Церковные конфликты и пути их решения в эпоху Ярославичей (1054–1073 гг.)
НИУ «Высшая школа экономики»
Ссылка для цитирования: Виноградов А.Ю. Церковные конфликты и пути их решения в эпоху Ярославичей (1054–1073 гг.) // Древнейшие государства Восточной Европы. 2025 год: Пути и способы разрешения конфликтов / Отв. ред. тома Т.Н. Джаксон. М.: ГАУГН-Пресс, 2025. С. 1–1.
DOI: 10.32608/1560-1382-2025-46-1-1
Аннотация: В статье реконструируется картина кризисов в Русской Церкви при Ярославичах в 1054–1073 гг. и попыток их разрешения. Усиление позиций Русской Церкви в начале 1050‑х гг. было связано с политической волей Ярослава Владимировича, однако сразу после его смерти 20 февраля 1054 г. и разделения Руси между его сыновьями митрополия Росии попадает в полосу разнообразных конфликтов. Сразу после кончины Ярослава митрополит-грек Ефрем оказался вовлечен в полемику вокруг раскола между Римской и Константинопольской Церквями, в которой он занял резко антилатинскую позицию, дополнив список «вин» Рима множеством новых пунктов, что затрагивало интересы Изяслава и Святослава Ярославичей, женатых на принцессах из латинской Европы. Но в конфликте Изяслава с печерскими монахами из-за пострижения княжеских слуг митрополит, по всей видимости, de facto поддержал князя, что привело к эмиграции части печерцев. Наметившиеся центробежные тенденции в Русской Церкви породили в 1055 г. конфликт между Ефремом и Новгородским епископом Лукой, который, видимо, стремился к статусу архиепископа и которого митрополит, по надуманному обвинению его холопа (вероятно, в причастности к азартным играм), подверг трехлетнему заточению в киевском монастыре. Возвращение в Новгород Луки в 1058/9 г. и наказание оклеветавшего его холопа Дудики знаменуют собой окончание церковного кризиса 1050-х гг. Однако после первой междоусобной войны 1068–1069 гг. Русская Церковь оказалась вовлечена и в политические конфликты. После изгнания Изяслава из Киева в 1068 г. дезинтеграционные тенденции породили создание новых митрополий в стольных городах младших Ярославичей, повышавших их политический престиж: Черниговской (до 1072 г.) и Переяславской (до 1076 г.). Эти митрополии были не полноценными, а титулярными (без епископов-суффраганов), однако последняя просуществовала до 1100-х гг., что отложило восстановление единства Церкви Руси еще на треть века.
Библиография
Бармин А.В. Полемика и схизма. М., 2006. [Barmin A.V. Polemika i skhizma (Polemics and Schism). Moscow, 2006.]
Бармин А.В. Противолатинская полемика Древней Руси: византийские параллели // ВВ. 2010. Т. 69. С. 120‒131. [Barmin A.V. Protivolatinskaya polemika Drevney Rusi: vizantiyskiye paralleli (Anti-Latin Polemics of Old Rus’: Byzantine Parallels) // Vizantiyskiy vremennik. 2010. T. 69. S. 120‒131.]
Бутырский М.Н. Печать Ефрема Печерского, епископа / титулярного митрополита Переяславского // АДСВ. 2019. Т. 47. С. 140–146. [Butyrskiy M.N. Pechat’ Yefrema Pecherskogo, yepiskopa / titulyarnogo mitropolita Pereyaslavskogo (Seal of Ephraim of the Caves, Bishop / Titular Metropolitan of Pereyaslav) // Antichnaya drenost’ i srednie veka. 2019. T. 47. S. 140–146.]
Виноградов А.Ю. День освящения храма в традиции Восточной Церкви (IV–XIII веков): стратегии выбора // Средние века. 2012. Т. 73. С. 154–177. [Vinogradov A.Yu. Den’ osvyashcheniya khrama v traditsii Vostochnoy Tserkvi (IV–XIII vekov): strategii vybora (The Day of Consecration of the Church in the Tradition of the Eastern Church. 4th–13th Centuries: Strategies of Choice) // Sredniye veka. 2012. T. 73. S. 154–177.]
Виноградов А.Ю. Запрет как средство политической борьбы в Русской Церкви середины XI века: новые данные в деле Луки Жидяты // Электронный научно-образовательно журнал «История». 2021. Т. 12. Вып. 9 (107). [Vinogradov A.Yu. Zapret kak sredstvo politicheskoy bor’by v Russkoy Tserkvi serediny XI veka: novyye dannyye v dele Luki Zhidyaty (The Ban as a Means of Political Struggle in the Russian Church in the Mid-11th Century: New Data in the Case of Luka Zhidyata) // Elektronnyy nauchno-obrazovatel’nyy zhurnal «Istoriya». 2021. T. 12. Vyp. 9 (107).] URL: https://history.jes.su/s207987840017171-7-1/.
Виноградов А.Ю. О хронологии русских митрополитов XI века (по поводу новой гипотезы А.П. Толочко) // Slovĕne. 2019. Т. 8. С. 477–485. [Vinogradov A.Yu. O khronologii russkikh mitropolitov XI veka (po povodu novoy gipotezy A.P. Tolochko) (On the Chronology of Russian Metropolitans of the 11th Century (regarding the New Hypothesis of A.P. Tolochko)) // Slovĕne. 2019. T. 8. S. 477–485.]
Гимон Т.В. Еще раз о времени учреждения Новгородской архиепископии // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2021. Т. 12. Вып. 1 (99). [Gimon T.V. Yeshche raz o vremeni uchrezhdeniya Novgorodskoy arkhiyepiskopii (Once Again on the Time of the Establishment of the Novgorod Archdiocese) // Elektronnyy nauchno-obrazovatel’nyy zhurnal «Istoriya». 2021. T. 12. Vyp. 1 (99).] URL: https://history.jes.su/s207987840013647-0-1/.
Гиппиус А.А. К вопросу о времени учреждения новгородской архиепископии // Комплексный подход в изучении Древней Руси. Материалы Х Международной научной конференции (9–13 сентября 2019 г., Москва, Россия). М., 2019. С. 57‒59. [Gippius A.A. K voprosu o vremeni uchrezhdeniya novgorodskoy arkhiyepiskopii (On the Time of the Establishment of the Novgorod Archdiocese) // Kompleksnyy podkhod v izuchenii Drevney Rusi. Materialy X Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii (9–13 sentyabrya 2019 g., Moskva, Rossiya). Moscow, 2019. S. 57‒59.]
Гиппиус А.А. Клевета на епископа Луку: эпиграфические свидетельства летописного эпизода // ТОДРЛ. 2016. Т. 64. С. 806–817. [Gippius A.A. Kleveta na yepiskopa Luku: epigraficheskiye svidetel’stva letopisnogo epizoda (Slander against Bishop Luka: Epigraphic Evidence of a Chronicle Episode) // Trudy Otdela drevnerusskoy literatury. 2016. T. 64. S. 806–817.]
Добровольский Д.А., Лавренченко М.Л. «Еже двѣ сестреницѣ поимати мужеви»: близкородственные браки в древнерусской антилатинской полемике и социальных практиках средневековой Европы // ВЕДС. 2021. [Вып.] XXXIII: Роль религии в формировании социокультурных практик и представлений. С. 83–87. [Dobrovol’skiy D.A., Lavrenchenko M.L. «Yezhe dvѣ sestrenitsѣ poimati muzhevi»: blizkorodstvennyye braki v drevnerusskoy antilatinskoy polemike i sotsial’nykh praktikakh srednevekovoy Yevropy (“When Two Sisters Take a Husband”: Close Kinship Marriages in the Old Russian Anti-Latin Polemics and Social Practices of Medieval Europe) // Vostochnaya Yevropa v drevnosti i srednevekov’ye. 2021. [Vyp.] XXXIII: Rol’ religii v formirovanii sotsiokul’turnykh praktik i predstavleniy. S. 83–87.]
Еремин И.П. Литературное наследие Феодосия Печерского // ТОДРЛ. 1947. Т. 5. С. 159–184. [Yeremin I.P. Literaturnoye naslediye Feodosiya Pecherskogo (Literary Heritage of Theodosius of the Caves) // Trudy Otdela drevnerusskoy literatury. 1947. T. 5. S. 159–184.]
Жиленко И.В., Лопухина Е.В., Назаренко А.В. Варлаам, прп. Печерский // ПЭ. 2003. Т. 6. С. 576–578. [Zhilenko I.V., Lopukhina Ye.V., Nazarenko A.V. Varlaam, prp. Pecherskiy (Varlaam, Venerable, of the Caves) // Pravoslavnaya entsiklopediya. Moscow, 2003. T. 6. S. 576–578.]
Жития святых мучеников Бориса и Глеба и службы им / Подг. к печ. Д.И. Абрамович. Пг., 1916. [Zhitiya svyatykh muchenikov Borisa i Gleba i sluzhby im (Lives of the Holy Martyrs Boris and Gleb and Their Services) / Podg. k pech. D.I. Abramovich. Petrograd, 1916.]
Западноевропейские источники / Сост., пер. и комм. А.В. Назаренко // Древняя Русь в свете зарубежных источников. Хрестоматия. М., 2010. Т. 4. [Zapadnoyevropeyskiye istochniki (Western European sources) / Sost., per. i komm. A.V. Nazarenko // Drevnyaya Rus’ v svete zarubezhnykh istochnikov. Khrestomatiya. Moscow, 2010. T. 4.]
Кузьминова Е.А. Остромирово евангелие // ПЭ. 2019. Т. 53. С. 484. [Kuz’minova Ye.A. Ostromirovo yevangeliye (Ostromir Gospel) // Pravoslavnaya entsiklopediya. T. 53. Moscow, 2019. S. 484.]
Назаренко А.В. Древняя Русь и славяне (историко-филологические исследования) (ДГ. 2007 год). М., 2009. [Nazarenko A.V. Drevnyaya Rus’ i slavyane (istoriko-filologicheskiye issledovaniya) (Old Rus’ and the Slavs: Historical and Philological Studies) (Drevneyshiye gosudarstva Vostochnoy Yevropy. 2007 god). Moscow, 2009.]
Назаренко А.В. Изяслав (Дмитрий) Ярославич // ПЭ. 2009. Т. 21. С. 669–671. [Nazarenko A.V. Izyaslav (Dmitriy) Yaroslavich (Izyaslav (Dmitry) Yaroslavich) // Pravoslavnaya entsiklopediya. Moscow, 2009. T. 21. S. 669–671.]
Павлов А.С. Критические опыты по истории древнейшей греко-русской полемики против латинян. СПб., 1878. [Pavlov A.S. Kriticheskiye opyty po istorii drevneyshey greko-russkoy polemiki protiv latinyan (Critical Experiments on the History of the Most Ancient Greco-Russian Polemics against the Latins). St. Petersburg, 1878.]
Печников М.В. «А се новгородскыи епископы»: Спорные вопросы ранней церковной истории Новгорода (конец X – 70-е гг. XI в.) // Вестник церковной истории. 2015. Вып. 3/4 (39/40). С. 207–274. [Pechnikov M.V. «A se novgorodskyi yepiskopy»: Spornyye voprosy ranney tserkovnoy istorii Novgoroda (konets X – 70-ye gg. XI v.) (“And Behold the Novgorod Bishops”: Controversial Issues of the Early Church History of Novgorod. Late 10th – 70s of the 11th Century) // Vestnik tserkovnoy istorii. 2015. Vyp. 3/4 (39/40). S. 207–274.]
Попова О.С. Остромирово Евангелие. Миниатюры и орнаменты // Остромирово Евангелие и современные исследования рукописной традиции новозаветных текстов. Сборник научных статей. СПб., 2010. С. 60–84. [Popova O.S. Ostromirovo Yevangeliye. Miniatyury i ornamenty (The Ostromir Gospel. Miniatures and Ornaments) // Ostromirovo Yevangeliye i sovremennyye issledovaniya rukopisnoy traditsii novozavetnykh tekstov. Sbornik nauchnykh statey. St. Petersburg, 2010. S. 60–84.]
Поппэ А. Cтудиты на Руси. Истоки и начальная история. Киïв, 2011. (Ruthenica. Supplementum; 3). [Poppe A. Studity na Rusi. Istoki i nachal’naya istoriya (The Studites in Rus’. Origins and Initial History). Kyiv, 2011. (Ruthenica. Supplementum; 3).]
Поппэ А. Русские митрополии константинопольской патриархии // ВВ. 1968. Т. 28 (53). С. 97–108; 1969. Т. 29 (54). С. 95–104. [Poppe A. Russkiye mitropolii konstantinopol’skoy patriarkhii (The Russian Metropolitan Sees of the Patriarchate of Constantinople) // Vizantiyskiy vremennik. 1968. T. 28 (53). S. 97–108; 1969. T. 29 (54). S. 95–104.]
Послание святейшего патрарха Константинопольского Михаила Кирулария блаженнейшему патр. Антиохийскому Петру (1054 год) / Пер. Л.А. Герд; ред. и комм. В.М. Лурье // Вертоградъ. 2001. № 2 (71). С. 62–72. [Poslaniye svyateyshego patrarkha Konstantinopol’skogo Mikhaila Kirulariya blazhenneyshemu patr. Antiokhiyskomu Petru (1054 god) (Message of His Holiness Patriarch Michael Cerularius of Constantinople to His Beatitude Patriarch To Peter of Antioch, 1054) / Per. L.A. Gerd; red. i komm. V.M. Lur’ye // Vertograd". 2001. № 2 (71). S. 62–72.]
Послания митрополита Никифора / Подг. текстов и пер. Г.С. Баранковой. М., 2000. [Poslaniya mitropolita Nikifora (Letters of Metropolitan Nicephorus) / Podg. tekstov i per. G.S. Barankovoy. Moscow, 2000.]
Правила святых Вселенских Соборов с толкованиями. М., 1876. [Pravila svyatykh Vselenskikh Soborov s tolkovaniyami (Rules of the Holy Ecumenical Councils with Commentaries). Moscow, 1876.]
Рамм В.Я. Папство и Русь в X–XV веках. М., 1969. [Ramm V.Ya. Papstvo i Rus’ v X–XV vekakh (Papacy and Rus’ in the 10th–15th Сenturies). Moscow, 1969.]
Рыков Ю.Д., Турилов А.А. Неизвестный эпизод болгарско-византийско-русских связей XI века (Киевский писатель Григорий Философ) // ДГ. 1982 год. М., 1984. С. 170–176. [Rykov Yu.D., Turilov A.A. Neizvestnyy epizod bolgarsko-vizantiysko-russkikh svyazey XI veka (Kiyevskiy pisatel’ Grigoriy Filosof) (An Unknown Episode of the Bulgarian-Byzantine-Russian Relations of the 11th Century (Kievan Writer Gregory the Philosopher)) // Drevneyshiye gosudarstva na territorii SSSR. 1982 god. Moscow, 1984. S. 170–176.]
Соколов П. Русский архиерей из Византии и право его назначения до начала XV века. Киев, 1913. [Sokolov P. Russkiy arkhiyerey iz Vizantii i pravo yego naznacheniya do nachala XV veka (Russian Bishop from Byzantium and the Right to Appoint him before the Beginning of the 15th Century). Kiev, 1913.]
Столярова Л.В. Свод записей писцов, художников и переплетчиков древнерусских пергаменных кодексов XI–XIV вв. М., 2000. [Stolyarova L.V. Svod zapisey pistsov, khudozhnikov i perepletchikov drevnerusskikh pergamennykh kodeksov XI–XIV vv. (Collection of Records of Scribes, Artists and Bookbinders of Ancient Russian Parchment Codes of the 11th–14th Centuries) Moscow, 2000.]
Турилов А.А. Георгий, митр. Киевский // ПЭ. 2006. Т. 11. С. 23–26. [Turilov A.A. Georgiy, mitr. Kiyevskiy (Georgy, Metropolitan of Kiev) // Pravoslavnaya entsiklopediya. Moscow, 2006. T. 11. S. 23–26.]
Турилов А.А. Ответы Георгия, митрополита Киевского, на вопросы игумена Германа – древнейшее русское «вопрощание» // Славянский мир между Римом и Константинополем. М., 2004. (Славяне и их соседи; 11). С. 211–262. [Turilov A.A. Otvety Georgiya, mitropolita Kiyevskogo, na voprosy igumena Germana – drevneysheye russkoye «voproshchaniye» (Answers of Georgy, Metropolitan of Kyiv, to the Questions of Hegumen Herman – the Oldest Russian “Questions”) // Slavyanskiy mir mezhdu Rimom i Konstantinopolem. Moscow, 2004. (Slavyane i ikh sosedi; 11). S. 211–262.]
Цукерман К. Дуумвираты Ярославичей: К вопросу о митрополиях Чернигова и Переяславля // Дьнєслово: Зб. праць на пошану П.П. Толочка. Киïв, 2008. С. 40–50. [Zukerman K. Duumviraty Yaroslavichey: K voprosu o mitropoliyakh Chernigova i Pereyaslavlya (Duumvirates of the Yaroslavichi: On the Question of the Metropolitanates of Chernigov and Pereyaslavl) // D’nêslovo: Zb. prats’ na poshanu P.P. Tolochka. Kyiv, 2008. S. 40–50.]
Чичуров И.С. Антилатинский трактат киевского митрополита Ефрема (ок. 1054/55 – 1061/62 годов) в составе греческого канонического сборника Vat. gr. 828 // Вестник ПСТГУ. I: Богословие, философия. 2007. Вып. 3 (19). С. 107–131. [Chichurov I.S. Antilatinskiy traktat kiyevskogo mitropolita Yefrema (ok. 1054/55 – 1061/62 godov) v sostave grecheskogo kanonicheskogo sbornika Vat. gr. 828 (Anti-Latin Treatise of the Kyiv Metropolitan Ephraim, c. 1054/55 – 1061/62, in the Greek Canonical Collection Vat. gr. 828) // Vestnik Pravoslavnogo Svyato-Tikhonovskogo gumanitarnogo universiteta. I: Bogosloviye, filosofiya. 2007. Vyp. 3 (19). S. 107–131.]
Чубатий М. Історія християнства на Руси-Україні. Рим; Нью-Йорк, 1965. Т. 1. [Chubatiy M. Ístoríya khristiyanstva na Rusi-Ukraí̈ní (History of Christianity in Rus’-Ukraine). Rome; N. Y., 1965. T. 1.]
Шахматов А.А. Разыскания о древнейших русских летописных сводах. СПб., 1908. [Shakhmatov A.A. Razyskaniya o drevneyshikh russkikh letopisnykh svodakh (Research on the Most Ancient Russian Chronicles). St. Petersburg, 1908.]
Щавелев А.С., Э.П.Р., Романова А.А., Анатониева Т.В. Святослав (Николай) Ярославич // ПЭ. 2021. Т. 21. С. 196–199. [Shchavelev A.S. , E.P.R., Romanova A.A., Anatonieva T.V. Svyatoslav (Nikolay) Yaroslavich (Svyatoslav (Nikolai) Yaroslavich) // Pravoslavnaya entsiklopediya. Moscow, 2021. T. 21. S. 196–199.]
Щапов Я.Н. Княжеские уставы и церковь в древней Руси. XI–XIV вв. М., 1972. [Shchapov Ya.N. Knyazheskiye ustavy i tserkov’ v drevney Rusi. XI–XIV vv. (Princely Charters and the Church in Old Rus’. 11th–14th Centuries) Moscow, 1972.]
Acta et scripta quae de controversiis ecclesiae Graecae et Latinae saec. XI composita extant / Ed. C. Will. Lipsiae; Marpurgi, 1861.
Chrysos E. Zur Entstehung der Institution der autokephalen Erzbistümer // BZ. 1969. Bd. 62. S. 263–286.
Čičurov I. Ein antilateinischer Traktat des Kiever Metropoliten Ephraim // Fontes Minores. Frankfurt-a-M., 1998. Bd. 10. S. 319–356.
Kolbaba T. The Byzantine Lists. Errors of the Latins. Princeton, 2000.
Les regestes des actes du patriarcat de Constantinople / Par V. Grumel. 2me ed. revue et corrigée par J. Darrouzès. Vol. 1.2–3. P., 1989.
Notitiae episcopatuum Ecclesiae Constantinopolitanae / Ed. J. Darrouzès. P., 1981.
Poppe A. L’organisation diocésaine de la Russie aux XIe–XIIe siècles // Byzantion. 1971. T. 40. P. 165–217.