вторжении монголов (которых анналы называют Tartarar) в Венгрию. Это событие потрясло всю христианскую Европу и вызвало панику, засвидетельствованную анналистами таких далеких от Венгрии стран, как Голландия и Испания. Само по себе наличие этой информации в исландских анналах особого удивления не вызывает, но исследовательский интерес представляет проблема проникновения этих сведений на далекий остров в глубине Атлантического океана.

Ключевые слова:

татары, Венгрия, исландские анналы, исландские саги, датские анналы

Библиография

Григорий IX. Письмо римского папы Григория IX с призывом помогать венгерскому королю Беле IV от 16 июня 1241 г. / Перев. А.С. Досаева // URL: http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Italy/XIII/1240-1260/Gregor_IX/brief_pomos_bele_16_06_1241.phtml?id=9167 (последнее обращение 15.06.2020). [Grigoriy IX. Pis’mo rimskogo papy Grigoriya IX s prizyvom pomogat’ vengerskomu korolyu Bele IV ot 16 iyunya 1241 g. (A letter from Pope Gregory IX calling to help the Hungarian King Bele IV of June 16, 1241) / Trans. by A.S. Dosaev.]

Джаксон Т.Н. Hófvz Tartarar secundum quosdam: сведения о татарах в исландских анналах // Золотоордынское обозрение. 2019. Т. 7, № 4. С. 616–635. [Jackson T.N. Hófvz Tartarar secundum quosdam: svedeniya o tatarakh v islandskikh annalakh (Hófvz Tartarar secundum quosdam: Information on Tatars in Icelandic Annals) // Zolotoordynskoe obozrenie=Golden Horde Review. 2019. Т. 7, № 4. S. 616–635.]

Стурла Тордарсон. Сага об исландцах / Пер. и коммент. А.В. Циммерлинга. СПб., 2007. [Sturla Þorðarson. Saga ob islandtsakh (Íslendinga saga) / Transl. and comment. by A.V. Zimmerling. St. Peterburg, 2007.]

Хаутала Р. От «Давида, царя Индий» до «ненавистного плебса сатаны». Антология ранних латинских сведений о татаро-монголах. Казань, 2015. [Khautala R. Ot «Davida, tsarya Indiy» do «nenavistnogo plebsa satany». Antologiya rannikh latinskikh svedeniy o tataro-mongolakh (From “David, King of the Indies” to “Detestable Plebs of Satan”: An Anthology of Early Latin Information about the Tatar-Mongols). Kazan, 2015.]

Хусаинов В. М. Датские средневековые анналы о Древней Руси // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2019. T. 10. Вып. 9 (83) [Электронный ресурс]. Доступ для зарегистрированных пользователей. URL: https://history.jes.su/s207987840007498-6-1/ (последнее обращение 15.06.2020). [Khusainov V. Datskiye srednevekovyye annaly o Drevney Rusi (Danish Medieval Annals on Old Rus’) // ISTORIYA. 2019. Vol. 10. Issue 9 (83).]

Boulhosa P.P. Of Fish and Ships in Medieval Iceland // The Norwegian Domination and the Norse World, c. 1100 – c. 1400 / Ed. by Steinar Imsen. Trondheim, 2010. P. 175–198.

Flateyjarbók. En Samling af norske Konge-Sagaer med indskudte mindre Fortællinger om Begivenheder i og udenfor Norge samt Annaler / Guðbrandr Vigfússon, C.R. Unger. Christiania, 1860, 1862, 1868. Bd. I–III.

Guzman G.G. Simon of Saint-Quentin and the Dominican Mission to the Mongol Baiju: A Reappraisal // Speculum. 1971. Vol. 46, № 2. P. 232–249.

Jackson P. The Mongols and the West, 1221–1410 (The Medieval World). L.; N.Y., 2014.

Danmarks Middelalderlige Annaler / Udg. ved E. Kroman. København, 1980.

Hákonar saga Hákonarsona // Icelandic Sagas, and Other Historical Documents Relating to the Settlements and Descents of the Northmen on the British Isles / Ed. by Gudbrand Vigfusson. Vol. II. L., 1887. P. 1–360.

Islandske annaler indtil 1578 / Udg. ved G. Storm. Christiania, 1888 (reprint – Oslo, 1977).

Oddaannálar og Oddverjaannáll / Eiríkur Þormόðsson og Guðrún Ása Grímsdόttir gafur út. Reykjavík, 2003.

Pow S. “Nationes que se Tartaros appellant”: An Exploration of the Historical Problem of the Usage of the Ethnonyms Tatar and Mongol in Medieval Sources // Zolotoordynskoe Obozrenie=Golden Horde Review. 2019. Vol. 7, № 3. P. 545–567.